{"title":"THE LEVEL OF LOCAL CHEMOKINES IN ASSOCIATION WITH THE BIOLOGICAL AGE OF PATIENTS WITH DIABETIC RETINOPATHY","authors":"Н.М. Агарков, И.В. Лев, М.Д. Ястребцев","doi":"10.36622/vstu.2023.22.2.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Диабетическая ретинопатия выступает серьёзным микрососудистым осложнением сахарного диабета, в патогенезе которой важное значение принадлежит хемокинам. Однако изучение биологического возраста и хемокинов в слёзной жидкости пациентов с диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа проводится редко. Цель исследования – анализ уровня местных хемокинов в слёзной жидкости в ассоциации с биологическим возрастом пациентов, страдающих диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа. При определении концентрации хемокинов в слёзной жидкости сформировано две клинические группы: основная группа в количестве 56 пациентов среднего возраста, страдающих диабетической ретинопатией, и сахарным диабетом 2-го типа с превышением биологического возраста над хронологическим, и контрольная группа в количестве 48 человек среднего возраста, представленных сахарным диабетом 2-го типа без диабетической ретинопатии с соответствием биологического и хронологического возраста. Диагностика диабетической ретинопатии выполнялась после комплексного офтальмологического обследования с применением различных современных инструментальных аппаратов и с учетом критериев Общероссийской ассоциации врачей-офтальмологов «Сахарный диабет: ретинопатия диабетическая, макулярный отек диабетический». Уровень хемокинов в слёзной жидкости определяли в утренние часы на приборе MAGPIX (USA). У пациентов среднего возраста с диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа с превышением биологического возраста над хронологическим выявлено снижение содержания в вышеуказанном биоматериале GROα/CXCL1, RANTES/CCL5 и MIP-1α/CCL3 со статистически значимым различием по отношению к контрольной группе. Полученные результаты расширяют представление о влиянии хемокинов слёзной жидкости на развитие диабетической ретинопатии Diabetic retinopathy is a serious microvascular complication of diabetes mellitus, in the pathogenesis of which chemokines play an important role. However, the study of biological age and chemokines in the lacrimal fluid of patients with diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus is rarely carried out. The aim of the study was to analyze the level of local chemokines in the lacrimal fluid in association with the biological age of patients suffering from diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus. When determining the concentration of chemokines in the lacrimal fluid, two clinical groups were formed: the main group of 56 middle-aged patients suffering from diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus with an excess of biological age over chronological, and a control group of 48 middle-aged people represented by type 2 diabetes mellitus without diabetic retinopathy with the corresponding biological and chronological age. The diagnosis of diabetic retinopathy was performed after a comprehensive ophthalmological examination using various modern instruments and taking into account the criteria of the All-Russian Association of Ophthalmologists \"Diabetes mellitus: diabetic retinopathy, diabetic macular edema\". The level of chemokines in the lacrimal fluid was determined in the morning on the MAGPIX device (USA). In middle-aged patients with diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus with an excess of biological age over chronological age, a decrease in the content of GROa/CXCL1, RANTES/CCL5 and MIP-1a/CCL3 in the above biomaterial was revealed with a statistically significant difference in relation to the control group. The results obtained expand the understanding of the effect of lacrimal fluid chemokines on the development of diabetic retinopathy","PeriodicalId":488658,"journal":{"name":"Sistemnyj analiz i upravlenie v biomedicinskih sistemah","volume":"127 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sistemnyj analiz i upravlenie v biomedicinskih sistemah","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36622/vstu.2023.22.2.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Диабетическая ретинопатия выступает серьёзным микрососудистым осложнением сахарного диабета, в патогенезе которой важное значение принадлежит хемокинам. Однако изучение биологического возраста и хемокинов в слёзной жидкости пациентов с диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа проводится редко. Цель исследования – анализ уровня местных хемокинов в слёзной жидкости в ассоциации с биологическим возрастом пациентов, страдающих диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа. При определении концентрации хемокинов в слёзной жидкости сформировано две клинические группы: основная группа в количестве 56 пациентов среднего возраста, страдающих диабетической ретинопатией, и сахарным диабетом 2-го типа с превышением биологического возраста над хронологическим, и контрольная группа в количестве 48 человек среднего возраста, представленных сахарным диабетом 2-го типа без диабетической ретинопатии с соответствием биологического и хронологического возраста. Диагностика диабетической ретинопатии выполнялась после комплексного офтальмологического обследования с применением различных современных инструментальных аппаратов и с учетом критериев Общероссийской ассоциации врачей-офтальмологов «Сахарный диабет: ретинопатия диабетическая, макулярный отек диабетический». Уровень хемокинов в слёзной жидкости определяли в утренние часы на приборе MAGPIX (USA). У пациентов среднего возраста с диабетической ретинопатией и сахарным диабетом 2-го типа с превышением биологического возраста над хронологическим выявлено снижение содержания в вышеуказанном биоматериале GROα/CXCL1, RANTES/CCL5 и MIP-1α/CCL3 со статистически значимым различием по отношению к контрольной группе. Полученные результаты расширяют представление о влиянии хемокинов слёзной жидкости на развитие диабетической ретинопатии Diabetic retinopathy is a serious microvascular complication of diabetes mellitus, in the pathogenesis of which chemokines play an important role. However, the study of biological age and chemokines in the lacrimal fluid of patients with diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus is rarely carried out. The aim of the study was to analyze the level of local chemokines in the lacrimal fluid in association with the biological age of patients suffering from diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus. When determining the concentration of chemokines in the lacrimal fluid, two clinical groups were formed: the main group of 56 middle-aged patients suffering from diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus with an excess of biological age over chronological, and a control group of 48 middle-aged people represented by type 2 diabetes mellitus without diabetic retinopathy with the corresponding biological and chronological age. The diagnosis of diabetic retinopathy was performed after a comprehensive ophthalmological examination using various modern instruments and taking into account the criteria of the All-Russian Association of Ophthalmologists "Diabetes mellitus: diabetic retinopathy, diabetic macular edema". The level of chemokines in the lacrimal fluid was determined in the morning on the MAGPIX device (USA). In middle-aged patients with diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus with an excess of biological age over chronological age, a decrease in the content of GROa/CXCL1, RANTES/CCL5 and MIP-1a/CCL3 in the above biomaterial was revealed with a statistically significant difference in relation to the control group. The results obtained expand the understanding of the effect of lacrimal fluid chemokines on the development of diabetic retinopathy
糖尿病视网膜病变是糖尿病的一种严重的微血管并发症,其病原体对hemokin很重要。然而,在糖尿病视网膜病患和2型糖尿病患者的泪液中对生物学年龄和化学蛋白的研究很少进行。该研究的目的是分析患者与糖尿病视网膜病变和2型糖尿病患者的生物学年龄有关的当地催泪剂水平。含泪趋化因子浓度测定液体中形成临床组:两大类56个病人数量中年患糖尿病视网膜病变,糖尿病2型生物年龄超过实足,对照组数量48人中年介绍糖尿病2型无糖尿病视网膜病变有关生物和实足年龄。诊断糖尿病视网膜炎是在全面眼科检查后进行的,使用了各种现代仪器,并考虑到俄罗斯眼科医生协会的标准:糖尿病:视网膜病变,黄道肿。在美国MAGPIX仪器(USA)的晨钟内,泪液中的化学物质含量被检测出来。糖尿病视网膜病患和2型糖尿病患者的生理年龄高于时间,显示上述生物材料GRO /CXCL1、RANTES/CCL5和MIP-1 /CCL3的含量下降,与对照组的统计差异很大。结果进一步扩大了人们对泪腺样蛋白对糖尿病视网膜病变的影响的看法,这是一种由糖尿病患者mellitus组成的小儿麻痹症。霍维尔,《生物时代》和《生物时代》中的《生物时代》和《生物时代》中的《生物时代》。在《悲惨世界》和《悲惨世界2》中,《悲惨世界》是由《悲惨世界》中的《悲惨世界》改编的。When the集中of chemokines动量in determining the lacrimal fluid, two clinical groups were formed 56: the main group of middle - aged这样suffering from diabetic retinopathy and type 2 diabetes mellitus with an多余of生物age over chronological 48 middle - aged and a control group of people represented by type 2 diabetes mellitus without diabetic retinopathy with the corresponding生物and chronological age。“diagnosis”是“diabetic macular edema”的一个表述。弗鲁德笔下的“奇莫基”(美国)是在魔法设备的早晨被发现的。在中间的时候,有两种不同的模式,有两种不同的模式,有两种不同的模式。《diabetic retinopathy》的发掘工作中出现了这种现象。