Cartografiar lo común: trabajo colaborativo e interdisciplinar para la resemantización territorial

B. Cid, Loreto Arias, Isidora Troncoso, M. Mella, Francisca Abarca, Karina Alveal
{"title":"Cartografiar lo común: trabajo colaborativo e interdisciplinar para la resemantización territorial","authors":"B. Cid, Loreto Arias, Isidora Troncoso, M. Mella, Francisca Abarca, Karina Alveal","doi":"10.30972/DPD.10154806","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Este articulo presenta la tecnica de la cartografia social como un instrumento que propicia la aproximacion de mundos a traves del uso y eficacia del trabajo colaborativo interdisciplinar y la efectiva participacion en ejercicios de diseno conjunto y dialogo de saberes. En particular, este documento muestra la metodologia usada en el aprendizaje colectivo y de vinculacion territorial con diferentes comunidades del centro sur de Chile: campesinas e indigenas, dedicadas a la vinateria, a la agroecologia, a la recoleccion de productos silvestres, al turismo comunitario y a la pesca artesanal en rios. Con ellas, se llevaron a cabo ejercicios para documentar, promover y amplificar sus practicas de produccion de alteridad economica y de creacion y cuidado de sus comunes. Las cartografias desarrolladas no reflejan datos positivistas, exactos y objetivos, sino representaciones, imaginarios, sentimientos, desafios, logros y aspiraciones de quienes habitan esos territorios y contribuyen a la resemantizacion de los mismos para la ampliacion de los horizontes politicos. Se reflexiona tambien sobre la relevancia de trabajar sinergicamente entre ciencia y comunidades en procesos de colaboracion y aprendizaje mutuo.","PeriodicalId":247806,"journal":{"name":"De Prácticas y Discursos","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-05-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"De Prácticas y Discursos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.30972/DPD.10154806","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Este articulo presenta la tecnica de la cartografia social como un instrumento que propicia la aproximacion de mundos a traves del uso y eficacia del trabajo colaborativo interdisciplinar y la efectiva participacion en ejercicios de diseno conjunto y dialogo de saberes. En particular, este documento muestra la metodologia usada en el aprendizaje colectivo y de vinculacion territorial con diferentes comunidades del centro sur de Chile: campesinas e indigenas, dedicadas a la vinateria, a la agroecologia, a la recoleccion de productos silvestres, al turismo comunitario y a la pesca artesanal en rios. Con ellas, se llevaron a cabo ejercicios para documentar, promover y amplificar sus practicas de produccion de alteridad economica y de creacion y cuidado de sus comunes. Las cartografias desarrolladas no reflejan datos positivistas, exactos y objetivos, sino representaciones, imaginarios, sentimientos, desafios, logros y aspiraciones de quienes habitan esos territorios y contribuyen a la resemantizacion de los mismos para la ampliacion de los horizontes politicos. Se reflexiona tambien sobre la relevancia de trabajar sinergicamente entre ciencia y comunidades en procesos de colaboracion y aprendizaje mutuo.
本文提出了社会制图技术作为一种工具,通过跨学科协作工作的使用和有效性,以及有效参与联合设计练习和知识对话,促进世界的接近。该文件特别展示了在智利中南部不同社区的集体学习和领土联系中使用的方法:致力于酿酒、农业生态、野生产品收集、社区旅游和手工河流捕鱼的农民和土著居民。通过这些活动,他们记录、促进和扩大了他们的经济异质生产实践,并创造和照顾他们的公地。这些地图反映的不是实证主义的、准确的和客观的数据,而是居住在这些领土上的人的表现、想象、感受、挑战、成就和愿望,并有助于重建这些领土,以扩大政治视野。它还反映了科学和社区在合作和相互学习过程中协同工作的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信