التواصل بين التراث العمراني والتصميم الحضري المعاصر

Iraqi Journal of Architecture and Planning Pub Date : 2018-12-11 DOI:10.36041/iqjap.v1i1.327

Adel said Al-Obaidi

{"title":"التواصل بين التراث العمراني والتصميم الحضري المعاصر","authors":"Adel said Al-Obaidi","doi":"10.36041/iqjap.v1i1.327","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"العمارة هي نتاج حضاري يجسد فكر الإنسان ، ماضيه و حاضره ومستقبله من خلال استخدام رموز وأشكال \nوحلول معمارية لتلبية الحاجات الإنسانية. ولأجل أن يكون النشاط المعماري المعاصر مرتبطا بزمانه ومكانه وملبيا لمتطلبات مجتمعه ، عليه أن يتواصل مع تراثه العمراني الغني ، باعتبار أن هنالك حقيقة جوهرية تتمثل بترابط حلقات الزمن : الحاضر ، الماضى ، و والمستقبل. \nإلا أن الهوية القومية والمحلية للبيئة العمرانية وبفعل المتغيرات والتطورات السريعة التي طرأت على العللم ، \nبدأت تعاني من اضمحلال وانحسار الخصوصيات الذاتية (القطرية،والإقليمية) ، تحت وطأة غزو التيارات المعمارية الدخيلة ، وانسياق بعض المصممين المعماريين والحضريين الى تقليد هذه التيارات على علاقتها بدعوى التواصل مع الحداثة والتطور ، مما أوجد حالة من التناقض والإرباك في البيئة العمرانية المحلية وفقدان لهويتها ، وانقطاع عن التواصل مع ترائها الغني .. ويمثل ذلك المشكلة الأساسية التي يسعى البحث الى مناقشتها وإيجاد الحلول لها. لذا فقد استهدف البحث تشخيص المعوقات والمشاكل التي تواجه النشاط المعماري المعاصر فيما يخص \nموضوع التواصل مع التراث العمراني ،","PeriodicalId":143419,"journal":{"name":"Iraqi Journal of Architecture and Planning","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iraqi Journal of Architecture and Planning","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36041/iqjap.v1i1.327","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

العمارة هي نتاج حضاري يجسد فكر الإنسان ، ماضيه و حاضره ومستقبله من خلال استخدام رموز وأشكال وحلول معمارية لتلبية الحاجات الإنسانية. ولأجل أن يكون النشاط المعماري المعاصر مرتبطا بزمانه ومكانه وملبيا لمتطلبات مجتمعه ، عليه أن يتواصل مع تراثه العمراني الغني ، باعتبار أن هنالك حقيقة جوهرية تتمثل بترابط حلقات الزمن : الحاضر ، الماضى ، و والمستقبل. إلا أن الهوية القومية والمحلية للبيئة العمرانية وبفعل المتغيرات والتطورات السريعة التي طرأت على العللم ، بدأت تعاني من اضمحلال وانحسار الخصوصيات الذاتية (القطرية،والإقليمية) ، تحت وطأة غزو التيارات المعمارية الدخيلة ، وانسياق بعض المصممين المعماريين والحضريين الى تقليد هذه التيارات على علاقتها بدعوى التواصل مع الحداثة والتطور ، مما أوجد حالة من التناقض والإرباك في البيئة العمرانية المحلية وفقدان لهويتها ، وانقطاع عن التواصل مع ترائها الغني .. ويمثل ذلك المشكلة الأساسية التي يسعى البحث الى مناقشتها وإيجاد الحلول لها. لذا فقد استهدف البحث تشخيص المعوقات والمشاكل التي تواجه النشاط المعماري المعاصر فيما يخص موضوع التواصل مع التراث العمراني ،

查看原文本刊更多论文

城市遗产与现代城市设计之间的沟通

建筑是通过使用建筑符号、形式和解决办法满足人类需求来反映人类思想、过去、现在和未来的文明产物。为了使当代建筑活动与其时间和地点挂钩，并满足社会的需求，它必须与丰富的城市化遗产保持联系，因为有一个内在的事实:现在、过去和未来。然而，由于科学的迅速变化和迅速发展，国家和地方的城市环境的特性正在受到外来建筑潮流的侵袭而受到侵蚀和侵蚀(国家和区域)的特点;一些城市和城市设计者模仿这些潮流，将其与现代化和发展联系在一起，造成当地城市环境的矛盾和混乱，丧失了他们的特性，与他们丰富的视野失去了联系。这是研究试图讨论和解决的核心问题。因此，该项研究的目的是确定当代建筑活动在与城市遗产沟通方面面临的障碍和问题，

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Iraqi Journal of Architecture and Planning

自引率

0.00%

发文量