Libros como puentes: Bibliografía latinoamericana de Manuel Vázquez Montalbán. Archivo en construcción

C. José
{"title":"Libros como puentes: Bibliografía latinoamericana de Manuel Vázquez Montalbán. Archivo en construcción","authors":"C. José","doi":"10.5617/mvmcemvm.8073","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El ensayo trata de sentar las bases bibliográficas para elaborar una arqueología de la relación de la obra de Manuel Vázquez Montalbán con Latinoamérica. Por un lado, intenta recoger e inventariar la abundante y dispersa obra montalbaniana sobre temas relacionados con Latinoamérica, diseminada a lo largo de numerosos libros de ensayo, novelas, poemas, artículos y columnas periodísticas, amén de prólogos de libros y entrevistas. Un repaso a los libros publicados por Vázquez Montalbán con foco específicamente latinoamericano, ya sean ensayos, novelas, entrevistas u obras de nuevo periodismo, nos indica con claridad ciertas áreas de atención primordial en sus reflexiones sobre Latinoamérica. Igualmente, la revisión de los artículos y columnas periodísticas de Vázquez Montalbán sobre Latinoamérica constituye toda una arqueología que demuestra igualmente la atención especial por los aspectos políticos que han conformado la historia de Latinoamérica en los últimos cincuenta años. Por otro lado, se trata también de crear un archivo de referencias críticas acerca de la obra de Vázquez Montalbán con acentos latinoamericanos, para que ambas conjuntamente sirvan de base sobre la que poder ir articulando las piezas de una siempre creciente bibliografía para estudiosos y lectores de la obra de Vázquez Montalbán a ambos lados del Atlántico. \nPalabras clave: bibliografía; Latinoamérica; Manuel Vázquez Montalbán; ilustraciones \nKeywords: bibliography; Latin America; Manuel Vázquez Montalbán; illustrations \nTítulo en inglés: Books as bridges. Manuel Vázquez Montalbán´s Latin American Bibliography. Archive under Construction","PeriodicalId":443175,"journal":{"name":"MVM: Cuadernos de Estudios Manuel Vázquez Montalbán","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MVM: Cuadernos de Estudios Manuel Vázquez Montalbán","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5617/mvmcemvm.8073","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

El ensayo trata de sentar las bases bibliográficas para elaborar una arqueología de la relación de la obra de Manuel Vázquez Montalbán con Latinoamérica. Por un lado, intenta recoger e inventariar la abundante y dispersa obra montalbaniana sobre temas relacionados con Latinoamérica, diseminada a lo largo de numerosos libros de ensayo, novelas, poemas, artículos y columnas periodísticas, amén de prólogos de libros y entrevistas. Un repaso a los libros publicados por Vázquez Montalbán con foco específicamente latinoamericano, ya sean ensayos, novelas, entrevistas u obras de nuevo periodismo, nos indica con claridad ciertas áreas de atención primordial en sus reflexiones sobre Latinoamérica. Igualmente, la revisión de los artículos y columnas periodísticas de Vázquez Montalbán sobre Latinoamérica constituye toda una arqueología que demuestra igualmente la atención especial por los aspectos políticos que han conformado la historia de Latinoamérica en los últimos cincuenta años. Por otro lado, se trata también de crear un archivo de referencias críticas acerca de la obra de Vázquez Montalbán con acentos latinoamericanos, para que ambas conjuntamente sirvan de base sobre la que poder ir articulando las piezas de una siempre creciente bibliografía para estudiosos y lectores de la obra de Vázquez Montalbán a ambos lados del Atlántico. Palabras clave: bibliografía; Latinoamérica; Manuel Vázquez Montalbán; ilustraciones Keywords: bibliography; Latin America; Manuel Vázquez Montalbán; illustrations Título en inglés: Books as bridges. Manuel Vázquez Montalbán´s Latin American Bibliography. Archive under Construction
作为桥梁的书籍:曼纽尔vazquez montalban的拉丁美洲书目。在建档案
这篇文章的目的是为曼纽尔vazquez montalban的作品与拉丁美洲之间的关系建立一个考古学基础。一方面,它试图收集和分类蒙塔尔班关于拉丁美洲主题的大量和分散的作品,这些作品分散在大量的随笔书、小说、诗歌、文章和报纸专栏,以及书籍的前言和采访中。回顾vazquez montalban出版的专门关注拉丁美洲的书籍,无论是散文、小说、采访还是新新闻作品,都清楚地指出了他对拉丁美洲的思考中最重要的某些领域。同样,对vazquez montalban关于拉丁美洲的文章和报纸专栏的回顾构成了一个完整的考古学,同样显示了对塑造拉丁美洲过去50年历史的政治方面的特别关注。另一方面,同时也创建一个引用批评对巴斯克斯的作品Montalbán同拉美口音,共同为双方作为基础力量去阿拉伯零件越来越总是对学者和读者的文献作品vazquez Montalbán大西洋两侧。关键词:文献;拉丁美洲;曼努埃尔vazquez montalban;插图关键词:参考书目;拉丁美洲;曼努埃尔vazquez montalban;英文标题:书如桥。= =地理= =根据美国人口普查,该县的土地面积为,其中土地面积为。档案正在建设中
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信