Preface: Sharing memories of Mr. Cees van de Guchte

IF 0.8 4区 环境科学与生态学 Q4 ENVIRONMENTAL SCIENCES
Kenzo Hiroki
{"title":"Preface: Sharing memories of Mr. Cees van de Guchte","authors":"Kenzo Hiroki","doi":"10.14321/aehm.026.02.01","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"I, together with hundreds and thousands of water people including international and national leaders, politicians, scientists, researchers, administrators, experts, representatives of the private sector and civil society, and stakeholders and citizens, would like to express my deepest respect and sincerest thanks to our beloved friend, the late Mr. Cees van der Guchte. Although the sorrow and regret of losing him from this world will never leave us and his family, his path of achievements will not be lost on earth, reminding us of his tall silhouette relentlessly working for the global good.His dedication and passion for water issues have been internationally known. Cees extensively contributed to the public by proactively engaging himself in a cornucopia of water issues, particularly on water risks and emergency management. High-level Experts Leaders Panel on Water and Disasters (HELP), to which Cees was a respected advisor, always relied on his thoughtful advice and suggestions in pursuing its mission.When COVID-19 hit the world, HELP decided to create the Principles to Address Water-related Disaster Risk Reduction under COVID-19 Pandemic, a guidance that helped all stakeholders prevent infection during disasters, while at the same mitigate disasters even under extremely difficult situations of spreading infection and through lockdowns. Cees gave numerous good suggestions and advice in meetings online and in person to help the idea of Principles shape up into a concrete document. Thanks to him, Principles was launched only two months after the advent of the infectious decease and before the first rainy season in many countries, after the start of the pandemic. Principles has been translated into 16 languages and saved millions from double impacts of disasters and COVID-19.Cees’ international contribution was prominent particularly in drought management. I was reminded of his profound insight and broad knowledge when I read his proposal to create a document, Developing Inclusive, Adaptive Strategies for Prevention of Water-Related Disaster Risk and the briefing note: Droughts: At the Intersection of Water, Climate, and Disaster Risk Reduction. I was greatly impressed, not only by his well-crafted systematic approach supported by viable facts and data, but also by his deep sympathy and compassion for the people who are hit by serious water shortages in many parts of the world, especially the poor.Cees was always gentle and polite. When I looked up to see his face (because of our height difference), his smile was always there. When he opened his mouth, however, his logics were crystal clear, straight, and to the point, guiding politicians, experts, and others to the direction of actions he suggested. HELP Principles for Drought Risk Management under a Changing Climate is his legacy work, though he did not see the launch of this masterpiece. His colleagues from the Dutch Ministry of Infrastructure and Water Management and Deltares finalized his work with equal passion and dedication. The document will help millions of people on earth escape the crunch of water shortages and survive the fiercest natural hazard.I was fortunate to work with and learn from him in the most mature days of his life, although I wish I could have learned more from him by knowing him earlier. The following excellent articles, however, will help me and dear readers know more about his personality and work. I sincerely hope they will help all of us learn from his thoughts, dedication, and passion.May his soul rest in peace.","PeriodicalId":8125,"journal":{"name":"Aquatic Ecosystem Health & Management","volume":"49 5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Aquatic Ecosystem Health & Management","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14321/aehm.026.02.01","RegionNum":4,"RegionCategory":"环境科学与生态学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENVIRONMENTAL SCIENCES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

I, together with hundreds and thousands of water people including international and national leaders, politicians, scientists, researchers, administrators, experts, representatives of the private sector and civil society, and stakeholders and citizens, would like to express my deepest respect and sincerest thanks to our beloved friend, the late Mr. Cees van der Guchte. Although the sorrow and regret of losing him from this world will never leave us and his family, his path of achievements will not be lost on earth, reminding us of his tall silhouette relentlessly working for the global good.His dedication and passion for water issues have been internationally known. Cees extensively contributed to the public by proactively engaging himself in a cornucopia of water issues, particularly on water risks and emergency management. High-level Experts Leaders Panel on Water and Disasters (HELP), to which Cees was a respected advisor, always relied on his thoughtful advice and suggestions in pursuing its mission.When COVID-19 hit the world, HELP decided to create the Principles to Address Water-related Disaster Risk Reduction under COVID-19 Pandemic, a guidance that helped all stakeholders prevent infection during disasters, while at the same mitigate disasters even under extremely difficult situations of spreading infection and through lockdowns. Cees gave numerous good suggestions and advice in meetings online and in person to help the idea of Principles shape up into a concrete document. Thanks to him, Principles was launched only two months after the advent of the infectious decease and before the first rainy season in many countries, after the start of the pandemic. Principles has been translated into 16 languages and saved millions from double impacts of disasters and COVID-19.Cees’ international contribution was prominent particularly in drought management. I was reminded of his profound insight and broad knowledge when I read his proposal to create a document, Developing Inclusive, Adaptive Strategies for Prevention of Water-Related Disaster Risk and the briefing note: Droughts: At the Intersection of Water, Climate, and Disaster Risk Reduction. I was greatly impressed, not only by his well-crafted systematic approach supported by viable facts and data, but also by his deep sympathy and compassion for the people who are hit by serious water shortages in many parts of the world, especially the poor.Cees was always gentle and polite. When I looked up to see his face (because of our height difference), his smile was always there. When he opened his mouth, however, his logics were crystal clear, straight, and to the point, guiding politicians, experts, and others to the direction of actions he suggested. HELP Principles for Drought Risk Management under a Changing Climate is his legacy work, though he did not see the launch of this masterpiece. His colleagues from the Dutch Ministry of Infrastructure and Water Management and Deltares finalized his work with equal passion and dedication. The document will help millions of people on earth escape the crunch of water shortages and survive the fiercest natural hazard.I was fortunate to work with and learn from him in the most mature days of his life, although I wish I could have learned more from him by knowing him earlier. The following excellent articles, however, will help me and dear readers know more about his personality and work. I sincerely hope they will help all of us learn from his thoughts, dedication, and passion.May his soul rest in peace.
前言:缅怀吉斯·范·德·古赫特先生
我谨与成千上万的水人,包括国际和国家领导人、政治家、科学家、研究人员、管理人员、专家、私营部门和民间社会代表、利益攸关方和公民,一起向我们敬爱的朋友、已故的吉斯·范德古赫特先生表示最深切的敬意和最诚挚的感谢。虽然失去他的悲伤和遗憾永远不会离开我们和他的家人,但他的成就之路不会在地球上消失,提醒我们他为全球利益而不懈努力的高大身影。他对水问题的奉献和热情已享誉国际。他积极参与各种水问题,特别是水风险和应急管理问题,为公众作出了广泛贡献。水与灾害问题高级别专家领导小组(HELP)在执行其任务时一直依赖于他的深思熟虑的意见和建议,Cees是该小组受人尊敬的顾问。当2019冠状病毒病席卷全球时,国际援助组织决定制定《2019冠状病毒病大流行期间减少与水有关的灾害风险的原则》,这是一份指导意见,帮助所有利益攸关方在灾害期间预防感染,同时即使在感染蔓延和封锁的极端困难情况下也能减轻灾害。Cees在网上和面对面的会议上提出了许多好的建议和建议,以帮助原则的想法形成一个具体的文件。多亏了他,《原则》才在这种传染性疾病出现两个月后、在许多国家的第一个雨季到来之前、在大流行开始之后才启动。《原则》已被翻译成16种语言,使数百万人免受灾害和COVID-19的双重影响。欧洲经委会的国际贡献是突出的,特别是在干旱管理方面。当我读到他提出的创建文件《制定包容性、适应性战略以预防与水有关的灾害风险》和简报《干旱:在水、气候和减少灾害风险的交叉点》时,我想起了他的深刻见解和广泛知识。给我留下深刻印象的,不仅是他精心设计的、有可靠事实和数据支持的系统方法,还有他对世界许多地方遭受严重缺水打击的人们,特别是穷人的深切同情和同情。希斯总是彬彬有礼。当我抬头看到他的脸时(因为我们的身高差),他的笑容总是在那里。然而,当他开口讲话时,他的逻辑清晰、直接、切中要害,引导着政治家、专家和其他人朝着他所建议的行动方向前进。《气候变化下的干旱风险管理原则》是他的遗作,尽管他没有看到这部杰作的问世。他在荷兰基础设施和水资源管理部以及德尔塔雷斯的同事们以同样的热情和奉献完成了他的工作。该文件将帮助地球上数百万人摆脱水资源短缺的困境,并在最严重的自然灾害中生存下来。我很幸运能在他生命中最成熟的日子里和他一起工作并向他学习,尽管我希望我能早点认识他,从他身上学到更多。然而,以下这些优秀的文章将帮助我和亲爱的读者更多地了解他的个性和工作。我真诚地希望他们能帮助我们所有人从他的思想、奉献和激情中学习。愿他的灵魂安息。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Aquatic Ecosystem Health & Management
Aquatic Ecosystem Health & Management 环境科学-海洋与淡水生物学
CiteScore
1.70
自引率
0.00%
发文量
1
审稿时长
18-36 weeks
期刊介绍: The journal publishes articles on the following themes and topics: • Original articles focusing on ecosystem-based sciences, ecosystem health and management of marine and aquatic ecosystems • Reviews, invited perspectives and keynote contributions from conferences • Special issues on important emerging topics, themes, and ecosystems (climate change, invasive species, HABs, risk assessment, models)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信