Ö. Topaloğlu, Sakin Tekin, Seda Nur Topaloğlu, T. Bayraktaroğlu
{"title":"Persistent Subacute Thyroiditis Post SARS-CoV-2 Vaccine in a Male Patient with Positive Thyroid Autoantibodies","authors":"Ö. Topaloğlu, Sakin Tekin, Seda Nur Topaloğlu, T. Bayraktaroğlu","doi":"10.25179/tjem.2021-86594","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Subacute thyroiditis (SAT) has been recently associated with severe acute respiratory syndrome-coronavirus-2 infection or vaccines against it. We report a case of a 41-year-old male patient who developed persistent SAT after the coronavirus disease-2019 (COVID-19) vaccination. He presented with sore throat and neck pain after the first dose of the COVID-19 vaccine (CoronaVac®). There was no history of a recent viral infection. Erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C-reactive protein (CRP) were elevated, thyroidstimulating hormone (TSH) and free thyroxine (fT4) were normal, COVID-19 polymerase chain reaction test was negative, and sonography showed thyroiditis in the right lobe. The symptoms resolved after treatment with methylprednisolone. However, 2 weeks after the second dose of the vaccine, the patient suffered from neck pain and hoarseness. TSH and fT4 were normal, but anti-thyroid peroxidase (anti- TPO), anti-thyroglobulin (anti-Tg), ESR, and CRP were elevated. Sonography revealed thyroiditis in the left lobe. The patient was treated with ibuprofen. On follow-up, hypothyroidism was diagnosed, and levothyroxine started. Hence, the clinicians should suspect the possibility of SAT in the vaccinated subjects. (English) [ FROM AUTHOR] Subakut tiroidit (SAT), son zamanlarda şiddetli akut solunum sendromu-koronavirüs-2 enfeksiyonu veya buna karşı geliştirilen aşılarla ilişkilendirilmektedir. Koronavirüs hastalığı- 2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] aşılaması sonrasında persistan SAT gelişen 41 yaşında erkek hastamızı sunuyoruz. COVID-19 aşısının (CoronaVac®) ilk dozundan sonra boğaz ağrısı ve boyun ağrısı ile başvurdu. Yakın zamanda viral enfeksiyon öyküsü yoktu. Eritrosit sedimentasyon hızı (ESH) ve C-reaktif protein (CRP) yüksekti, tiroidstimüle edici hormon (TSH) ve serbest tiroksin (sT4) normaldi, COVID-19 polimeraz zincir reaksiyonu testi negatifti ve sonografide sağ lobta tiroidit mevcuttu. Metilprednizolon tedavisi ile semptomlar geriledi. Ancak aşının 2. dozundan 2 hafta sonra hasta boyun ağrısı ve ses kısıklığından yakındı. TSH ve sT4 normaldi, anti-tiroid peroksidaz, anti-tiroglobülin, ESH ve CRP yükseldi. Sonografide sol lobta tiroidit izlendi. Hasta ibuprofen ile tedavi edildi. Takipte, hipotiroidizm tanısıyla levotiroksin başlandı. Dolayısıyla klinisyenler aşılanmış kişilerde SAT olasılığını akılda tutmalıdır. (Turkish) [ FROM AUTHOR] Copyright of Turkish Journal of Endocrinology & Metabolism is the property of Galenos Yayinevi Tic. LTD. STI and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full . (Copyright applies to all s.)","PeriodicalId":425605,"journal":{"name":"The Turkish Journal of Endocrinology and Metabolism","volume":"87 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Turkish Journal of Endocrinology and Metabolism","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25179/tjem.2021-86594","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Abstract
Subacute thyroiditis (SAT) has been recently associated with severe acute respiratory syndrome-coronavirus-2 infection or vaccines against it. We report a case of a 41-year-old male patient who developed persistent SAT after the coronavirus disease-2019 (COVID-19) vaccination. He presented with sore throat and neck pain after the first dose of the COVID-19 vaccine (CoronaVac®). There was no history of a recent viral infection. Erythrocyte sedimentation rate (ESR) and C-reactive protein (CRP) were elevated, thyroidstimulating hormone (TSH) and free thyroxine (fT4) were normal, COVID-19 polymerase chain reaction test was negative, and sonography showed thyroiditis in the right lobe. The symptoms resolved after treatment with methylprednisolone. However, 2 weeks after the second dose of the vaccine, the patient suffered from neck pain and hoarseness. TSH and fT4 were normal, but anti-thyroid peroxidase (anti- TPO), anti-thyroglobulin (anti-Tg), ESR, and CRP were elevated. Sonography revealed thyroiditis in the left lobe. The patient was treated with ibuprofen. On follow-up, hypothyroidism was diagnosed, and levothyroxine started. Hence, the clinicians should suspect the possibility of SAT in the vaccinated subjects. (English) [ FROM AUTHOR] Subakut tiroidit (SAT), son zamanlarda şiddetli akut solunum sendromu-koronavirüs-2 enfeksiyonu veya buna karşı geliştirilen aşılarla ilişkilendirilmektedir. Koronavirüs hastalığı- 2019 [coronavirus disease-2019 (COVID-19)] aşılaması sonrasında persistan SAT gelişen 41 yaşında erkek hastamızı sunuyoruz. COVID-19 aşısının (CoronaVac®) ilk dozundan sonra boğaz ağrısı ve boyun ağrısı ile başvurdu. Yakın zamanda viral enfeksiyon öyküsü yoktu. Eritrosit sedimentasyon hızı (ESH) ve C-reaktif protein (CRP) yüksekti, tiroidstimüle edici hormon (TSH) ve serbest tiroksin (sT4) normaldi, COVID-19 polimeraz zincir reaksiyonu testi negatifti ve sonografide sağ lobta tiroidit mevcuttu. Metilprednizolon tedavisi ile semptomlar geriledi. Ancak aşının 2. dozundan 2 hafta sonra hasta boyun ağrısı ve ses kısıklığından yakındı. TSH ve sT4 normaldi, anti-tiroid peroksidaz, anti-tiroglobülin, ESH ve CRP yükseldi. Sonografide sol lobta tiroidit izlendi. Hasta ibuprofen ile tedavi edildi. Takipte, hipotiroidizm tanısıyla levotiroksin başlandı. Dolayısıyla klinisyenler aşılanmış kişilerde SAT olasılığını akılda tutmalıdır. (Turkish) [ FROM AUTHOR] Copyright of Turkish Journal of Endocrinology & Metabolism is the property of Galenos Yayinevi Tic. LTD. STI and its content may not be copied or emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission. However, users may print, download, or email articles for individual use. This may be abridged. No warranty is given about the accuracy of the copy. Users should refer to the original published version of the material for the full . (Copyright applies to all s.)
亚急性甲状腺炎(SAT)最近与严重急性呼吸综合征-冠状病毒-2感染或针对它的疫苗有关。我们报告一例41岁男性患者在冠状病毒病-2019 (COVID-19)疫苗接种后出现持续性SAT。他在第一剂COVID-19疫苗(CoronaVac®)后出现喉咙痛和颈部疼痛。近期无病毒感染史。红细胞沉降率(ESR)、c反应蛋白(CRP)升高,促甲状腺激素(TSH)、游离甲状腺素(fT4)正常,COVID-19聚合酶链反应试验阴性,超声示右叶甲状腺炎。甲强的松龙治疗后症状消失。然而,在第二次接种疫苗2周后,患者出现颈部疼痛和声音嘶哑。TSH、fT4正常,但抗甲状腺过氧化物酶(anti- TPO)、抗甲状腺球蛋白(anti- tg)、ESR、CRP升高。超声显示左叶甲状腺炎。病人用布洛芬治疗。在随访中,诊断为甲状腺功能减退,并开始使用左旋甲状腺素。因此,临床医生应该怀疑接种疫苗的受试者中存在SAT的可能性。(中文)[来源]Subakut tiroidit (SAT), son zamanlarda iddetli akut solunum sendromu- koronavir -2 enfeksiyonu veya buna kar ilygeli tirilen aşılarla ili kilendirilmektedir。koronavir s hastalığı- 2019[冠状病毒病-2019 (COVID-19)] aşılaması sonrasında persistan SAT geli 41 yaşında erkek hastamızı sunuyoruz。COVID-19 aşısının (CoronaVac®)ilk dozundan sonra boğaz ağrısı ve boyun ağrısı ile ba vurdu。Yakın zamanda病毒enfeksiyon öyküsü yoktu。利特沙沉积症hızı (ESH) ve C-reaktif蛋白(CRP) y ksekti, tiroidstim促生激素(TSH) ve serbest tiroksin (sT4)正常,COVID-19聚合锌(zir) reaksiyonu检测阴性,超声心动图salaklota tiroidit mecuttu。甲替尼唑酮可引起症状性痴呆。安卡aşının12月2日,hafta sonra hasta boyun ağrısı ve ses kısıklığından yakındı。TSH ve sT4正常,抗类固醇peroksidaz,抗tiroglobine, ESH ve CRP y kseldi。超声心动图是一种有效的治疗方法。哈斯塔布洛芬是我的父亲。Takipte, hipotiroidizm tanısıyla左旋roksin ba。Dolayısıyla klinisyenler aşılanmış ki ilerde SAT olasılığını akılda tutmalıdır。(土耳其)[来自作者]土耳其内分泌与代谢杂志版权所有是Galenos Yayinevi Tic的财产。有限公司未经版权所有者的明确书面许可,STI及其内容不得复制或通过电子邮件发送到多个网站或发布到listserv。但是,用户可以打印、下载或通过电子邮件发送文章供个人使用。这可以删节。对副本的准确性不作任何保证。用户应参阅原始出版版本的材料的完整。(版权适用于所有人。)