Culture des humbles et culture de l’écrit. De quelle(s) intermédiation(s) culturelle(s) les maîtres d’école villageois du siècle des Lumières furent-ils les agents ?

Côme Simien
{"title":"Culture des humbles et culture de l’écrit. De quelle(s) intermédiation(s) culturelle(s) les maîtres d’école villageois du siècle des Lumières furent-ils les agents ?","authors":"Côme Simien","doi":"10.4000/lrf.4161","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le present article se propose d’interroger plusieurs hypotheses formulees par Michel Vovelle a l’egard de l’acces des humbles a la culture ecrite et du role du maitre d’ecole comme « intermediaire culturel » au XVIIIe siecle. Les enseignants du monde rural francais assurerent-ils la descente dans le corps social d’une culture voulue par les elites pour le peuple ? Comment expliquer la diffusion acceleree des ecoles dans le monde rural a partir de la seconde moitie du XVIIIe siecle ? Serait-ce le fruit de la diffusion des idees des Lumieres au village ? Comment comprendre l’absence de correlation entre taux d’alphabetisation et couverture du territoire en ecoles ? L’etat actuel des connaissances nous permet de proposer quelques reponses a ces questions : la place singuliere acquise par l’ecole au sein des communautes villageoises explique bien plus que l’influence des Lumieres le nombre accru d’ecoles au XVIIIe siecle ; elle limitait de fait aussi la capacite des maitres a jouer un role de mediateur des idees nouvelles au village.","PeriodicalId":173802,"journal":{"name":"La Révolution française","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"La Révolution française","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/lrf.4161","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Le present article se propose d’interroger plusieurs hypotheses formulees par Michel Vovelle a l’egard de l’acces des humbles a la culture ecrite et du role du maitre d’ecole comme « intermediaire culturel » au XVIIIe siecle. Les enseignants du monde rural francais assurerent-ils la descente dans le corps social d’une culture voulue par les elites pour le peuple ? Comment expliquer la diffusion acceleree des ecoles dans le monde rural a partir de la seconde moitie du XVIIIe siecle ? Serait-ce le fruit de la diffusion des idees des Lumieres au village ? Comment comprendre l’absence de correlation entre taux d’alphabetisation et couverture du territoire en ecoles ? L’etat actuel des connaissances nous permet de proposer quelques reponses a ces questions : la place singuliere acquise par l’ecole au sein des communautes villageoises explique bien plus que l’influence des Lumieres le nombre accru d’ecoles au XVIIIe siecle ; elle limitait de fait aussi la capacite des maitres a jouer un role de mediateur des idees nouvelles au village.
卑微的文化和文字文化。启蒙运动时期的乡村教师是哪种文化中介的代理人?
本文旨在质疑Michel Vovelle提出的几个假设,这些假设涉及到卑微的人接触书面文化的途径,以及学校教师在18世纪作为“文化中介”的作用。法国农村的教师是否确保了精英阶层想要的一种文化进入社会主体?如何解释从18世纪下半叶开始学校在农村地区的迅速传播?这是光的思想在村里传播的结果吗?我们如何理解识字率和学校覆盖范围之间缺乏相关性?目前的知识状况使我们能够对这些问题提出一些答案:学校在村庄社区中所获得的独特地位,比光的影响更能解释18世纪学校数量的增加;事实上,它也限制了教师在村里充当新思想调解人的能力。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信