{"title":"Buddyzm dla młodego czytelnika. O kilku realizacjach w języku polskim","authors":"D. Kalinowski","doi":"10.19195/0867-7441.28.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article presents contemporary examples of Polish literature for young readers which are thematically related to Buddhism. Among this type of publications, three groups can be distinguished: books with collections of Buddhist fairy tales, a socio-moral novel, and a comic book. The novel Zenek i mrówki [Zenek and the Ants] by Andrzej Grabowski is particularly interesting. Here, Buddhism is presented in a very original way, with understanding of the needs of the Polish reader and with a sensitivity in presenting information about Buddhism. On the contemporary Polish publishing market, literature for young readers concerning non-Christian religions is rare, but the development of Buddhism in Europe means that one can expect further development of local Buddhist literature.","PeriodicalId":141509,"journal":{"name":"Literatura i Kultura Popularna","volume":"23 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Literatura i Kultura Popularna","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.19195/0867-7441.28.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The article presents contemporary examples of Polish literature for young readers which are thematically related to Buddhism. Among this type of publications, three groups can be distinguished: books with collections of Buddhist fairy tales, a socio-moral novel, and a comic book. The novel Zenek i mrówki [Zenek and the Ants] by Andrzej Grabowski is particularly interesting. Here, Buddhism is presented in a very original way, with understanding of the needs of the Polish reader and with a sensitivity in presenting information about Buddhism. On the contemporary Polish publishing market, literature for young readers concerning non-Christian religions is rare, but the development of Buddhism in Europe means that one can expect further development of local Buddhist literature.
这篇文章为年轻读者呈现了与佛教主题相关的当代波兰文学的例子。在这一类型的出版物中,可以区分出三种类型:佛教童话集、社会道德小说和漫画书。Andrzej Grabowski的小说Zenek i mrówki [Zenek和蚂蚁]特别有趣。在这里,佛教以一种非常原始的方式呈现,理解波兰读者的需求,并以一种敏感的方式呈现佛教信息。在当代波兰的出版市场上,针对年轻读者的非基督教文学很少,但佛教在欧洲的发展意味着可以期待当地佛教文学的进一步发展。