Management problems on Danish North Sea coasts

Abstract

Coastal management can easily develop to a conflict between protection of nature at any price or coastal protection at any price. Another influence interferes more and more with the first two mentioned, namely estate agents and landowners without any interest in either nature or coastal protection unless buildings or land are threatened . This presentation throws light on such a situation on the Danish North Sea coast. Key-words Denmark, North Sea coast, coastal development, coastal erosion, coastal protection, dykes . Résumé L'auteur propose un aperçu synthétique des problèmes rencontrés pour la protection de la côte du Danemark qui donne sur la mer du Nord. Comme partout, il indique quel' aménagment du littoral s'y résume en une compétition entre ceux qui veulent protéger la Nature à tout prix et ceux qui, au contraire, ne songent qu'à l'équiper dans le sens du même développement économique . Ce sont les responsabilités d'une occupation irraisonnée de la côte qui sont ici montrées : habitations exposées aux tempêtes appelant des digues de protection avec leur cortège de conséquences, maisons progressivement ensablées dès lors quel' on a construit dans des sites ventés ... Si les travaux de protection sont généralement conduits de façon rationnelle et efficace, l'accent est mis sur l'irresponsabilité des promoteurs immobiliers. Mots-clés Danemark, Mer du Nord, occupation du littoral , érosion marine, protection côtière, digues, promotion immobilière .