{"title":"Viaje transandino, provincia argentina y objetos del pasado: caducidad y memoria del siglo XX en El sistema del tacto de Alejandra Costamagna.","authors":"M. Márquez","doi":"10.15174/RV.V0I24.474","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este artículo interpreta los vínculos entre espacio y memoria en la novela El sistema del tacto(2018) de Alejandra Costamagna a partir de la configuración de una geografía afectiva del Cono Sur, un imaginario de provincia argentina y un archivo familiar de la migración. La emergencia de un imaginario territorial que incluye el cruce transadino, el recorrido por la pampa y la ciudad provinciana de Campana proyecta distintas formas de vida social transformadas en el tiempo. Estos imaginarios se elaboran tanto desde una figura de infancia que despliega una percepción particular del paisaje natural como desde una subjetividad que en el presente narrativa retorna para constatar la caducidad de las formas de vivir y habitar del siglo XX. La novela integra aspectos espaciales, materiales y lingüísticos en la configuración de distintas experiencias, imágenes y percepciones de lo perecedero.","PeriodicalId":412240,"journal":{"name":"Revista Valenciana, estudios de filosofía y letras","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-07-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Valenciana, estudios de filosofía y letras","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15174/RV.V0I24.474","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Este artículo interpreta los vínculos entre espacio y memoria en la novela El sistema del tacto(2018) de Alejandra Costamagna a partir de la configuración de una geografía afectiva del Cono Sur, un imaginario de provincia argentina y un archivo familiar de la migración. La emergencia de un imaginario territorial que incluye el cruce transadino, el recorrido por la pampa y la ciudad provinciana de Campana proyecta distintas formas de vida social transformadas en el tiempo. Estos imaginarios se elaboran tanto desde una figura de infancia que despliega una percepción particular del paisaje natural como desde una subjetividad que en el presente narrativa retorna para constatar la caducidad de las formas de vivir y habitar del siglo XX. La novela integra aspectos espaciales, materiales y lingüísticos en la configuración de distintas experiencias, imágenes y percepciones de lo perecedero.
亚历杭德拉·科斯塔玛尼亚(Alejandra Costamagna)的《跨越安第斯山脉的旅行》(Viaje transandino, argentina province and objetos del pasado: caducidad y memoria del siglo XX in the system of touch)。
本文从南锥体的情感地理配置、阿根廷省的想象和移民的家庭档案出发,解读了亚历杭德拉·科斯塔玛尼亚(Alejandra Costamagna)的小说《触摸系统》(El sistema del tacto, 2018)中空间与记忆之间的联系。从这个意义上说,这幅作品是一种反思,一种反思,一种反思,一种反思,一种反思,一种反思,一种反思,一种反思,一种反思。这些想象既来自于一个童年人物,他对自然景观表现出一种特殊的感知,也来自于主观性,在当前的叙事中,主观性回归到20世纪生活和居住方式的衰落。小说将空间、材料和语言方面整合到不同的体验、图像和易腐事物的感知中。