The Aramean Heritage

K. V. Toorn
{"title":"The Aramean Heritage","authors":"K. V. Toorn","doi":"10.2307/j.ctvnwbx0w.5","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This chapter explores the Aramean heritage of the Elephantine Jews. They had Jewish names, and their temple was devoted to the ancestral Jewish god. Yet they spoke Aramaic, used Aramaic wisdom literature to hone their scribal skills, venerated several Aramean gods besides Yaho, and referred to themselves as Arameans. In terms of culture, they seem to have been as much Aramean as Jewish, if not more. They apparently had a mixed heritage. In order to reflect this double identity, several scholars call them “Judeo-Arameans.” The binomial serves as a reminder of the complex background of the Elephantine Jews. They have come to be defined as Jews, but this chapter considers that perhaps they were not so Jewish during an earlier period of their existence.","PeriodicalId":257851,"journal":{"name":"Becoming Diaspora Jews","volume":"65 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Becoming Diaspora Jews","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctvnwbx0w.5","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

This chapter explores the Aramean heritage of the Elephantine Jews. They had Jewish names, and their temple was devoted to the ancestral Jewish god. Yet they spoke Aramaic, used Aramaic wisdom literature to hone their scribal skills, venerated several Aramean gods besides Yaho, and referred to themselves as Arameans. In terms of culture, they seem to have been as much Aramean as Jewish, if not more. They apparently had a mixed heritage. In order to reflect this double identity, several scholars call them “Judeo-Arameans.” The binomial serves as a reminder of the complex background of the Elephantine Jews. They have come to be defined as Jews, but this chapter considers that perhaps they were not so Jewish during an earlier period of their existence.
亚兰遗产
本章探讨了象岛犹太人的亚兰遗产。他们有犹太人的名字,他们的神庙是献给祖先的犹太神的。然而,他们说亚兰语,用亚兰语的智慧文献来磨练他们的抄写技巧,除了耶霍之外,他们还崇拜几个亚兰神,并称自己为亚兰人。就文化而言,他们似乎与犹太人一样多,甚至更多。他们显然是混血儿。为了反映这种双重身份,一些学者称他们为“犹太-亚兰人”。这个二项式提醒我们象岛犹太人的复杂背景。他们被定义为犹太人,但本章认为,也许在他们存在的早期,他们并不是那么犹太。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信