Les figures professionnelles de l’accompagnement. Analyse sociologique du travail d’accompagnement des travailleurs et travailleuses du marché complémentaire en Suisse

Antonin Zurbuchen, Morgane Kuehni, Natalie Benelli, Spartaco Greppi, Peter Streckeisen
{"title":"Les figures professionnelles de l’accompagnement. Analyse sociologique du travail d’accompagnement des travailleurs et travailleuses du marché complémentaire en Suisse","authors":"Antonin Zurbuchen, Morgane Kuehni, Natalie Benelli, Spartaco Greppi, Peter Streckeisen","doi":"10.33058/szsa.2023.1499","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Notre article vise à analyser l’hétérogénéité des métiers de l’accompagnement sur le marché complémentaire en Suisse. À partir d’une enquête qualitative réalisée dans neuf dispositifs d’insertion destinés à des publics variés, nous mettrons en lumière une ligne de tension particulièrement marquée entre les professionnel·les pour qui le statut administratif, le parcours et l’histoire de vie des personnes constituent la base du travail d’accompagnement à l’insertion professionnelle (les « expert·e·s » du travail sur autrui [Lima, 2013]) et les professionel·le·s issu·e·s de différents métiers qui basent leur intervention sur l’activité de travail réalisée dans ces dispositifs (cuisine, menuiserie, tri de déchets, confection de glaces, etc.) Mots-clés: insertion professionnelle, marché complémentaire suisse, accompagnement, sociologie du travail Professional support figures. Sociological analysis of the support work for workers in the complementary market in Switzerland Our article analyses the heterogeneity of support professions in the Swiss complementary market. On the basis of a qualitative study carried out in nine services for a variety of clients (unemployed people, people on disability insurance, people on social assistance, people sentenced to community service), we highlight two different ways of “working with” the accompanied person. On the one hand, there are professionals for whom the administrative status, the pathway and the life history of the persons supported constitute the basis of the accompaniment and the professionals who base their intervention on the work activity carried out in these services. Keywords: labour market integration, Swiss secondary market, accompaniment, sociology of work - - - This article was first published on 19.09.2023 as OnlineFirst.","PeriodicalId":494423,"journal":{"name":"Schweizerische Zeitschrift für soziale Arbeit =","volume":"27 4","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Schweizerische Zeitschrift für soziale Arbeit =","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33058/szsa.2023.1499","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Notre article vise à analyser l’hétérogénéité des métiers de l’accompagnement sur le marché complémentaire en Suisse. À partir d’une enquête qualitative réalisée dans neuf dispositifs d’insertion destinés à des publics variés, nous mettrons en lumière une ligne de tension particulièrement marquée entre les professionnel·les pour qui le statut administratif, le parcours et l’histoire de vie des personnes constituent la base du travail d’accompagnement à l’insertion professionnelle (les « expert·e·s » du travail sur autrui [Lima, 2013]) et les professionel·le·s issu·e·s de différents métiers qui basent leur intervention sur l’activité de travail réalisée dans ces dispositifs (cuisine, menuiserie, tri de déchets, confection de glaces, etc.) Mots-clés: insertion professionnelle, marché complémentaire suisse, accompagnement, sociologie du travail Professional support figures. Sociological analysis of the support work for workers in the complementary market in Switzerland Our article analyses the heterogeneity of support professions in the Swiss complementary market. On the basis of a qualitative study carried out in nine services for a variety of clients (unemployed people, people on disability insurance, people on social assistance, people sentenced to community service), we highlight two different ways of “working with” the accompanied person. On the one hand, there are professionals for whom the administrative status, the pathway and the life history of the persons supported constitute the basis of the accompaniment and the professionals who base their intervention on the work activity carried out in these services. Keywords: labour market integration, Swiss secondary market, accompaniment, sociology of work - - - This article was first published on 19.09.2023 as OnlineFirst.
专业的伴奏人员。瑞士补充市场工人伴随工作的社会学分析
本文旨在分析瑞士互补市场中配套行业的异质性。在定性调查的九起供听众的一体化机制,我们将突出专业之间的一条尤为紧张·那些行政地位、对人的生命历程和历史的劳动基础配套融合(s·e·»«专家们对他人劳动[利马2013])和来自不同行业的专业人士,他们的干预基于在这些设备中进行的工作活动(厨房、木工、垃圾分类、冰淇淋制作等)关键词:专业整合、瑞士补充市场、支持、工作社会学专业支持人物。《瑞士补充市场中工人支助工作的社会学分析》本文分析了瑞士补充市场中支助职业的异质性。根据对9个不同客户服务机构(失业人员、残疾保险人员、社会援助人员、社区服务人员)进行的定性研究,我们强调了与同伴“合作”的两种不同方式。一方面,有专业人员,他们的行政地位、途径和生活历史构成了陪同人员的基础,还有专业人员,他们的干预是基于在这些服务中开展的工作活动。关键词:劳动力市场一体化、瑞士二级市场、陪伴、工作社会学——本文于2023年9月19日首次在线发表。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信