Visualización de datos contra la opresión y para la liberación: Un enfoque feminista

L. Bravo, Catalina Rufs, Daniel Moyano
{"title":"Visualización de datos contra la opresión y para la liberación: Un enfoque feminista","authors":"L. Bravo, Catalina Rufs, Daniel Moyano","doi":"10.7764/disena.21.article.2","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En este artículo, abordamos la visualización de datos como un artefacto político a la luz del trabajo del Observatorio de Datos y Esta­dísticas de Género e Interseccionalidades (ODEGI). Mostramos cómo un enfoque feminis­ta permite explorar las dimensiones políti­cas de los datos y convierte la visualización de datos en una herramienta de subversión y resistencia contra los sistemas de opresión, en una sociedad desigual como la chilena. Las reflexiones de este artículo pretenden crear un diálogo en torno a la problemática de cómo hacer que la visualización de datos se transforme en una herramienta que com­bata la opresión y fomente la liberación a partir de un enfoque feminista. En esta línea, la primera parte del artículo ofrece una breve contextualización de los atributos políticos y éticos de la visualización de datos. A con­tinuación, reflexionamos sobre un marco conceptual que nos permite entenderla como una herramienta feminista. Finalmen­te, nos adentramos en el caso de ODEGI y nuestro uso de la visualización de datos para contribuir a la lucha contra el patriarcado y otros sistemas de opresión, dando ejemplos concretos de las categorías de análisis que utilizamos en nuestros procesos de diseño y toma de decisiones.","PeriodicalId":270818,"journal":{"name":"Revista Diseña","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Diseña","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.7764/disena.21.article.2","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

En este artículo, abordamos la visualización de datos como un artefacto político a la luz del trabajo del Observatorio de Datos y Esta­dísticas de Género e Interseccionalidades (ODEGI). Mostramos cómo un enfoque feminis­ta permite explorar las dimensiones políti­cas de los datos y convierte la visualización de datos en una herramienta de subversión y resistencia contra los sistemas de opresión, en una sociedad desigual como la chilena. Las reflexiones de este artículo pretenden crear un diálogo en torno a la problemática de cómo hacer que la visualización de datos se transforme en una herramienta que com­bata la opresión y fomente la liberación a partir de un enfoque feminista. En esta línea, la primera parte del artículo ofrece una breve contextualización de los atributos políticos y éticos de la visualización de datos. A con­tinuación, reflexionamos sobre un marco conceptual que nos permite entenderla como una herramienta feminista. Finalmen­te, nos adentramos en el caso de ODEGI y nuestro uso de la visualización de datos para contribuir a la lucha contra el patriarcado y otros sistemas de opresión, dando ejemplos concretos de las categorías de análisis que utilizamos en nuestros procesos de diseño y toma de decisiones.
数据可视化反对压迫,争取解放:女权主义方法
在本文中,我们根据性别和交叉数据和统计观察站(ODEGI)的工作,将数据可视化作为一种政治工具。我们展示了女权主义方法如何让我们探索数据的政治维度,并将数据可视化转化为颠覆和抵抗压迫制度的工具,在一个不平等的社会,如智利。本文的反思旨在围绕如何将数据可视化转变为一种工具,从女权主义的角度对抗压迫和促进解放的问题展开对话。本文的第一部分简要介绍了数据可视化的政治和伦理属性。在这篇文章中,我们提出了一个概念框架,使我们能够将其理解为一种女权主义工具。最后,我们进入ODEGI的案例,以及我们使用数据可视化来帮助对抗父权制和其他压迫系统,给出了我们在设计和决策过程中使用的分析类别的具体例子。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信