Pour que l’art triomphe des racontars

Abstract

En tant qu’ouvrage representatif de la fin de la carriere litteraire de Zhang Ailing 張愛玲 (1920-1995), le roman autobiographique Xiao tuanyuan 小團圓 (Petite reunion) suscita une nouvelle vague d’enthousiasme de la « zhangologie » lors de sa publication en 2009. L’attention excessive du monde litteraire et de celui de la presse envers ses allusions aux evenements reels a dissimule sa valeur importante en tant que texte litteraire. C’est pour cette raison que nous avons souhaite concentrer notre analyse, dans le present article, qui se base sur une etude d’un point de vue purement litteraire et sur des lectures minutieuses, sur les specificites du vocabulaire sensoriel, ainsi que sur le style d’ecriture melangeant l’ancien et le nouveau, et possedant aussi des specificites regionales ; et ce, afin de mettre en lumiere la grande valeur esthetique et les particularites artistiques de Xiao tuanyuan.