Esaú e Jacó, a história dos subúrbios machadiana: fisiognomias de um Brasil carnavalizado// Esau and Jacob, the history of the Machadian suburbs: physiognomies of a carnavalized Brazil

IF 0.1 0 LITERATURE, ROMANCE
Ana Clara Magalhães De Medeiros, Augusto Rodrigues Da Silva Junior, Rafael Lima Lobo dos Santos
{"title":"Esaú e Jacó, a história dos subúrbios machadiana: fisiognomias de um Brasil carnavalizado// Esau and Jacob, the history of the Machadian suburbs: physiognomies of a carnavalized Brazil","authors":"Ana Clara Magalhães De Medeiros, Augusto Rodrigues Da Silva Junior, Rafael Lima Lobo dos Santos","doi":"10.17851/2358-9787.32.1.48-65","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Resumo: o presente artigo analisa o romance Esaú e Jacó, de Machado de Assis, publicado em 1904, a partir do Morro do Castelo, tomado por nós como “imagem de pensamento” para uma leitura histórica e carnavalizada da narrativa assinada pelo Conselheiro Aires. A expressão destacada é de Walter Benjamin, pensador angular para o desenvolvimento do conceito de “fisiognomia”, termo estruturante de nosso pensamento, elaborado pelo crítico germano-brasileiro Willi Bolle. A noção de geopoesia, aqui entendida como prática teórica e literária que focaliza as margens artísticas e intelectuais, em suas expressões não apenas escritas, mas também vocalizadas, performadas e experimentadas no seio da cultura popular, soma-se às propostas bakhtinianas de carnavalização e inacabamento para dar corpo à moldura teórica deste estudo, que se funda em uma metodologia dialógica (nos termos de Mikhail Bakhtin). Por conclusões, verificamos como o romance machadiano da abertura do século XX consolida-se enquanto prosa carnavalizada e liminar (este último conceito de Victor Turner), que se tece como “história dos subúrbios” para contar o movimento da periferia no centro da História brasileira. Palavras-Chave: Esaú e Jacó, Morro do Castelo, Geopoesia, Fisiognomia.Abstract: This article analyzes the novel Esau and Jacob, by Machado de Assis, published in 1904, from Morro do Castelo, taken by us as “image of thought” for a historical and carnavalized reading of the narrative signed by Conselheiro Aires. The highlighted expression is by Walter Benjamin, angular thinker for the development of the concept of “physiognomy”, structuring term of our thinking, made by the German-Brazilian critic Willi Bolle. The notion of geopoetry, understood here as a theoretical and literary practice which focus on the artistic and literary margins, not only in its written expressions, but also vocalized, performed and experienced in the core of popular culture, it adds to the Bakhtinian proposals of carnavalization and incompleteness to embody the theoretical framework of this geopoetry´s study, which is based on a dialogic methodology (in Mikhail Bakhtin’s terms). Through conclusions, we verify how Machado’s novel of the opening of the 20th century is consolidated as carnivalized and liminal prose (this last concept by Victor Turner), which is structured as “history of the suburbs” to tell the movement of the periphery at the center of Brazilian History.Keywords: Esau and Jacob, Morro do Castelo, Geopoetry","PeriodicalId":40902,"journal":{"name":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eixo e a Roda-Revista de Literatura Brasileira","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17851/2358-9787.32.1.48-65","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Resumo: o presente artigo analisa o romance Esaú e Jacó, de Machado de Assis, publicado em 1904, a partir do Morro do Castelo, tomado por nós como “imagem de pensamento” para uma leitura histórica e carnavalizada da narrativa assinada pelo Conselheiro Aires. A expressão destacada é de Walter Benjamin, pensador angular para o desenvolvimento do conceito de “fisiognomia”, termo estruturante de nosso pensamento, elaborado pelo crítico germano-brasileiro Willi Bolle. A noção de geopoesia, aqui entendida como prática teórica e literária que focaliza as margens artísticas e intelectuais, em suas expressões não apenas escritas, mas também vocalizadas, performadas e experimentadas no seio da cultura popular, soma-se às propostas bakhtinianas de carnavalização e inacabamento para dar corpo à moldura teórica deste estudo, que se funda em uma metodologia dialógica (nos termos de Mikhail Bakhtin). Por conclusões, verificamos como o romance machadiano da abertura do século XX consolida-se enquanto prosa carnavalizada e liminar (este último conceito de Victor Turner), que se tece como “história dos subúrbios” para contar o movimento da periferia no centro da História brasileira. Palavras-Chave: Esaú e Jacó, Morro do Castelo, Geopoesia, Fisiognomia.Abstract: This article analyzes the novel Esau and Jacob, by Machado de Assis, published in 1904, from Morro do Castelo, taken by us as “image of thought” for a historical and carnavalized reading of the narrative signed by Conselheiro Aires. The highlighted expression is by Walter Benjamin, angular thinker for the development of the concept of “physiognomy”, structuring term of our thinking, made by the German-Brazilian critic Willi Bolle. The notion of geopoetry, understood here as a theoretical and literary practice which focus on the artistic and literary margins, not only in its written expressions, but also vocalized, performed and experienced in the core of popular culture, it adds to the Bakhtinian proposals of carnavalization and incompleteness to embody the theoretical framework of this geopoetry´s study, which is based on a dialogic methodology (in Mikhail Bakhtin’s terms). Through conclusions, we verify how Machado’s novel of the opening of the 20th century is consolidated as carnivalized and liminal prose (this last concept by Victor Turner), which is structured as “history of the suburbs” to tell the movement of the periphery at the center of Brazilian History.Keywords: Esau and Jacob, Morro do Castelo, Geopoetry
以扫和雅各,马查迪亚郊区的历史:巴西狂欢节的生理学//以扫和雅各,马查迪亚郊区的历史:巴西狂欢节的生理学
摘要:本文分析了马查多·德·阿西斯1904年出版的小说《esau e jaco》,从Morro do Castelo出发,我们将其作为一种“思想形象”,以历史和狂欢的方式解读埃利斯的叙事。最突出的表达是沃尔特·本雅明,他是发展“生理学”概念的角度思想家,“生理学”是我们思想的结构术语,由德国-巴西评论家威利·博利阐述。geopoesia的概念来理解为实践理论和文学艺术的边缘,和知识分子,在书面表达不仅vocalizadas,执行和测试也在这样的流行文化,增加提案bakhtinianas carnavalização和inacabamento给身体的理论框架,研究方法是建立在米哈伊尔·巴赫金对话(下)。通过结论,我们验证了20世纪初的马查多小说是如何被巩固为狂欢和限制散文(这是维克多·特纳的最后一个概念),编织成“郊区的历史”来讲述巴西历史中心的外围运动。关键词:以扫和雅各,城堡山,地理诗歌,物理学。摘要:本文分析了马查多·德·阿西斯(Machado de Assis) 1904年出版的小说《以扫与雅各》(Esau and Jacob),作者是莫罗·多·卡斯特罗(Morro do Castelo),美国将其作为“思想形象”,以历史和狂欢化的方式解读埃利斯的叙事。highlighted表达式是本雅明的棱角thinker的概念发展的“physiognomy”,构建术语的发明,由德国威利Bolle -Brazilian批评者。geopoetry的概念:这里的一个理论和文学实践,关注艺术和文学margins,不仅在其书面表达,而且vocalized,执行和经验丰富的流行文化的核心,它增加了carnavalization Bakhtinian提议的这个的理论框架和incompleteness embody geopoetry´的研究,这是基于对话的方法(在米哈伊尔·巴赫金’的术语)。通过结论,我们验证了马查多的20世纪开篇小说是如何被整合为一篇食肉的、限制的散文(维克多·特纳的最后一个概念),它被构建为“郊区的历史”,以讲述巴西历史中心的外围运动。关键词:以扫和雅各,Morro do Castelo,地理诗歌
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
44
审稿时长
12 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信