Образ коня в тувинских загадках

IF 1.6 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

New Research of Tuva Pub Date : 2023-09-20 DOI:10.25178/nit.2023.3.6

Айланмаа Мылдыргыновна Соян

{"title":"Образ коня в тувинских загадках","authors":"Айланмаа Мылдыргыновна Соян","doi":"10.25178/nit.2023.3.6","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Статья посвящена анализу образа коня (аът) в тувинских загадках. Материалом исследования послужили 94 загадки, извлеченные приемом сплошной выборки из книги «Тувинские загадки» («Тыва тывызыктар», составитель Г. Н. Курбатский), которая вышла в 2018 г.Показано, что в тувинских загадках половозрастные названия лошадей (аскыр ‘жеребецʼ, аът ‘конь, лошадь, меринʼ, богба ‘стригунокʼ, бе ‘кобылицаʼ, кулун ‘жеребенокʼ, чаваа ‘стригунокʼ) и их мастей, видов аллюра служат для создания самобытных образов других животных, птиц, насекомых, явлений природы, стихий воды и огня, предметов быта, традиционного жилища кочевников (юрты), техники, средств передвижения.Рассмотрена и взаимосвязь загадок и мифов, которая отражается в текстах тувинских загадок. Отмечены часто встречающиеся в тувинских загадках виды тропов: метафоры, метафорические эпитеты, синекдоха. Кроме традиционных загадок, у тувинцев имеются и другие, созданные в советское время, где самолет, велосипед, трактор, телега изображены с помощью образа коня, что корректно рассматривать как псевдопаремии.","PeriodicalId":53205,"journal":{"name":"New Research of Tuva","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2023-09-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Research of Tuva","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25178/nit.2023.3.6","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Статья посвящена анализу образа коня (аът) в тувинских загадках. Материалом исследования послужили 94 загадки, извлеченные приемом сплошной выборки из книги «Тувинские загадки» («Тыва тывызыктар», составитель Г. Н. Курбатский), которая вышла в 2018 г.Показано, что в тувинских загадках половозрастные названия лошадей (аскыр ‘жеребецʼ, аът ‘конь, лошадь, меринʼ, богба ‘стригунокʼ, бе ‘кобылицаʼ, кулун ‘жеребенокʼ, чаваа ‘стригунокʼ) и их мастей, видов аллюра служат для создания самобытных образов других животных, птиц, насекомых, явлений природы, стихий воды и огня, предметов быта, традиционного жилища кочевников (юрты), техники, средств передвижения.Рассмотрена и взаимосвязь загадок и мифов, которая отражается в текстах тувинских загадок. Отмечены часто встречающиеся в тувинских загадках виды тропов: метафоры, метафорические эпитеты, синекдоха. Кроме традиционных загадок, у тувинцев имеются и другие, созданные в советское время, где самолет, велосипед, трактор, телега изображены с помощью образа коня, что корректно рассматривать как псевдопаремии.

查看原文本刊更多论文

图万谜语中的马的形象

这篇文章是关于图万谜语中马的图像分析。提取研究材料达到94谜语,连续接收样本书中的“图文之谜”(“伟大тывызыктар》起草者h n .курбатск),后者于2018г.показа在图文谜половозрастн马(аскыр'是ребецʼаът“一匹马,凝胶ʼбогб‘стригунокʼ,打“母马ʼкулунстригунок‘小马驹ʼ,чаваʼ)及其乳腺炎,步态中用于创建特性形成其他动物、鸟类、昆虫、自然现象水和火的元素，家庭用品，传统的游牧民住所，设备，交通工具。研究了图万谜题文本中反映的谜题和神话之间的关系。图万谜题中常见的线索包括隐喻、隐喻用语、语义学和语言学。除了传统的谜题外，图万人还有其他在苏联时期创造的谜题，在苏联时代，飞机、自行车、拖拉机和大车被描绘成马的形象，被正确地认为是伪麻风病。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

New Research of Tuva Arts and Humanities-History

CiteScore

2.40

自引率

88.90%

发文量

审稿时长

18 weeks