Conditional Freedoms: Non-State Labour in Cuba between Institutional Delegitimisation and Civic Recognition

IF 0.7 2区 历史学 Q2 AREA STUDIES
Louis Thiemann, Claudia González Marrero
{"title":"Conditional Freedoms: Non-State Labour in Cuba between Institutional Delegitimisation and Civic Recognition","authors":"Louis Thiemann, Claudia González Marrero","doi":"10.1017/s0022216x2300069x","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract During the height of its power over everyday life, between 1968 and 1993, the Cuban Communist Party outlawed virtually all non-state labour and exchange. Since then, however, its continuity in power has increasingly depended on devolution: shifting responsibility for the provision of basic goods and services from failing state enterprises back to the self-employed. The latter now produce the majority of food and basic products; receive most of the national income from tourism, remittances and foreign investment; and generate most new jobs. Nevertheless, they subsist under a subaltern regime of fragile and conditional freedoms. The article adapts James Scott's consideration for the subaltern's ‘hidden transcripts’ and agencies to contemporary Cuba. It analyses the unavoidability of informal and illegal practices for daily subsistence; their naturalisation in society in contrast with their delegitimisation as opportunistic self-enrichment in party-controlled media; and how the self-employed resist such judgements in favour of more conciliatory civic visions.","PeriodicalId":51630,"journal":{"name":"拉丁美洲研究","volume":"29 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"拉丁美洲研究","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0022216x2300069x","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Abstract During the height of its power over everyday life, between 1968 and 1993, the Cuban Communist Party outlawed virtually all non-state labour and exchange. Since then, however, its continuity in power has increasingly depended on devolution: shifting responsibility for the provision of basic goods and services from failing state enterprises back to the self-employed. The latter now produce the majority of food and basic products; receive most of the national income from tourism, remittances and foreign investment; and generate most new jobs. Nevertheless, they subsist under a subaltern regime of fragile and conditional freedoms. The article adapts James Scott's consideration for the subaltern's ‘hidden transcripts’ and agencies to contemporary Cuba. It analyses the unavoidability of informal and illegal practices for daily subsistence; their naturalisation in society in contrast with their delegitimisation as opportunistic self-enrichment in party-controlled media; and how the self-employed resist such judgements in favour of more conciliatory civic visions.
有条件的自由:古巴非国有劳工在制度非合法化和公民承认之间
在1968年至1993年期间,古巴共产党在日常生活中的权力达到顶峰,几乎取缔了所有非国有劳动和交换。然而,从那以后,它的权力连续性越来越依赖于权力下放:将提供基本商品和服务的责任从失败的国有企业转移回个体经营。后者现在生产大部分食品和基本产品;大部分国民收入来自旅游业、汇款和外国投资;并创造大部分新的就业机会。然而,他们生活在一种脆弱的、有条件的低等自由制度之下。这篇文章将詹姆斯·斯科特(James Scott)对次官的“隐藏文本”和机构的思考改编为当代古巴。分析了非正规和非法行为的必然性;他们在社会上的归化与他们在共产党控制的媒体上作为机会主义的自我充实而被剥夺的合法性形成鲜明对比;以及个体经营者如何抵制这样的判断,以支持更和解的公民愿景。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
拉丁美洲研究
拉丁美洲研究 Multiple-
CiteScore
1.60
自引率
0.00%
发文量
3870
期刊介绍: Journal of Latin American Studies presents recent research in the field of Latin American studies in economics, geography, politics, international relations, sociology, social anthropology, economic history and cultural history. Regular features include articles on contemporary themes, specially commissioned commentaries and an extensive section of book reviews.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信