Malocas et Barracones :cas tradition, biodiversité et participation en Amazonie colombienne

Abstract

On trouvera dans le present article une analyse des suppositions et hypotheses qui guident l’action d’une ong, en Amazonie colombienne, visant a renforcer l’autonomie autochtone et les formes traditionnelles de gestion de l’environnement, afin de garantir la conservation de la biodiversite dans la region. L’analyse des pratiques qui resultent de ces postulats montre le caractere paradoxal des projets et programmes qui, dans leur ardeur a privilegier le savoir traditionnel, en arrivent a servir d’outil a l’implantation de l’epistemologie et de la logique rationnelles. Ce processus apparait si l’on se refere aux utilisations attribuees, tout au long de cette histoire, a la maloca (case collective), habitation traditionnelle autochtone du nord-ouest de l’Amazonie, et au barracon (depot), construction introduite avec l’exploitation commerciale du caoutchouc, paradigme du « capitalisme sauvage » et fer de lance de la colonisation violente de la region.