The set of buildings of the Czechoslovak Embassy in Beijing. Representation of the state and conservation

Abstract

Studie přibliĹžuje okolnosti vzniku, vĂ˝slednou podobu i dalĹĄĂ­ osudy souboru budov československĂŠho velvyslanectvĂ­ v Pekingu v kontextu reprezentace stĂĄtu a pamĂĄtkovĂ˝ch hodnot „stĂĄtnĂ­“ architektury. Text vychĂĄzĂ­ předevĹĄĂ­m z dĹŻkladnĂŠho vĂ˝zkumu pramenĹŻ v Archivu Ministerstva zahraničí ČR, StĂĄtnĂ­m oblastnĂ­m archivu v Praze a NĂĄrodnĂ­m technickĂŠm muzeu. Na podrobnĂŠ analĂ˝ze procesu zajiĹĄtěnĂ­ nĂĄvrhu a jeho nĂĄslednĂŠho vĂ˝voje ilustruje ĂşzkĂŠ sepětĂ­ architektury a politiky, stejně jako formovĂĄnĂ­ poĹžadavkĹŻ stĂĄtnĂ­ho aparĂĄtu na reprezentaci stĂĄtu v obdobĂ­ posunu ideologickĂŠho i architektonickĂŠho diskurzu. ZĂĄvěrečnĂĄ část tematizujĂ­cĂ­ pamĂĄtkovĂŠ aspekty čerpĂĄ i ze soudobĂ˝ch vyjĂĄdřenĂ­ zĂĄstupcĹŻ stĂĄtu a z recentnĂ­ch publicistickĂ˝ch vĂ˝stupĹŻ. Studie takĂŠ poukazuje na vĂ˝znamnĂ˝ vliv zejmĂŠna ekonomickĂ˝ch aspektĹŻ na poĹžadavky stĂĄtu i na prĂĄci autorĹŻ nĂĄvrhu, stejně jako na spĂ­ĹĄe pasivnĂ­ přístup resortu zahraničnĂ­ch věcĂ­ k pamĂĄtkovĂ˝m hodnotĂĄm budov zastupitelskĂ˝ch úřadĹŻ z povĂĄlečnĂŠho obdobĂ­. Kromě popisu role architektury coby nĂĄstroje politickĂŠho vedenĂ­ země a zĂĄroveň moĹžnostĂ­ autonomnĂ­ho vyjĂĄdřenĂ­ architektĹŻ pohotově reagujĂ­cĂ­ch i na podněty zvenčí spočívĂĄ jejĂ­ přínos v obrĂĄcenĂ­ pozornosti veřejnosti ke stavbě, resp. stavbĂĄm nachĂĄzejĂ­cĂ­m se mimo domĂĄcĂ­ zornĂŠ pole.