{"title":"El gasto del turismo de nieve y su efecto en la Val D'Arán","authors":"Teresa Torres Solé, Laura Segú Noray","doi":"10.61520/et.2012014.174","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El esquí y los deportes de nieve tienen en la Val d’Aran un gran prestigio como lo demuestra que la estación de esquí de Baqueira-Beret supera los 765.000 esquiadores por temporada. Transcurridos 50 años desde la inauguración de dicha estación, el objetivo del artículo es conocer el efecto que ha tenido su creación en el desarrollo económico de su área de influencia geográfica, la Val d’Aran. Los resultados muestran, por una parte, que el visitante de esta estación de esquí tiene un elevado nivel económico y realiza un gasto promedio de 975-1.595 euros por familia (de cinco miembros) y fin de semana. Con una especial incidencia en las actividades de hostelería y restauración. Por otra parte, podemos concluir que el turismo de nieve en Baqueira-Beret realiza un gasto medio diario superior al del turismo receptor que llega a España atraído básicamente por el sol y la playa. De este modo es posible afirmar que la estación de esquí es uno de los motores económicos más importantes de la Val d’Aran.","PeriodicalId":498310,"journal":{"name":"Revista de Estudios Turísticos","volume":"26 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-09-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Estudios Turísticos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.61520/et.2012014.174","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
El esquí y los deportes de nieve tienen en la Val d’Aran un gran prestigio como lo demuestra que la estación de esquí de Baqueira-Beret supera los 765.000 esquiadores por temporada. Transcurridos 50 años desde la inauguración de dicha estación, el objetivo del artículo es conocer el efecto que ha tenido su creación en el desarrollo económico de su área de influencia geográfica, la Val d’Aran. Los resultados muestran, por una parte, que el visitante de esta estación de esquí tiene un elevado nivel económico y realiza un gasto promedio de 975-1.595 euros por familia (de cinco miembros) y fin de semana. Con una especial incidencia en las actividades de hostelería y restauración. Por otra parte, podemos concluir que el turismo de nieve en Baqueira-Beret realiza un gasto medio diario superior al del turismo receptor que llega a España atraído básicamente por el sol y la playa. De este modo es posible afirmar que la estación de esquí es uno de los motores económicos más importantes de la Val d’Aran.
滑雪和雪上运动在Val d 'Aran享有很高的声誉,巴奎拉-贝雷帽滑雪站每个季节有超过77.5万名滑雪者。在这个车站落成50年后,本文的目的是了解它的创建对其地理影响地区阿兰谷的经济发展的影响。结果表明,一方面,这个滑雪场的游客具有较高的经济水平,每个家庭(5人)和周末的平均支出为975- 1595欧元。特别关注酒店和餐饮活动。另一方面,我们可以得出结论,巴奎拉-贝雷帽的雪旅游的平均日支出高于入境旅游,入境旅游主要被阳光和海滩吸引。因此,可以说滑雪场是阿兰谷最重要的经济引擎之一。