EVOLUTION OF AN INSTRUMENTAL GENRE IN TRADITIONAL TURKISH ART MUSIC: A DISCUSSION ON “INSTRUMENTAL SEMÂΔ

Sıtkı Bahadır Tutu
{"title":"EVOLUTION OF AN INSTRUMENTAL GENRE IN TRADITIONAL TURKISH ART MUSIC: A DISCUSSION ON “INSTRUMENTAL SEMÂΔ","authors":"Sıtkı Bahadır Tutu","doi":"10.31722/ejmd.757815","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Turk sanat muzigi gelenegi yaratmalarinin bicim ozellikleri yuzyillar boyunca evrilmistir. Diger taraftan, evrim sureci esnasinda yaratmalarin icra ozellikleri ve islevleri de degiserek cesitlenmistir. Bu degisimlerin bir sonucu olarak, pesrev ve sazsemâisi (calgi icin semâi, calgisal semâi) gibi terimler de burada tartisilan mahiyetlerini kazanmislardir.Bu makalede; calgisal turler hakkinda kisa bilgiler, yazili tarihi kaynaklar olan edvârlardan bazilarina dayanilarak kronolojik sirada verilmistir. Ardindan, calgisal semâi turunun evrimi aciklanmis ve cok daha eski bir tur olan pesrev ile iliskileri uzerinde durulmustur. Bu asamada; belirli bazi usulleri pesrev turunun esas tasarim unsurlari olarak goren yaygin bir yargiya degindim. Sonucta, usule atfedilen onemli rolun genis anlamda geleneksel bir kompozisyon tarzindan kaynaklandigi vargisina ulastim. Bu cercevede, calgisal semâinin belirleyici ozellileri (bicim, islev, baglam ve bu bilesenlerin iliskileri) burada acikliga kavusturuldu. Calgisal semâi hakkindaki tartismamla ilgili olarak, form (bicim) teriminin yaygin bir sekilde tur terimi yerine kullanilmasi uzerinde durmak gerekmistir. Cunku bicim ve tur terimleri, muzik arastirmalari icin onemli anahtarlardir; ayrica bu terimler, Turk sanat muzigi gelenegi yaratmalarini tasnif etmek icin de onem tasimaktadir. Bir cikarim olarak; bicim, gercekten de bir turun tarifinin yapilmasina buyuk katkida bulunabilir. Fakat bicim, turu belirleyen essiz bir unsur degildir ve bu sebeple bicim teriminin tur terimi yerine kullanilmasi dogal olarak belirsizlik uretir. Makalenin baslica sonucu, turlerin her ozellikliginin evrilebilecegi ya da yok olabilecegi, buna bagli olarak tasniflerin kalici olmadiklarinin gozden kacirilmamasi gerektigidir.","PeriodicalId":416510,"journal":{"name":"Eurasian Journal of Music and Dance","volume":"49 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eurasian Journal of Music and Dance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31722/ejmd.757815","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

Turk sanat muzigi gelenegi yaratmalarinin bicim ozellikleri yuzyillar boyunca evrilmistir. Diger taraftan, evrim sureci esnasinda yaratmalarin icra ozellikleri ve islevleri de degiserek cesitlenmistir. Bu degisimlerin bir sonucu olarak, pesrev ve sazsemâisi (calgi icin semâi, calgisal semâi) gibi terimler de burada tartisilan mahiyetlerini kazanmislardir.Bu makalede; calgisal turler hakkinda kisa bilgiler, yazili tarihi kaynaklar olan edvârlardan bazilarina dayanilarak kronolojik sirada verilmistir. Ardindan, calgisal semâi turunun evrimi aciklanmis ve cok daha eski bir tur olan pesrev ile iliskileri uzerinde durulmustur. Bu asamada; belirli bazi usulleri pesrev turunun esas tasarim unsurlari olarak goren yaygin bir yargiya degindim. Sonucta, usule atfedilen onemli rolun genis anlamda geleneksel bir kompozisyon tarzindan kaynaklandigi vargisina ulastim. Bu cercevede, calgisal semâinin belirleyici ozellileri (bicim, islev, baglam ve bu bilesenlerin iliskileri) burada acikliga kavusturuldu. Calgisal semâi hakkindaki tartismamla ilgili olarak, form (bicim) teriminin yaygin bir sekilde tur terimi yerine kullanilmasi uzerinde durmak gerekmistir. Cunku bicim ve tur terimleri, muzik arastirmalari icin onemli anahtarlardir; ayrica bu terimler, Turk sanat muzigi gelenegi yaratmalarini tasnif etmek icin de onem tasimaktadir. Bir cikarim olarak; bicim, gercekten de bir turun tarifinin yapilmasina buyuk katkida bulunabilir. Fakat bicim, turu belirleyen essiz bir unsur degildir ve bu sebeple bicim teriminin tur terimi yerine kullanilmasi dogal olarak belirsizlik uretir. Makalenin baslica sonucu, turlerin her ozellikliginin evrilebilecegi ya da yok olabilecegi, buna bagli olarak tasniflerin kalici olmadiklarinin gozden kacirilmamasi gerektigidir.
土耳其传统艺术音乐中器乐流派的演变:对“器乐semÂΔ的探讨
土耳其艺术音乐传统创作的风格特征经历了几个世纪的演变。另一方面,在演变过程中,这些作品的演奏特点和功能也发生了变化,呈现出多样化的特点。由于这些变化,诸如 pesrev 和 sazsemâisi (semâi for calgi, calgisal semâi) 等术语便具有了本文所讨论的性质。然后,解释了工具 semâi 圆的演变,并强调了它与更古老的圆 pesrev 的关系。在这一阶段,我讨论了普遍认为某些特定的 usul 是 pesrev 的主要设计元素这一假设。 在此框架内,我澄清了 calgisal semâi 的定义特征(形式、功能、背景以及这些组成部分之间的关系)。关于器乐曲 semʾ的讨论,有必要强调的是,通常使用形式一词而非巡演一词。这是因为,"形式 "和 "巡演 "是音乐研究的重要关键,也是对土耳其艺术音乐传统创作进行分类的重要依据。由此推论,形式的确对流派的定义大有裨益。然而,形式并不是流派的唯一决定因素,因此,用形式一词来替代流派一词本身就有歧义。文章的主要结论是,一个物种的每个特征都可能演变或消失,因此,不应将分类视为永久性的。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信