“EL AGUA INCOLORA SE CONVIERTE EN CASCADAS DE TOPACIOS, DE RUBÍES, DE ZAFIROS”: IMÁGENES MODERNISTAS EN LAS CARTAS DE VIAJE DE AURELIA CASTILLO DE GONZÁLEZ (17)
{"title":"“EL AGUA INCOLORA SE CONVIERTE EN CASCADAS DE TOPACIOS, DE RUBÍES, DE ZAFIROS”: IMÁGENES MODERNISTAS EN LAS CARTAS DE VIAJE DE AURELIA CASTILLO DE GONZÁLEZ (17)","authors":"Emily Joy Clark","doi":"10.3828/revista.2023.89.285.1077","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La escritora cubana Aurelia Castillo de González (1842-1920) explora cuestiones de la modernidad en Un paseo por Europa: cartas de Francia (Exposición de 1889) de Italia y de Suiza (1891), una colección de cartas de viaje que emplea imágenes modernistas típicas, aunque la obra de Castillo de González no ha sido considerado modernista tradicionalmente. En esta narrativa epistolar, Castillo de González abre un diálogo sobre la representación de varios países y espacios colonizados de Latinoamérica y también utiliza unos símbolos provenientes del modernismo (como joyas, cristales, ninfas, estatuas) cuando describe tradiciones latinoamericanas y europeas, arte, tecnologías y consumo, entre otros temas.","PeriodicalId":45254,"journal":{"name":"REVISTA IBEROAMERICANA","volume":"50 9","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-10-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVISTA IBEROAMERICANA","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3828/revista.2023.89.285.1077","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
La escritora cubana Aurelia Castillo de González (1842-1920) explora cuestiones de la modernidad en Un paseo por Europa: cartas de Francia (Exposición de 1889) de Italia y de Suiza (1891), una colección de cartas de viaje que emplea imágenes modernistas típicas, aunque la obra de Castillo de González no ha sido considerado modernista tradicionalmente. En esta narrativa epistolar, Castillo de González abre un diálogo sobre la representación de varios países y espacios colonizados de Latinoamérica y también utiliza unos símbolos provenientes del modernismo (como joyas, cristales, ninfas, estatuas) cuando describe tradiciones latinoamericanas y europeas, arte, tecnologías y consumo, entre otros temas.
古巴作家效应gonzalez城堡(1842-1920)探讨现代性问题穿过欧洲:法国(1889)展信意大利和瑞士(1891年),一系列的信件的旅行采用典型的现代派满意图像不是gonzalez城堡的工作,虽然传统上被视为现代派。在这本书信式的叙述中,Castillo de gonzalez开启了关于拉丁美洲几个殖民国家和空间的代表的对话,并使用了来自现代主义的符号(如珠宝、水晶、仙女、雕像)来描述拉丁美洲和欧洲的传统、艺术、技术和消费等主题。
期刊介绍:
La Revista Iberoamericana publica artículos, reseñas y notas bibliográficas sobre literatura, teoría y crítica literaria latinoamericanas en español y portugués. Se publican cuatro números de la RI por año.