‘Incense’ described in literature: Focusing on Umiincho

HeunSuk Koo
{"title":"‘Incense’ described in literature: Focusing on Umiincho","authors":"HeunSuk Koo","doi":"10.18075/jcs..88.202310.095","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"본 논문에서는, 일본에서의 서양 ‘향수’ 사용을 비롯하여, 나쓰메 소세키(夏目漱石)의 『우미인초(虞美人草)』에 묘사된 다양한 ‘향’을 주요 등장인물의 사고와 행동을 중심으로 고찰하였다.BR 『우미인초』에는 자연향・인공향을 비롯하여 소데코로・헬리오트로프향・장미향・선향 등 다양한 향이 등장인물의 사고・행동과 연결되어 묘사되어 있다.BR 『우미인초』의 주인공 오노는 ‘헬리오트로프향’으로 묘사되어 있다. 또한 후지오와 함께 ‘장미・장미향’으로도 묘사되어 있다. 후지오의 죽음은 작품 서두에 예고되어 있으며, 그녀의 죽음은 ‘선향(線香)’으로 묘사되어 있다. 작품 마지막에 소세키는 ‘철학’을 추가하였다. 소세키는 작중 인물들을 통하여, ‘인간은 어떻게 살아야 하는가?’라는 중요한 키워드를 전개시켜 나가게 했다. 또한 이들이 ‘제일의(第一義)’, ‘도의(道義)’를 추구해 나가도록 하였다.BR 작품에 등장하는 ‘제일의’ ‘도의’를 비롯하여 마지막에 추가된 ‘철학’은 소세키가 여러 강연과 작품에서 주장하고 추구하며 평생 고뇌한 ‘인간은 어떻게 살아야 하는가?’라는 문제의식이라고 말할 수 있다. 소세키는 평생 숙제로 고뇌하던 문제를 『우미인초』의 여러 등장인물들이 사용하는 다양한 향과 함께 새로운 방법으로 전개하였다고 할 수 있다.","PeriodicalId":125804,"journal":{"name":"Japanese Cultural Studies","volume":"139 31","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Japanese Cultural Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18075/jcs..88.202310.095","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

본 논문에서는, 일본에서의 서양 ‘향수’ 사용을 비롯하여, 나쓰메 소세키(夏目漱石)의 『우미인초(虞美人草)』에 묘사된 다양한 ‘향’을 주요 등장인물의 사고와 행동을 중심으로 고찰하였다.BR 『우미인초』에는 자연향・인공향을 비롯하여 소데코로・헬리오트로프향・장미향・선향 등 다양한 향이 등장인물의 사고・행동과 연결되어 묘사되어 있다.BR 『우미인초』의 주인공 오노는 ‘헬리오트로프향’으로 묘사되어 있다. 또한 후지오와 함께 ‘장미・장미향’으로도 묘사되어 있다. 후지오의 죽음은 작품 서두에 예고되어 있으며, 그녀의 죽음은 ‘선향(線香)’으로 묘사되어 있다. 작품 마지막에 소세키는 ‘철학’을 추가하였다. 소세키는 작중 인물들을 통하여, ‘인간은 어떻게 살아야 하는가?’라는 중요한 키워드를 전개시켜 나가게 했다. 또한 이들이 ‘제일의(第一義)’, ‘도의(道義)’를 추구해 나가도록 하였다.BR 작품에 등장하는 ‘제일의’ ‘도의’를 비롯하여 마지막에 추가된 ‘철학’은 소세키가 여러 강연과 작품에서 주장하고 추구하며 평생 고뇌한 ‘인간은 어떻게 살아야 하는가?’라는 문제의식이라고 말할 수 있다. 소세키는 평생 숙제로 고뇌하던 문제를 『우미인초』의 여러 등장인물들이 사용하는 다양한 향과 함께 새로운 방법으로 전개하였다고 할 수 있다.
“香”在文学上的描述:聚焦于乌明丘
在本论文,在日本,西方写着“香水使用等,使我(建立以记忆中目漱石的《优美秒(虞美人草》中描写的多种“乡”为主要人物的思考和行动为中心,考察了。BR《woomi in草》将自然香、人工香、sodeco香、hellio trop香、玫瑰香、仙香等多种香与登场人物的思考、行动联系起来进行了描写。BR《woomi in cho》的主人公奥诺被描写成“hellio trop香”。与藤奥一起被描述为“玫瑰、玫瑰香”。富士夫的死在作品的开头就有了预告,她的死被描写成禅香。在作品最后,他加入了“哲学”。小雪通过作品中的人物说:“人应该怎样生活?的重要关键词。并且让他们追求“第一”、“道”。包括BR作品中出现的“第一”、“道义”在内,最后追加的“哲学”是昭世在各种演讲和作品中主张、追求,一生苦恼的“人类应该如何生活?”的问题意识。昭崎一生因作业而苦恼的问题,随着《woomi in cho》中登场人物使用的多样的香气,以新的方法展开了。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信