{"title":"“¿Quién hablará cuando callemos?”: compromiso y memoria en La voz perdida / La veu perduda de Angelina Gatell","authors":"Laura Lozano Marín","doi":"10.24197/sxxi.21.2023.307-341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el presente artículo se propone analizar el poemario bilingüe de la escritora catalana Angelina Gatell publicado de manera póstuma en 2017 y titulado La voz perdida / La veu perduda.
 El objetivo fundamental del trabajo es estudiar la presencia y la utilización del compromiso social y la memoria este último libro de poemas de la autora, para cuyo análisis se ha recurrido también a la autobiografía Memorias y desmemorias (2012) y diferentes entrevistas en las que la escritora plasmó su testimonio.","PeriodicalId":499024,"journal":{"name":"Siglo XXI, literatura y cultura españolas","volume":"56 2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Siglo XXI, literatura y cultura españolas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24197/sxxi.21.2023.307-341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
En el presente artículo se propone analizar el poemario bilingüe de la escritora catalana Angelina Gatell publicado de manera póstuma en 2017 y titulado La voz perdida / La veu perduda.
El objetivo fundamental del trabajo es estudiar la presencia y la utilización del compromiso social y la memoria este último libro de poemas de la autora, para cuyo análisis se ha recurrido también a la autobiografía Memorias y desmemorias (2012) y diferentes entrevistas en las que la escritora plasmó su testimonio.
本文旨在分析加泰罗尼亚作家安吉丽娜·盖特尔死后于2017年出版的双语诗集《la voz perdida / la veu perduda》。工作的主要目的是研究和使用社会承诺和记忆这一本书,提交人的诗歌为其分析还动用了回忆录和自传desmemorias(2012年)和在不同采访作家plasmó她的证词。