{"title":"Cantando a dor do outro: o caso Zuzu Angel e a canção como testemunho na obra de Chico Buarque","authors":"A. A. Bezerra, P. Barcelos","doi":"10.29397/reciis.v14i4.2038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Neste artigo, discutimos a estetização do testemunho histórico sob a forma da canção popular em duas obras do compositor Francisco Buarque de Holanda: Angélica (1981) e Pedaço de mim (1978). Ambas se inspiram no caso Zuzu Angel, uma famosa estilista de moda, amiga do compositor, que teve seu fiho morto pela ditadura civil militar em 1971, e faleceu num controverso acidente de carro em 1976. Partindo das reflxões de autores como Benjamin, Agamben, Halbwachs, Seligmann-Silva e Blacking, procuramos discutir como a canção popular pode ser uma forma peculiar tanto de expressar a natureza do trauma, como de trazer à tona aspectos específios de uma suposta verdade testemunhal.","PeriodicalId":260062,"journal":{"name":"Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde","volume":"13 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Eletrônica de Comunicação, Informação e Inovação em Saúde","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29397/reciis.v14i4.2038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Neste artigo, discutimos a estetização do testemunho histórico sob a forma da canção popular em duas obras do compositor Francisco Buarque de Holanda: Angélica (1981) e Pedaço de mim (1978). Ambas se inspiram no caso Zuzu Angel, uma famosa estilista de moda, amiga do compositor, que teve seu fiho morto pela ditadura civil militar em 1971, e faleceu num controverso acidente de carro em 1976. Partindo das reflxões de autores como Benjamin, Agamben, Halbwachs, Seligmann-Silva e Blacking, procuramos discutir como a canção popular pode ser uma forma peculiar tanto de expressar a natureza do trauma, como de trazer à tona aspectos específios de uma suposta verdade testemunhal.
在本文中,我们讨论了作曲家弗朗西斯科·布亚克·德·霍兰达的两部作品:angelica(1981)和piece de mim(1978)中以流行歌曲的形式对历史见证的审美化。这两部作品的灵感都来自于祖祖·安吉尔(Zuzu Angel)的案例。祖祖·安吉尔是一位著名的时装设计师,也是作曲家的朋友。1971年,祖祖·安吉尔死于军民独裁统治,1976年死于一场有争议的车祸。基于本雅明、阿甘本、哈尔布瓦克斯、塞利格曼-席尔瓦和布莱克金等作家的反思,我们试图讨论流行歌曲如何成为一种特殊的方式来表达创伤的本质,并提出一个假定的证词真相的特定方面。