Cumhuriyet Döneminde Yetişmiş İki Öncü Sanatçı, Mihri Rasim ve Hale Asaf

Yedi Pub Date : 2023-10-23 DOI:10.17484/yedi.1332730
Arzu OTO
{"title":"Cumhuriyet Döneminde Yetişmiş İki Öncü Sanatçı, Mihri Rasim ve Hale Asaf","authors":"Arzu OTO","doi":"10.17484/yedi.1332730","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Osmanlı’dan Cumhuriyet Türkiye’sine geçiş döneminde Hale Asaf (1905-1938) ve Mihri Rasim (Müşfik) (1886-1954) kendilerini sanatçı olarak tarif eden öncü kadınlardır. Saraya yakın, eğitimli bir zümrenin mensubu olduklarından resim ve müzik dersleri alarak eğitim görmüş ve çok dilin konuşulduğu bir çevrede yetişmişlerdir. Mihri Rasim (Müşfik) sanatçı ve eğitmen olarak ikonik bir figürdür. Kendini portre ressamı olarak yetiştiren Mihri İtalya, Fransa ve Amerika’da sanatçı kimliği ile var olmuş, Bernard Shaw, Thomas Edison, Franklin Roosevelt gibi ünlülerin portrelerini yapmış, İnas Sanayi Nefise Mektebi’nin kuruluşuna ön ayak olmuş, bir dönem müdire olarak çalışmış ve Batılı anlamda sanat eğitimi vermiştir. Meşrutiyet Dönemi’nde ortaya çıkan, özgürlük isteyen güçlü kadın hareketinin sözcüsü olmuştur. Yeğeni Hale Asaf Cumhuriyet Dönemi’nde Batılılaşma hedefi ile Avrupa’ya yollanan sanatçı kuşağı arasında yer almıştır. Paris ve Roma’da sanat çevresi ile erkenden tanışmış, Müstakil Ressamlar ve Heykeltraşlar Topluluğu’nun (1929) kurucularından olmuştur. Cumhuriyet Türkiyesi’nde Mihri ve Hale kendini ressam olarak tanımlayan öncü kadınlardır. Bu çalışmanın amacı; Hale ve Mihri’nin sanatçı kimliklerini oluşturdukları çevreyi, dönemin özelliklerini, sanatçı olarak başlattıkları mücadeleyi ele almaktır. Türkiye sanat tarihindeki yerlerine feminist eleştirel bir açıdan bakmayı denemektir. Cumhuriyet Dönemi sanatçıları olan Mihri ve Hale’yi incelemek için literatür araştırması yapılmış, haklarında yazılmış araştırma, tez ve makaleler incelenmiştir.","PeriodicalId":485419,"journal":{"name":"Yedi","volume":"58 3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-10-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Yedi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.17484/yedi.1332730","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Osmanlı’dan Cumhuriyet Türkiye’sine geçiş döneminde Hale Asaf (1905-1938) ve Mihri Rasim (Müşfik) (1886-1954) kendilerini sanatçı olarak tarif eden öncü kadınlardır. Saraya yakın, eğitimli bir zümrenin mensubu olduklarından resim ve müzik dersleri alarak eğitim görmüş ve çok dilin konuşulduğu bir çevrede yetişmişlerdir. Mihri Rasim (Müşfik) sanatçı ve eğitmen olarak ikonik bir figürdür. Kendini portre ressamı olarak yetiştiren Mihri İtalya, Fransa ve Amerika’da sanatçı kimliği ile var olmuş, Bernard Shaw, Thomas Edison, Franklin Roosevelt gibi ünlülerin portrelerini yapmış, İnas Sanayi Nefise Mektebi’nin kuruluşuna ön ayak olmuş, bir dönem müdire olarak çalışmış ve Batılı anlamda sanat eğitimi vermiştir. Meşrutiyet Dönemi’nde ortaya çıkan, özgürlük isteyen güçlü kadın hareketinin sözcüsü olmuştur. Yeğeni Hale Asaf Cumhuriyet Dönemi’nde Batılılaşma hedefi ile Avrupa’ya yollanan sanatçı kuşağı arasında yer almıştır. Paris ve Roma’da sanat çevresi ile erkenden tanışmış, Müstakil Ressamlar ve Heykeltraşlar Topluluğu’nun (1929) kurucularından olmuştur. Cumhuriyet Türkiyesi’nde Mihri ve Hale kendini ressam olarak tanımlayan öncü kadınlardır. Bu çalışmanın amacı; Hale ve Mihri’nin sanatçı kimliklerini oluşturdukları çevreyi, dönemin özelliklerini, sanatçı olarak başlattıkları mücadeleyi ele almaktır. Türkiye sanat tarihindeki yerlerine feminist eleştirel bir açıdan bakmayı denemektir. Cumhuriyet Dönemi sanatçıları olan Mihri ve Hale’yi incelemek için literatür araştırması yapılmış, haklarında yazılmış araştırma, tez ve makaleler incelenmiştir.
共和国时代成长起来的两位先锋艺术家,米赫里-拉西姆和黑勒-阿萨夫
Hale Asaf(1905-1938 年)和 Mihri Rasim(Müşfik)(1886-1954 年)是土耳其从奥斯曼帝国向共和国过渡时期将自己定义为艺术家的先锋女性。由于她们属于靠近皇宫的受教育阶层,她们通过学习绘画和音乐课接受教育,并在一个使用多种语言的环境中成长。米赫里-拉西姆(Müşfik)是艺术家和教育家的代表人物。米赫里曾自学肖像画,以艺术家身份前往意大利、法国和美国,为萧伯纳、托马斯-爱迪生和富兰克林-罗斯福等名人绘制肖像,率先成立了 İnas Sanayi Nefise Mektebi,担任过一段时间的院长,并提供西方意义上的艺术教育。她成为君主立宪时期兴起的强烈要求自由的妇女运动的代言人。她的侄女哈勒-阿萨夫(Hale Asaf)是民国时期被派往欧洲进行西化的一代艺术家。她很早就结识了巴黎和罗马的艺术界,是独立画家和雕塑家协会(1929 年)的创始人之一。在共和国时期的土耳其,米赫里和黑尔是将自己定义为画家的先驱女性。本研究旨在考察黑尔和米赫里形成其艺术家身份的环境、时代特征以及她们作为艺术家所发起的斗争。试图从女性主义批判的角度来审视她们在土耳其艺术史中的地位。为了分析米赫里和黑尔这两位共和国时期的艺术家,我们进行了文献研究,并查阅了有关他们的研究报告、论文和文章。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信