Lecturer Attitudes on Cross-Cultural Practices in EFL Online Teaching

Andi Nurhikmah, Anugerah Febrian Syam, Sumrah Ap
{"title":"Lecturer Attitudes on Cross-Cultural Practices in EFL Online Teaching","authors":"Andi Nurhikmah, Anugerah Febrian Syam, Sumrah Ap","doi":"10.31849/elsya.v5i1.11588","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Most studies on the link between cross-cultural values and language teaching conducted in online settings almost always draw on students’ perspectives, yet few focus on how the attitudes of higher education lecturers in the conduct of this program. Therefore, this study aims to investigate EFL lecturers’ attitudes toward cross-cultural practices during EFL online teaching. A qualitative approach with observation and semi-structured interviews via face-to-face and online meetings is used to collect the data in this research. Using purposive sampling, this study employs four EFL lecturers from Muhammadiyah university as selected participants based on their experiences in teaching cultural-integrated classes at both offline and online schemes. The study discovered that EFL lecturers understand cross-cultural practices in EFL online teaching to be associated with personality traits, language roles, and understanding of local culture as a way to incorporate cross-cultural knowledge into their teaching. To foster effective interaction in the class, lecturers focus on conveying opinions and maintaining communication by understanding with whom to speak, where to speak, and ways to speak. These essences and fundamental attributes influence cross-cultural practices in EFL online teaching. The study reveals that cultural differences, incorrect expressions such as a lack of appropriate word choices, and a mismatch of verbal and nonverbal language can cause cross-cultural teaching barriers. Furthermore, the need to create an authentic environment, increase intercultural knowledge, and eliminate cultural stereotypes is to be addressed as cross-cultural teaching strategies in an EFL online teaching context.","PeriodicalId":284569,"journal":{"name":"Elsya : Journal of English Language Studies","volume":"84 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Elsya : Journal of English Language Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31849/elsya.v5i1.11588","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Most studies on the link between cross-cultural values and language teaching conducted in online settings almost always draw on students’ perspectives, yet few focus on how the attitudes of higher education lecturers in the conduct of this program. Therefore, this study aims to investigate EFL lecturers’ attitudes toward cross-cultural practices during EFL online teaching. A qualitative approach with observation and semi-structured interviews via face-to-face and online meetings is used to collect the data in this research. Using purposive sampling, this study employs four EFL lecturers from Muhammadiyah university as selected participants based on their experiences in teaching cultural-integrated classes at both offline and online schemes. The study discovered that EFL lecturers understand cross-cultural practices in EFL online teaching to be associated with personality traits, language roles, and understanding of local culture as a way to incorporate cross-cultural knowledge into their teaching. To foster effective interaction in the class, lecturers focus on conveying opinions and maintaining communication by understanding with whom to speak, where to speak, and ways to speak. These essences and fundamental attributes influence cross-cultural practices in EFL online teaching. The study reveals that cultural differences, incorrect expressions such as a lack of appropriate word choices, and a mismatch of verbal and nonverbal language can cause cross-cultural teaching barriers. Furthermore, the need to create an authentic environment, increase intercultural knowledge, and eliminate cultural stereotypes is to be addressed as cross-cultural teaching strategies in an EFL online teaching context.
外语在线教学中跨文化实践的讲师态度
大多数关于跨文化价值观和在线语言教学之间联系的研究几乎总是从学生的角度出发,但很少有人关注高等教育讲师在实施这一项目时的态度。因此,本研究旨在调查外语教师在外语在线教学中对跨文化实践的态度。通过面对面和在线会议,采用观察和半结构化访谈的定性方法来收集本研究的数据。本研究采用有目的的抽样方法,根据四位来自穆罕默德迪亚大学的英语讲师在线下和在线两种方案中教授文化融合课程的经验,选择他们作为参与者。研究发现,英语讲师认为在线教学中的跨文化实践与人格特质、语言角色和对当地文化的理解有关,是将跨文化知识融入教学的一种方式。为了促进课堂上有效的互动,讲师注重通过理解与谁说话,在哪里说话以及说话的方式来传达意见和保持沟通。这些本质和基本属性影响着英语在线教学中的跨文化实践。研究表明,文化差异、不正确的表达(如缺乏适当的词语选择)以及语言和非语言的不匹配会造成跨文化教学障碍。此外,需要创造一个真实的环境,增加跨文化知识,消除文化刻板印象,这是在英语在线教学背景下的跨文化教学策略。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信