Did court dismiss student's deliberate indifference claim?

Abstract

A graduate student at the University of Massachusetts Amherst emailed a dean to report sexual harassment from a classmate. The classmate, a transgender student named “CD,” allegedly described their genitals, discussed their history as a sex worker, and divulged details about their sexual relationships. CD also purportedly asked the student to help them cheat on homework assignments and exams in the course.