Categorial Crammar and Type Ambiguity of Japanese Particles

Abstract

A b s t r a c t a m m a r i s a p p l i c a b l e t o t h e s e n a t u r a l l a n g u a g e p h e n o m e n a. T h e f a c t t h a t k a k a r i p a r t i c l e s u n d e rg o t y p e s h i f t t o d e t e r m i n e r-t y p e , a s a t t e s t e d t o b y We a k C 1 I n t r o d u c t i o n J a p a n e s e k a k a r i z y o s i , s u c h a s w a (t o p i c m a r k e r) , m o (' a l s o ') , s a e (' e v e n ') a n d d a k e (' o n l y ') , a r e p o l y m o r p h i c i n t h a t t h e y c a n a t t a c h t o C N , P N , V P, P P o r S (N i s h i g u c h i 2 0 0 3). T h i s i n d i c a t e s t h a t t h e y g o t h r o u g h u n u s u a l t y p e-s h i f t b e t w e e n a s w e l l a s t h e d e t e r m i n e r t y p e < e t , < e t , t > > , w h i c h i s d e t e c t e d b y t h e s y n t a c t i c