صورة الإسلام والمسلمين في الصحف الألمانية دراسة حالة: صحيفة ال Bild

مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية Pub Date : 2022-10-01 DOI:10.33976/iugjhr.30.4/2022/5

{"title":"صورة الإسلام والمسلمين في الصحف الألمانية دراسة حالة: صحيفة ال Bild","authors":"","doi":"10.33976/iugjhr.30.4/2022/5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"هدفت الدراسة الحالية إلى بيان صورة الإسلام والمسلمين في صحيفة الـBild الألمانية، ولتحقيق هذا الهدف سلكت الباحثة المنهج الكيفي القائم على الأسلوب الوصفي التحليلي، والاستنباطي. وقد كان اختيار العينة في الدراسة على طريقتين: الأولى قصدية وكان ذلك في اختيار الصحيفة التي ستتناولها الباحثة، أما الثانية فكانت في طريقة اختيار المنشورات التي ترجمت؛ فقد اختيرت بطريقة عشوائية.\nوقد اشتملت الدراسة على ثلاثة مباحث؛ تناول المبحث الأول منها أهمية الصحيفة ودورها في تكوين الصورة الذهنية لدى القارئ، ثم تضمن نبذة تعريفية عن صحيفة الـ Bild. أما المبحث الثاني فقد تناول الصورة الإعلامية التي تقدمها صحيفة الـ Bild لقاطني الدولة الألمانية والعالم في مجال العقيدة الإسلامية، والزى الشرعي. وأما الثالث فتناول الأسباب التي أدت إلى تكوين الصورة الإعلامية للإسلام والمسلمين في صحيفة ال Bild الألمانية.\nوقد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها: أن صحيفة الـ Bild تسعى إلى تشويه صورة الإسلام والمسلمين في المجتمعات الغربية، وأن لسيطرة الإعلام الصهيوني دور في ذلك.\nهذا وتوصي الباحثة المختصين بضرورة تتبع منشورات هذه الصحيفة والصحف الأخرى في الدول الغربية، وإجراء دراسات بحثية متواصلة للتصدي لما ينشر فيها مما يعادي الإسلام والمسلمين.","PeriodicalId":153717,"journal":{"name":"مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية","volume":"257 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33976/iugjhr.30.4/2022/5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

هدفت الدراسة الحالية إلى بيان صورة الإسلام والمسلمين في صحيفة الـBild الألمانية، ولتحقيق هذا الهدف سلكت الباحثة المنهج الكيفي القائم على الأسلوب الوصفي التحليلي، والاستنباطي. وقد كان اختيار العينة في الدراسة على طريقتين: الأولى قصدية وكان ذلك في اختيار الصحيفة التي ستتناولها الباحثة، أما الثانية فكانت في طريقة اختيار المنشورات التي ترجمت؛ فقد اختيرت بطريقة عشوائية. وقد اشتملت الدراسة على ثلاثة مباحث؛ تناول المبحث الأول منها أهمية الصحيفة ودورها في تكوين الصورة الذهنية لدى القارئ، ثم تضمن نبذة تعريفية عن صحيفة الـ Bild. أما المبحث الثاني فقد تناول الصورة الإعلامية التي تقدمها صحيفة الـ Bild لقاطني الدولة الألمانية والعالم في مجال العقيدة الإسلامية، والزى الشرعي. وأما الثالث فتناول الأسباب التي أدت إلى تكوين الصورة الإعلامية للإسلام والمسلمين في صحيفة ال Bild الألمانية. وقد خلصت الدراسة إلى عدة نتائج أهمها: أن صحيفة الـ Bild تسعى إلى تشويه صورة الإسلام والمسلمين في المجتمعات الغربية، وأن لسيطرة الإعلام الصهيوني دور في ذلك. هذا وتوصي الباحثة المختصين بضرورة تتبع منشورات هذه الصحيفة والصحف الأخرى في الدول الغربية، وإجراء دراسات بحثية متواصلة للتصدي لما ينشر فيها مما يعادي الإسلام والمسلمين.

查看原文本刊更多论文

德国报纸中的伊斯兰和穆斯林形象案例研究:Bild

本研究的目的是在德国《Bild报》中反映伊斯兰教和穆斯林的形象，为此目的，研究人员采用了以描述性分析和前瞻性方法为基础的定性方法。在研究中选择样本有两种方式:第一种是有意的，另一种是选择研究人员要的报纸;第二种是选择已翻译的出版物;他们是随机挑选的。这项研究包括三名研究人员;第一篇论文论述了报纸的重要性及其在塑造读者心智形象方面的作用，并介绍了bild的简介。第二篇文章涉及《Bild报》在伊斯兰教和伊斯兰服装领域向德国和世界公民提供的媒体形象。第三个问题是德国《Bild报》报道了伊斯兰和穆斯林媒体形象的原因。研究报告得出了若干结论，其中最重要的是:Bild试图歪曲伊斯兰教和西方社会中的穆斯林的形象，犹太复国主义媒体在这方面起了作用。研究人员还建议对该报和西方国家的其他报纸进行跟踪，并继续开展研究，以消除这些报纸中反伊斯兰教和反穆斯林的言论。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية

自引率

0.00%

发文量