Language Contact and Areal Linguistics

A. Aikhenvald
{"title":"Language Contact and Areal Linguistics","authors":"A. Aikhenvald","doi":"10.1017/9781108553988.014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"[Extract] The previous chapter introduced the topic of language change and language family. In this chapter, we will explore one type of language change in more detail, the change that occurs when speakers of different languages interact with each other, in other words, when the languages are in contact. This chapter will introduce linguistic borrowing, the incorporation of forms or even meanings from one language into another. It will examine the motivations for borrowing, the range of borrowed elements, factors which promote or impede borrowing, and what happens as borrowed items are incorporated into another language. \n \nThe chapter will also discuss correlations between the sociopolitical relationships of language communities and the degree and nature of change from language contact. It will introduce special contact languages, pidgins, and creoles, which come about when groups of people with no language in common must work together or engage in trade. It will conclude by presenting linguistic areas, geographic regions that result from long-term contact between neighboring languages, which results in the sharing of features and structural convergence. This chapter demonstrates that languages are strongly influences by the larger societal, political, and geographical features that define the speech communities.","PeriodicalId":133637,"journal":{"name":"How Languages Work","volume":"48 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"How Languages Work","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/9781108553988.014","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

[Extract] The previous chapter introduced the topic of language change and language family. In this chapter, we will explore one type of language change in more detail, the change that occurs when speakers of different languages interact with each other, in other words, when the languages are in contact. This chapter will introduce linguistic borrowing, the incorporation of forms or even meanings from one language into another. It will examine the motivations for borrowing, the range of borrowed elements, factors which promote or impede borrowing, and what happens as borrowed items are incorporated into another language. The chapter will also discuss correlations between the sociopolitical relationships of language communities and the degree and nature of change from language contact. It will introduce special contact languages, pidgins, and creoles, which come about when groups of people with no language in common must work together or engage in trade. It will conclude by presenting linguistic areas, geographic regions that result from long-term contact between neighboring languages, which results in the sharing of features and structural convergence. This chapter demonstrates that languages are strongly influences by the larger societal, political, and geographical features that define the speech communities.
语言接触与区域语言学
[摘要]前一章介绍了语言变迁和语族的话题。在本章中,我们将更详细地探讨一种类型的语言变化,即当不同语言的使用者相互交流时发生的变化,换句话说,当语言接触时。这一章将介绍语言的借用,即将一种语言的形式甚至意义合并到另一种语言中。它将研究借用的动机,借用元素的范围,促进或阻碍借用的因素,以及当借用的项目被纳入另一种语言时会发生什么。本章还将讨论语言社区的社会政治关系与语言接触变化的程度和性质之间的相关性。它将引入特殊的联系语言,混杂语和克里奥尔语,当没有共同语言的人群必须一起工作或从事贸易时,这些语言就会出现。最后,本文将介绍邻近语言之间长期接触所产生的语言区域和地理区域,这些区域导致了特征的共享和结构的趋同。这一章表明,语言受到更大的社会、政治和地理特征的强烈影响,这些特征定义了语言社区。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信