LOS BOSQUES Y EL DESARROLLO RURAL EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO

Miren SARASÍBAR IRIARTE
{"title":"LOS BOSQUES Y EL DESARROLLO RURAL EN LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO","authors":"Miren SARASÍBAR IRIARTE","doi":"10.47623/ivap-rvap.78.2007.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este estudio versa sobre la regulación jurídica forestal de los Territorios Históricos del País Vasco partiendo de un análisis de la normativa forestal europea y de la española, tanto estatal como autonómica. Además de exponer las principales medidas de cada una de las Normas Forales de estos Territorios desde la más antigua, la de Álava, a la más moderna, la de Guipúzcoa, se procede a un estudio, por un lado, de las medidas de fomento que se encuentran incluidas en la normativa forestal de esos Territorios y, por otro lado, de aquellas medidas también incentivadoras pero que están reguladas en la Política de Desarrollo Rural en el contexto de la Política Agrícola Común.\n Azterketa hau EAEko lurralde historikoetako basogintza-alorreko araudi juridikoari buruzkoa da, eta Europako eta Espainiako basogintza-araudia hartzen ditu abiapuntutzat. Espainiako araudian, estatukoa eta autonomietakoak hartzen dira kontuan. Lurralde historikoetako foru-arauetako neurri nagusiak azaltzen dira: zaharrena Arabakoa da; modernoena, berriz, Gipuzkoakoa. Bestalde, analisi bat egiten da, eta bertan, lurralde historiko horietako foru-araudietako sustapen-neurriak aztertzeaz gain, sustatzaileak diren, baina aldi berean, Nekazaritza Politika Bateratuaren esparruko Landa Garapeneko Politiketan dauden neurriak ere aztertzen dira.\n This paper deals with the forestry legal regime of the Historic Territories from the Basque Country by analysing in the first place the European and the Spanish (State and Autonomous Communities¿) rules on forests. In addition to expounding the main measures of every Norma Foral from these Historic Territories, beginning with the oldest, from Alava, and finishing with the newest, from Gipuzkoa, it is studied on the one hand the measures of promotion included in the forest rules in those Territories and on the other hand those other in like manner promotional measures that are set up in the \nRural Development Policy within the context of the Common Agricultural Policy. \n","PeriodicalId":305840,"journal":{"name":"RVAP 78","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2007-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"RVAP 78","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.47623/ivap-rvap.78.2007.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este estudio versa sobre la regulación jurídica forestal de los Territorios Históricos del País Vasco partiendo de un análisis de la normativa forestal europea y de la española, tanto estatal como autonómica. Además de exponer las principales medidas de cada una de las Normas Forales de estos Territorios desde la más antigua, la de Álava, a la más moderna, la de Guipúzcoa, se procede a un estudio, por un lado, de las medidas de fomento que se encuentran incluidas en la normativa forestal de esos Territorios y, por otro lado, de aquellas medidas también incentivadoras pero que están reguladas en la Política de Desarrollo Rural en el contexto de la Política Agrícola Común. Azterketa hau EAEko lurralde historikoetako basogintza-alorreko araudi juridikoari buruzkoa da, eta Europako eta Espainiako basogintza-araudia hartzen ditu abiapuntutzat. Espainiako araudian, estatukoa eta autonomietakoak hartzen dira kontuan. Lurralde historikoetako foru-arauetako neurri nagusiak azaltzen dira: zaharrena Arabakoa da; modernoena, berriz, Gipuzkoakoa. Bestalde, analisi bat egiten da, eta bertan, lurralde historiko horietako foru-araudietako sustapen-neurriak aztertzeaz gain, sustatzaileak diren, baina aldi berean, Nekazaritza Politika Bateratuaren esparruko Landa Garapeneko Politiketan dauden neurriak ere aztertzen dira. This paper deals with the forestry legal regime of the Historic Territories from the Basque Country by analysing in the first place the European and the Spanish (State and Autonomous Communities¿) rules on forests. In addition to expounding the main measures of every Norma Foral from these Historic Territories, beginning with the oldest, from Alava, and finishing with the newest, from Gipuzkoa, it is studied on the one hand the measures of promotion included in the forest rules in those Territories and on the other hand those other in like manner promotional measures that are set up in the Rural Development Policy within the context of the Common Agricultural Policy.
巴斯克地区自治社区的森林和农村发展
本研究探讨了巴斯克地区历史领地的森林法律监管问题,分析了欧洲和西班牙的森林规范,包括国家规范和地方规范。此外,从最古老的阿拉瓦森林规范到最现代的吉普斯夸森林规范,我们还阐述了这些地区森林规范的主要措施、从另一个角度研究了这些领土的森林规范中包含的促进措施,以及在共同农业政策背景下农村发展政策中规定的同样具有激励作用的措施。Azterketa hau EAEko lurralde historikoetako basogintza-alorreko araudi juridikoari buruzkoa da, eta Europako eta Espainiako basogintza-araudia hartzen ditu abiapuntutzat.西班牙的法律、宪法和自治法都有明确的规定。从历史上看,阿拉伯人、现代人、贝里斯人、吉普斯人都是神经系统的重要组成部分。Bestalde, analisi bat egiten da, eta bertan, lurralde historiko horietako foru-araudietako sustapen-neurriak aztertzeaz gain, sustatzaileak diren, baina aldi berean, Nekazaritza Politika Bateratuaren esparruko Landa Garapeneko Politiketan dauden neurriak ere aztertzen dira.本文首先分析了欧洲和西班牙(国家和自治区)的森林法规,从而论述了巴斯克地区历史领地的林业法律制度。除了阐述这些历史领地(从最古老的阿拉瓦领地开始,到最新的吉普斯夸领地结束)的每项森林法规范的主要措施外,本文还研究了这些领地森林法规范中的促进措施,以及在共同农业政策背景下农村发展政策中制定的其他类似促进措施。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信