{"title":"Ni Marlowe ni Sherlock. Violencia y novela policíaca en tres ejemplos centroamericanos","authors":"María Teresa Laorden Albendea","doi":"10.15366/philobiblion2015.1.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir de los años de la posguerra centroamericana, que comienzan en la década de los 90, surge con fuerza el neopolicial en esta región aprovechando las tramas, el lenguaje y las estructuras del género policíaco para transformarlo y realizar una crónica en vivo de sus sociedades. La violencia se convierte en un elemento estructural de las obras con la que los personajes deben convivir de forma constante y soterrada. En este artículo analizaremos tres de las novelas más representativas de esta época en busca de esos elementos constitutivos de la novela policíaca y en función de la definición de violencia oblicua (1997) de Dante Liano y de violencia autotélica (2008) expuesta por Jan Philipp Reemtsma.Palabras clave: Neopolicial centroamericano, violencia, desencanto,literatura de posguerra","PeriodicalId":150512,"journal":{"name":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Philobiblion: revista de literaturas hispánicas","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.15366/philobiblion2015.1.012","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
A partir de los años de la posguerra centroamericana, que comienzan en la década de los 90, surge con fuerza el neopolicial en esta región aprovechando las tramas, el lenguaje y las estructuras del género policíaco para transformarlo y realizar una crónica en vivo de sus sociedades. La violencia se convierte en un elemento estructural de las obras con la que los personajes deben convivir de forma constante y soterrada. En este artículo analizaremos tres de las novelas más representativas de esta época en busca de esos elementos constitutivos de la novela policíaca y en función de la definición de violencia oblicua (1997) de Dante Liano y de violencia autotélica (2008) expuesta por Jan Philipp Reemtsma.Palabras clave: Neopolicial centroamericano, violencia, desencanto,literatura de posguerra
从20世纪90年代开始的中美洲战后时期开始,新警察在该地区蓬勃发展,利用警察流派的情节、语言和结构来改造它,并对其社会进行现场编年史。暴力成为戏剧的一个结构元素,角色必须以一种持续和隐蔽的方式生活在一起。本文分析了这一时期最具代表性的三部小说,以寻找构成犯罪小说的要素,并根据但丁·利亚诺(Dante Liano)对间接暴力(1997)和简·菲利普·雷姆茨马(Jan Philipp Reemtsma)对autotelica暴力(2008)的定义。关键词:中美洲新警察,暴力,觉醒,战后文学