Alexander Dubček Twice – An (Un)Known Side of Him

D. Podmaková
{"title":"Alexander Dubček Twice – An (Un)Known Side of Him","authors":"D. Podmaková","doi":"10.2478/sd-2018-0015","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The authoress, using two visual works, i.e. theatre production #dubček and film Dubček (both 2018), compares two different approaches to and forms of the work with the personality of Alexander Dubček against the backdrop of the reforms and political upheaval in Czecho-Slovakia1, in 1968. Theatre production #dubček (Aréna Theatre, Bratislava, direction Michal Skočovský) has three levels. The first one is acting game having the form of a rehearsal of a new text about the politician Alexander Dubček; its component part is the projection of period archival film shots. The second level involves the actors stepping out of characters and commenting on Dubček’s attitude and on historical events. The third level entails monologue scenes, in which actors reveal their personal attitudes via narrated stories at the time of normalization2 which had a negative impact on the lives of hundreds of thousands of people. In the film Dubček (Slovak-Czech co-production, direction Ladislav Halama), through Dubček’s reminiscing the past, political events interweave with the scenes from the life of Dubček’s family. Although both the works employ period image documentary material and fiction, they fail to create a dramatic conflict and they are illustrative for the bigger part.","PeriodicalId":253484,"journal":{"name":"Slovenske divadlo /The Slovak Theatre","volume":"313 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Slovenske divadlo /The Slovak Theatre","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/sd-2018-0015","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract The authoress, using two visual works, i.e. theatre production #dubček and film Dubček (both 2018), compares two different approaches to and forms of the work with the personality of Alexander Dubček against the backdrop of the reforms and political upheaval in Czecho-Slovakia1, in 1968. Theatre production #dubček (Aréna Theatre, Bratislava, direction Michal Skočovský) has three levels. The first one is acting game having the form of a rehearsal of a new text about the politician Alexander Dubček; its component part is the projection of period archival film shots. The second level involves the actors stepping out of characters and commenting on Dubček’s attitude and on historical events. The third level entails monologue scenes, in which actors reveal their personal attitudes via narrated stories at the time of normalization2 which had a negative impact on the lives of hundreds of thousands of people. In the film Dubček (Slovak-Czech co-production, direction Ladislav Halama), through Dubček’s reminiscing the past, political events interweave with the scenes from the life of Dubček’s family. Although both the works employ period image documentary material and fiction, they fail to create a dramatic conflict and they are illustrative for the bigger part.
亚历山大·杜布克两次——他为人所知的一面
作者通过两部视觉作品,即戏剧作品# dub ek和电影dub ek(均为2018年),在1968年捷克斯洛伐克改革和政治动荡的背景下,比较了亚历山大·dub ek的两种不同的作品方法和形式。戏剧制作# dub ek(布拉迪斯拉发aracimna剧院,导演Michal Skočovský)有三个层次。第一种是表演游戏,其形式是对政治家Alexander dub ek的新文本进行排练;它的组成部分是时代档案电影镜头的放映。第二个层次是演员跳出角色,对dub ek的态度和历史事件进行评论。第三个层次需要独白场景,演员通过叙述的故事揭示他们在正常化时期的个人态度,这对成千上万人的生活产生了负面影响。在电影《dub ek》(斯洛伐克-捷克联合制作,导演拉迪斯拉夫·哈拉马)中,通过dub ek对过去的追忆,政治事件与dub ek家庭生活的场景交织在一起。虽然两部作品都采用了时代影像纪实材料和虚构材料,但都没有营造出戏剧性的冲突,更多的是说明性的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信