PUBLISHING PRODUCTS OF THE UKRAINIAN FREE ACADEMY OF SCIENCES (UFAS) IN GERMANY FROM THE FUND OF VERNADSKY NATIONAL LIBRARY DEPARTMENT OF FOREIGN UKRAINISTICS

T. Antonyuk, V. Antonova
{"title":"PUBLISHING PRODUCTS OF THE UKRAINIAN FREE ACADEMY OF SCIENCES (UFAS) IN GERMANY FROM THE FUND OF VERNADSKY NATIONAL LIBRARY DEPARTMENT OF FOREIGN UKRAINISTICS","authors":"T. Antonyuk, V. Antonova","doi":"10.25264/2409-6806-2020-31-165-173","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The study reveals the publications of the Ukrainian Free Academy of Sciences in Germany that are available in the fund of Foreign Ukrainistics Department of Vernadsky National Library of Ukraine and represent the process of its formation, activity, development, and the names of scientists whose efforts led to UFAS. Sources of funding the scientific institution and publishing opportunities was found out, and the book description of the documents along with their meaningful content was carried out. A significant number of documents published by UFAS reveal its scientific directions and opportunities. Through the efforts of UFAS in Germany, the scientific world has been replenished with dozens of important works which represent Ukrainian science. The review of UFAS publications was published in a separate series “UFAS Chronicle”, and the publication “UFAS Bulletin” published monthly reports on the activities of the institution. Some groups (sections) prepared their “Collections” for printing. Monographs on current research were being published. The first issue of the bibliographic journal “Ukrainian Bibliological News”, the main topics of which are bibliology, archival science and library science, was published in the series “Bibliography”. The magazine kept records of Ukrainian printed materials in exile, published articles-reviews of UFAS leading scientists, analyzed the history of the magazine and reviews of new books about the figures of the Ukrainian word. Separate editions were published in the same series. An important task of the activities of FUD is to open the fund and popularize the diaspora book culture. The foundations for the further development and activities of UFAS in Canada and the United States were laid precisely in Augsburg, Germany. By organizing a center for the preservation and development of Ukrainian science in Germany, Ukrainian scientists have launched activities to establish strong scientific ties with European scientists and made it possible to integrate Ukrainian science into the world.","PeriodicalId":229424,"journal":{"name":"Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu \"Ostrozʹka akademìâ\". Serìâ Ìstoričnì nauki","volume":"31 4 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Naukovì zapiski Nacìonalʹnogo unìversitetu \"Ostrozʹka akademìâ\". Serìâ Ìstoričnì nauki","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25264/2409-6806-2020-31-165-173","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The study reveals the publications of the Ukrainian Free Academy of Sciences in Germany that are available in the fund of Foreign Ukrainistics Department of Vernadsky National Library of Ukraine and represent the process of its formation, activity, development, and the names of scientists whose efforts led to UFAS. Sources of funding the scientific institution and publishing opportunities was found out, and the book description of the documents along with their meaningful content was carried out. A significant number of documents published by UFAS reveal its scientific directions and opportunities. Through the efforts of UFAS in Germany, the scientific world has been replenished with dozens of important works which represent Ukrainian science. The review of UFAS publications was published in a separate series “UFAS Chronicle”, and the publication “UFAS Bulletin” published monthly reports on the activities of the institution. Some groups (sections) prepared their “Collections” for printing. Monographs on current research were being published. The first issue of the bibliographic journal “Ukrainian Bibliological News”, the main topics of which are bibliology, archival science and library science, was published in the series “Bibliography”. The magazine kept records of Ukrainian printed materials in exile, published articles-reviews of UFAS leading scientists, analyzed the history of the magazine and reviews of new books about the figures of the Ukrainian word. Separate editions were published in the same series. An important task of the activities of FUD is to open the fund and popularize the diaspora book culture. The foundations for the further development and activities of UFAS in Canada and the United States were laid precisely in Augsburg, Germany. By organizing a center for the preservation and development of Ukrainian science in Germany, Ukrainian scientists have launched activities to establish strong scientific ties with European scientists and made it possible to integrate Ukrainian science into the world.
乌克兰自由科学院(ufas)在德国的出版产品来自维尔纳德斯基国家图书馆外国乌克兰学系基金
这项研究揭示了在德国的乌克兰自由科学院的出版物,这些出版物在乌克兰维尔纳德斯基国家图书馆外国乌克兰学部的基金中提供,代表了其形成、活动、发展的过程,以及为建立乌克兰自由科学院而努力的科学家的姓名。找到了科研机构的资金来源和出版机会,并对文献进行了图书描述及其有意义的内容。UFAS发表的大量文献揭示了其科学方向和机遇。通过UFAS在德国的努力,科学界已经补充了几十个代表乌克兰科学的重要作品。对UFAS出版物的评论发表在单独的“UFAS纪事”系列中,出版物“UFAS公报”每月发表关于该机构活动的报告。有些小组(组)准备了他们的“文集”供印刷。关于当前研究的专著正在出版。以目录学、档案学和图书馆学为主要专题的目录学期刊《乌克兰目录学新闻》第一期在“目录学”丛刊中出版。该杂志记录了乌克兰流亡期间的印刷材料,发表了对UFAS主要科学家的文章评论,分析了杂志的历史,并评论了有关乌克兰语人物的新书。在同一丛书中出版了不同的版本。基金会活动的一项重要任务是开放基金,普及散居图书文化。UFAS在加拿大和美国的进一步发展和活动的基础正是在德国奥格斯堡奠定的。通过在德国组织一个保护和发展乌克兰科学的中心,乌克兰科学家开展了与欧洲科学家建立牢固的科学联系的活动,并使乌克兰科学融入世界成为可能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信