{"title":"Reenacting Survivors’ Bodies in the No Gun Ri Peace Park","authors":"Suh-Yoon Choi","doi":"10.1093/oso/9780190855246.003.0005","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The No Gun Ri Peace Park was built in 2012 to honor civilian victims of the No Gun Ri Killings, a wartime atrocity committed by US troops. Survivors and victims’ families had been silenced until Associated Press journalists published their story in 1999 and subsequently earned a Pulitzer Prize in 2000 for Investigative Reporting. As a durable war mnemonic in a public site, the park is now performing the critical roles that survivors and victims’ families once carried: witnessing, performing, and transferring trauma to others. This chapter explores not only how the park reenacts survivors’ bodies in communicating a traumatic event that most visitors did not experience directly, but also how it—as a newly constructed sign—negotiates meanings of the No Gun Ri Bridge, the original site of the killings that is located adjacent to the park.","PeriodicalId":256325,"journal":{"name":"Right to Mourn","volume":"47 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-01-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Right to Mourn","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780190855246.003.0005","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The No Gun Ri Peace Park was built in 2012 to honor civilian victims of the No Gun Ri Killings, a wartime atrocity committed by US troops. Survivors and victims’ families had been silenced until Associated Press journalists published their story in 1999 and subsequently earned a Pulitzer Prize in 2000 for Investigative Reporting. As a durable war mnemonic in a public site, the park is now performing the critical roles that survivors and victims’ families once carried: witnessing, performing, and transferring trauma to others. This chapter explores not only how the park reenacts survivors’ bodies in communicating a traumatic event that most visitors did not experience directly, but also how it—as a newly constructed sign—negotiates meanings of the No Gun Ri Bridge, the original site of the killings that is located adjacent to the park.
卢根里和平公园建于2012年,是为了纪念在卢根里大屠杀中遇难的平民。卢根里大屠杀是美军在战争期间犯下的暴行。幸存者和受害者家属一直保持沉默,直到1999年美联社记者发表了他们的故事,并于2000年获得普利策调查报道奖。作为公共场所的持久战争记忆,公园现在扮演着幸存者和受害者家属曾经承担的关键角色:见证,表演,并将创伤转移给他人。本章不仅探讨了公园如何再现幸存者的尸体,以传达大多数游客没有直接经历过的创伤事件,而且还探讨了它作为一个新建的标志,如何与位于公园附近的杀戮原址老郡里桥(No Gun Ri Bridge)的意义进行协商。