La fuerza regenerativa de los asentamientos despoblados. Reclamando el patrimonio rural en Jánovas

Ignacio Galan-Fernández, Yves Schoonjans, Gisèle Gantois
{"title":"La fuerza regenerativa de los asentamientos despoblados. Reclamando el patrimonio rural en Jánovas","authors":"Ignacio Galan-Fernández, Yves Schoonjans, Gisèle Gantois","doi":"10.4995/anuari.2022.18406","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Desde 1950, más de trescientos pueblos se han quedado sin habitantes en los Pirineos centrales españoles. Se han llevado a cabo diferentes ensayos en estos asentamientos en las últimas décadas: desde la renaturalización, agricultura local, comunidades neorrurales, turismo... hasta recuperación local. La emergente recuperación de asentamientos despoblados por antiguos habitantes ilustra un fenómeno interesante en territorios rurales bajo la amenaza de encogimiento y de presión turística. Nuestro análisis espacial del actual proceso de recuperación en el estudio de caso de Jánovas identifica estrategias efectivas de la comunidad local. La emergente comunidad se reúne en torno al objetivo común de volver a habitar su pueblo, reconectándolo con su territorio, poniendo al día el asentamiento mediante los espacios y servicios colectivos necesarios, y adaptando de forma sensible los espacios patrimoniales para acoger de forma sustentable a los recién llegados a la comunidad local. Al mismo tiempo, esto demuestra el carácter resiliente de algunos pueblos abandonados.","PeriodicalId":176800,"journal":{"name":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-11-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ANUARI d’Arquitectura i Societat","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4995/anuari.2022.18406","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Desde 1950, más de trescientos pueblos se han quedado sin habitantes en los Pirineos centrales españoles. Se han llevado a cabo diferentes ensayos en estos asentamientos en las últimas décadas: desde la renaturalización, agricultura local, comunidades neorrurales, turismo... hasta recuperación local. La emergente recuperación de asentamientos despoblados por antiguos habitantes ilustra un fenómeno interesante en territorios rurales bajo la amenaza de encogimiento y de presión turística. Nuestro análisis espacial del actual proceso de recuperación en el estudio de caso de Jánovas identifica estrategias efectivas de la comunidad local. La emergente comunidad se reúne en torno al objetivo común de volver a habitar su pueblo, reconectándolo con su territorio, poniendo al día el asentamiento mediante los espacios y servicios colectivos necesarios, y adaptando de forma sensible los espacios patrimoniales para acoger de forma sustentable a los recién llegados a la comunidad local. Al mismo tiempo, esto demuestra el carácter resiliente de algunos pueblos abandonados.
无人居住定居点的再生力量。在janovas中回收乡村遗产
自1950年以来,西班牙比利牛斯山脉中部有300多个村庄失去了居民。在过去的几十年里,在这些定居点进行了不同的试验:从恢复自然、当地农业、新农村社区、旅游业……直到局部恢复。在人口减少的威胁和旅游压力下,农村地区出现了一种有趣的现象。我们在janovas案例研究中对当前恢复过程的空间分析确定了当地社区的有效策略。新兴社区开会围绕共同目标的回到生活的村庄,reconectándolo其领土定居,每天通过必要的集体和服务空间,敏感地调整空间财产为可持续地接受新来者当地社区。与此同时,这也显示了一些被遗弃的村庄的韧性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信