Anīs al-murīdīn wa shams al-majālis: Some Notes Concerning Recensions of the Text

Q1 Arts and Humanities

Manuscripta Orientalia Pub Date : 2023-01-01 DOI:10.31250/1238-5018-2023-29-1-3-10

Anna Moiseeva

引用次数: 0

Abstract

Anis al‑muridin wa shams al‑majalis is a mystical tafsir on sura “Yusuf” written in Persian which had previously been attributed to ʻAbdallah Ansari (1006—1089). Recent research has proved this attribution to be incorrect, and it has also been discovered there are at least two recensions of the text. The present article deals with the further questions of the history of Anis al‑muridin. It presents some observations and ideas concerning relationship between the two recensions and their authors based on the comparison of the headings in the texts as well as distribution of the known manuscripts. Also included in the article is the detailed description of the copy of Anis al‑muridin preserved at St. Petersburg.

查看原文本刊更多论文

an s al- murr d n wa shams al-majālis:关于文本修订的一些注释

Anis al - muridin wa shams al - majalis是用波斯语写的《优素福》一章的神秘篇章，之前被认为是阿卜杜拉·安萨里(1006-1089)写的。最近的研究已经证明这种归因是不正确的，并且还发现至少有两次文本的修订。本文将进一步探讨阿尼斯·穆里丁的历史问题。它提出了一些观察和想法关于两个版本之间的关系和他们的作者基于文本标题的比较，以及已知手稿的分布。文章中还详细描述了保存在圣彼得堡的阿尼斯·穆里丁的复制品。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Manuscripta Orientalia Arts and Humanities-Literature and Literary Theory

CiteScore

0.50

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： I have an honor to present Manuscripta Orientalia. International Journal for Oriental Manuscript Research. It began in 1995 by "Thesa Publishers" (Saint-Petersburg) on initiative of a group of Peretsburg orientalists as undependant scientific publication, operating on basis of self-finance and is an English-language quarterly containing 72 pages. Now it is published in cooperation with Peter the Great Museum of Anthropology and Ethnography (Kunstkamera) of the Russian Academy of Sciences and the State Hermitage Museum. It is the first and only international journal entirely dedicated to issues of Oriental textology, comparative codicology, and palaeography. It regularly features articles by scholars who work with sources in Oriental languages and manuscripts preserved in the rich collections of the famous St. Petersburg museums, libraries and archives. The journal also acquaints its readers with materials on little-known collections of Oriental manuscripts from various museums and academic centers in Russia and the countries of the former USSR. It serves as a forum for the research of colleagues in the United States, Germany, Norway, Holland, Italy, Czech Republic, France, Iran, Great Britain, Japan and many other countries. Publications in the journal are subjected to a stringent selection process (double-blind peer review) to ensure that they meet the demands of an international community of specialists. Our subscribers include leading centers in the humanities and libraries in nearly 30 countries.