Phrase-based data selection for language model adaptation in spoken language translation

Shixiang Lu, Wei Wei, Xiaoyin Fu, Lichun Fan, Bo Xu
{"title":"Phrase-based data selection for language model adaptation in spoken language translation","authors":"Shixiang Lu, Wei Wei, Xiaoyin Fu, Lichun Fan, Bo Xu","doi":"10.1109/ISCSLP.2012.6423483","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In this paper, we propose an unsupervised phrase-based data selection model, address the problem of selecting no-domain-specific language model (LM) training data to build adapted LM for use. In spoken language translation (SLT) system, we aim at finding the LM training sentences which are similar to the translation task. Compared with the traditional bag-of-words models, the phrase-based data selection model is more effective because it captures contextual information in modeling the selection of phrase as a whole, rather than selection of single words in isolation. Large-scale experimental results demonstrate that our approach significantly outperforms the state-of-the-art approaches on both LM perplexity and translation performance, respectively.","PeriodicalId":186099,"journal":{"name":"2012 8th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing","volume":"108 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"2012 8th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1109/ISCSLP.2012.6423483","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

Abstract

In this paper, we propose an unsupervised phrase-based data selection model, address the problem of selecting no-domain-specific language model (LM) training data to build adapted LM for use. In spoken language translation (SLT) system, we aim at finding the LM training sentences which are similar to the translation task. Compared with the traditional bag-of-words models, the phrase-based data selection model is more effective because it captures contextual information in modeling the selection of phrase as a whole, rather than selection of single words in isolation. Large-scale experimental results demonstrate that our approach significantly outperforms the state-of-the-art approaches on both LM perplexity and translation performance, respectively.
口语翻译中基于短语的语言模型适应数据选择
在本文中,我们提出了一种基于无监督短语的数据选择模型,解决了选择无特定领域语言模型(LM)训练数据以构建适应的LM的问题。在口语翻译(SLT)系统中,我们的目标是寻找与翻译任务相似的LM训练句子。与传统的词袋模型相比,基于短语的数据选择模型更有效,因为它在对短语的选择建模时捕获了上下文信息,而不是孤立地对单个词的选择进行建模。大规模实验结果表明,我们的方法在LM困惑度和翻译性能上分别显著优于最先进的方法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信