How to Sing

Eurasian Journal of Music and Dance Pub Date : 2020-06-30 DOI:10.31722/ejmd.757824

Sibel Çelik

{"title":"How to Sing","authors":"Sibel Çelik","doi":"10.31722/ejmd.757824","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Lilli Lehmann (1848-1929) olaganustu vokal teknigi ve cok yonlulugu ile taninmis Alman operatik soprano olarak doneme damgasini vurmus, onemli bir san ogretmenidir. How to Sing isimli bu kitap, 1902 yilinda orijinal ismi olan Almanca Meine Gesangskunt olarak yazilmis, daha sonra Richard Aldrich tarafindan Ingilizceye cevrilerek How to Sing adiyla Mcmillian Company yayinlari tarafindan yayinlanmistir. 1993 yilinda Dover Publications tarafindan revize edilerek tekrar yayinlanmistir. Kitapta ses egitimi icin bilimsel yontemlere dayandirilarak konular ele alinmistir. Hem profesyonel sancilar hem de san egitimine yeni baslayan ogrenciler icin temel kaynak niteligindedir ancak baslangic duzeyindeki san ogrencisinin kitabi anlamakta zorlanabilecegi hususunda vurgulamalar yapilmaktadir. How to Sing, nasil sarki soylenmesi gerektigiyle ilgili vokal biliminin gerektirdigi konulari iceriginde barindirarak, bilimsel temel dayanaklarla aciklamaktadir. Yazar, basit bir anlatimla, sarki soylemenin izahlarina deginerek; “acik”, “kapali”,” nazal”, “kafanin icinde”, “boyunda”, “ileride” ve “geride” kavramlarina aciklik getirmistir. Lehmann’in savundugu gorus ses becerisi icin sadece teknik bir kilavuzdan ote olup, ogrenmenin genel sanati uzerine gercek bir sekilde muzikal ve meditasyonel dusunebilmektir.","PeriodicalId":416510,"journal":{"name":"Eurasian Journal of Music and Dance","volume":"18 13","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-06-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Eurasian Journal of Music and Dance","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31722/ejmd.757824","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

Lilli Lehmann (1848-1929) olaganustu vokal teknigi ve cok yonlulugu ile taninmis Alman operatik soprano olarak doneme damgasini vurmus, onemli bir san ogretmenidir. How to Sing isimli bu kitap, 1902 yilinda orijinal ismi olan Almanca Meine Gesangskunt olarak yazilmis, daha sonra Richard Aldrich tarafindan Ingilizceye cevrilerek How to Sing adiyla Mcmillian Company yayinlari tarafindan yayinlanmistir. 1993 yilinda Dover Publications tarafindan revize edilerek tekrar yayinlanmistir. Kitapta ses egitimi icin bilimsel yontemlere dayandirilarak konular ele alinmistir. Hem profesyonel sancilar hem de san egitimine yeni baslayan ogrenciler icin temel kaynak niteligindedir ancak baslangic duzeyindeki san ogrencisinin kitabi anlamakta zorlanabilecegi hususunda vurgulamalar yapilmaktadir. How to Sing, nasil sarki soylenmesi gerektigiyle ilgili vokal biliminin gerektirdigi konulari iceriginde barindirarak, bilimsel temel dayanaklarla aciklamaktadir. Yazar, basit bir anlatimla, sarki soylemenin izahlarina deginerek; “acik”, “kapali”,” nazal”, “kafanin icinde”, “boyunda”, “ileride” ve “geride” kavramlarina aciklik getirmistir. Lehmann’in savundugu gorus ses becerisi icin sadece teknik bir kilavuzdan ote olup, ogrenmenin genel sanati uzerine gercek bir sekilde muzikal ve meditasyonel dusunebilmektir.

查看原文本刊更多论文

如何唱歌

莉莉-莱曼（Lilli Lehmann，1848-1929 年）是德国歌剧女高音歌唱家，以其非凡的声乐技巧和多才多艺而闻名，同时也是一位重要的艺术教师。如何歌唱》一书的德文原名为《Meine Gesangskunt》，写于 1902 年，由理查德-奥尔德里奇（Richard Aldrich）翻译成英文，并由麦克米伦公司出版，书名为《How to Sing》。1993 年，该书经修订后由多佛尔出版社重新出版。该书以科学的嗓音训练方法为基础。该书是专业歌手和初学声乐的学生的基本教材，但需要强调的是，初学声乐的学生可能会觉得难以理解。如何歌唱》以科学为基础，结合如何歌唱的声乐科学知识，解释了如何歌唱。作者用通俗易懂的语言阐明了 "开声"、"闭声"、"鼻音"、"在头部"、"在颈部"、"向前 "和 "向后 "等概念。莱曼所倡导的观点不仅仅是声乐技巧的技术指南，更是对一般学习艺术的真正音乐性和冥想性思考。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Eurasian Journal of Music and Dance

自引率

0.00%

发文量