ХАЛЫҚАРАЛЫҚ АКТІЛЕР ҚАЗАҚСТАНДАҒЫҚОЛДАНЫСТАҒЫ ҚҦҚЫҚТЫҢ БІР БӚЛІГІ РЕТІНДЕ: КОНСТИТУЦИЯЛЫҚ ҚҦНДЫЛЫҚТЫ ЖАРИЯЛАУДАН БАСТАП СОТТАРДЫҢ ҚОЛДАНУЫНА ДЕЙІН (ХЕҦ КОНВЕНЦИЯЛАРЫ МЫСАЛЫНДА)

Е.А. Бурибаев, Ж.А. Хамзина
{"title":"ХАЛЫҚАРАЛЫҚ АКТІЛЕР ҚАЗАҚСТАНДАҒЫҚОЛДАНЫСТАҒЫ ҚҦҚЫҚТЫҢ БІР БӚЛІГІ РЕТІНДЕ: КОНСТИТУЦИЯЛЫҚ ҚҦНДЫЛЫҚТЫ ЖАРИЯЛАУДАН БАСТАП СОТТАРДЫҢ ҚОЛДАНУЫНА ДЕЙІН (ХЕҦ КОНВЕНЦИЯЛАРЫ МЫСАЛЫНДА)","authors":"Е.А. Бурибаев, Ж.А. Хамзина","doi":"10.51889/jurisp.2022.69.23.001","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Тема исследования связана с оценкой правоприменения международных стандартов труда и социальной защиты при постановлении решений судами, при обосновании мотивировочной части выносимых решений, разрешении по существу индивидуальных трудовых споров. Объективная необходимость применения в судах принципов и норм социально-трудового права, содержащихся в актах МОТ, прежде всего, связана с закреплением в них гарантий прав и свобод человека более высокого уровня, чем в национальном законодательстве. В процессе примене-ния судами принципов и норм трудового и социального права, содержащихся в международных договорах Казахстана, обеспечивается судебный контроль за их реализацией и в целом осуществляется правоприменение во внутригосударственной сфере, что непосредственно способствует имплементации международного трудового права в правовую систему государства и по существу является основным каналом проникновения универсальных норм в национальное право. Результаты исследования опровергают факт достаточной и полной реализации в судебной практике юридически значимого элемента действующего права -международных договорных обязательств Казахстана. В результате анализа решений судов первой, апелляцион-ной и кассационной инстанций по разрешениюсоциально-трудовых споров нами установлены формы применения международных актов в судебной практике. Всего было за период 2016-2021 гг. было проанализировано 890 решений судовпервой инстанции по трудовым спорам и 284 –по социальным, а также за период 2012-2021гг. данные официальной судебной статистики о рассмотрении судами Казахстана гражданских дел в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций. Статья содержит выводы с оценочной точки зрения о проблемных аспектах методов, применяемых национальными судами.Доказано, что акты МОТ не являются важной, обязательной и юридически значимой частью действующего социально-трудового права при вынесении судебных решений в Казахстане. Определены барьеры правоприменения международных договоров при рассмотрениисоциально-трудовых споров.\n The topic of the study is related to the assessment of the enforcement of international standards of labor and social protection when deciding decisions by the courts, when substantiating the motivation of decisions made, and resolving essentially individual labor disputes. The objective need for the courts to apply the principles and norms of social and labour law contained in ILO instruments is, above all, linked to the consolidation of guarantees of human rights and freedoms at a higher level than in national legislation. In the process of application by the courts of the principles and norms of labour and social law contained in international treaties of Kazakhstan, judicial control over their implementation is ensured and, in general, law enforcement is carried out in the domestic sphere, which directly contributes to the implementation of international labour law in the legal system of the State and is essentially the main channel for the penetration of universal norms into national law.The results of the study refute the fact of sufficient and complete implementation in judicial practice of a legally significant element of the existing law -international treaty obligations of Kazakhstan. As a result of the analysis of the decisions of the courts of first instance, appeal and cassation to resolve social and labour disputes, we have established the forms of application of international acts in judicial practice. In total, during the period of 2016-2021. The 890 of decisions of the first instance on labor disputes and 284 -on social, as well as for the period of 2012-2021 were analyzed. Official judicial statistics on civil proceedings before the courts of first instance, appeal and cassation. The article contains conclusions from an assessment point of view on the problematic aspects of methods used by national courts. It has been proved that ILO acts are not an important, binding and legally relevant part of existing social and labour law in the delivery of court decisions in Kazakhstan. Barriers to the enforcement of international treaties in the consideration of social and labor disputes have been identified\n Зерттеу тақырыбы соттардың шешімдерін шығаруда, шешімдердің уәждеу бӛлігін негіз-деуде және жеке еңбекдауларын шешуде Халықаралық Еңбек және әлеуметтік қорғау стандарт-тарының қолданылуын бағалаумен байланысты. ХЕҰ актілерінде қамтылған әлеуметтік-еңбек құқығының принциптері мен нормаларын соттарда қолданудың объективті қажеттілігі, ең алдымен, оларда ұлттық заңнамаға қарағанда адамның құқықтары мен бостандықтарының жоғары деңгейдегі кепілдіктерін бекітумен байланысты. Соттардың Қазақстанның халықаралық шарттарында қамтылған Еңбек және әлеуметтік құқық қағидаттары мен нормаларын қолдану процесінде олардың іске асырылуына сот бақылауы қамтамасыз етіледі және тұтастай алғанда мемлекетішілік салада құқық қолдану жүзеге асырылады, бұл Халықаралық еңбек құқығын мемлекеттің құқықтық жүйесіне имплементациялауға тікелей ықпал етеді және мәні бойынша әмбебап нормалардың ұлттық құқыққа енуінің негізгі арнасы болып табылады. Зерттеу нәтиже-лері сот практикасында қолданыстағы құқықтың заңдық маңызы бар элементі -Қазақстанның халықаралық шарттық міндеттемелерін жеткілікті және толық іске асыру фактісін жоққа шығарады. Бірінші, апелляциялық және кассациялық сатылардағы соттардың әлеуметтік-еңбек дауларын шешу жӛніндегі шешімдерін талдау нәтижесінде біз халықаралық актілерді сот практикасында қолдану нысандарын белгіледік. Барлығы 2016-2021 жылдар аралығында еңбек даулары бойынша бірінші инстанцияның 890 және әлеуметтік даулар бойынша 284 сот шешім-деріне, сондай-ақ 2012-2021 жылдар кезеңіне талдау жасалды. Қазақстан соттарының бірінші, апелляциялық және кассациялық сатылардағы азаматтық істерді қарауы туралы ресми сот статистикасының деректері. Мақалада ұлттық соттар қолданатын әдістердің проблемалық аспек-тілері туралы бағалау тұрғысынан тұжырымдар бар. ХЕҰ актілері Қазақстанда сот шешімдерін шығару кезінде қолданыстағы әлеуметтік-еңбек құқығының маңызды, міндетті және заңдық маңызы бар бӛлігі болып табылмайтындығы дәлелденді. Әлеуметтік-еңбек дауларын қарау кезінде халықаралық шарттарды құқық қолданудың кедергілері айқындалды","PeriodicalId":104094,"journal":{"name":"Bulletin of KazNPU named after Abai series \"Jurisprudence\"","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin of KazNPU named after Abai series \"Jurisprudence\"","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.51889/jurisp.2022.69.23.001","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Тема исследования связана с оценкой правоприменения международных стандартов труда и социальной защиты при постановлении решений судами, при обосновании мотивировочной части выносимых решений, разрешении по существу индивидуальных трудовых споров. Объективная необходимость применения в судах принципов и норм социально-трудового права, содержащихся в актах МОТ, прежде всего, связана с закреплением в них гарантий прав и свобод человека более высокого уровня, чем в национальном законодательстве. В процессе примене-ния судами принципов и норм трудового и социального права, содержащихся в международных договорах Казахстана, обеспечивается судебный контроль за их реализацией и в целом осуществляется правоприменение во внутригосударственной сфере, что непосредственно способствует имплементации международного трудового права в правовую систему государства и по существу является основным каналом проникновения универсальных норм в национальное право. Результаты исследования опровергают факт достаточной и полной реализации в судебной практике юридически значимого элемента действующего права -международных договорных обязательств Казахстана. В результате анализа решений судов первой, апелляцион-ной и кассационной инстанций по разрешениюсоциально-трудовых споров нами установлены формы применения международных актов в судебной практике. Всего было за период 2016-2021 гг. было проанализировано 890 решений судовпервой инстанции по трудовым спорам и 284 –по социальным, а также за период 2012-2021гг. данные официальной судебной статистики о рассмотрении судами Казахстана гражданских дел в судах первой, апелляционной и кассационной инстанций. Статья содержит выводы с оценочной точки зрения о проблемных аспектах методов, применяемых национальными судами.Доказано, что акты МОТ не являются важной, обязательной и юридически значимой частью действующего социально-трудового права при вынесении судебных решений в Казахстане. Определены барьеры правоприменения международных договоров при рассмотрениисоциально-трудовых споров. The topic of the study is related to the assessment of the enforcement of international standards of labor and social protection when deciding decisions by the courts, when substantiating the motivation of decisions made, and resolving essentially individual labor disputes. The objective need for the courts to apply the principles and norms of social and labour law contained in ILO instruments is, above all, linked to the consolidation of guarantees of human rights and freedoms at a higher level than in national legislation. In the process of application by the courts of the principles and norms of labour and social law contained in international treaties of Kazakhstan, judicial control over their implementation is ensured and, in general, law enforcement is carried out in the domestic sphere, which directly contributes to the implementation of international labour law in the legal system of the State and is essentially the main channel for the penetration of universal norms into national law.The results of the study refute the fact of sufficient and complete implementation in judicial practice of a legally significant element of the existing law -international treaty obligations of Kazakhstan. As a result of the analysis of the decisions of the courts of first instance, appeal and cassation to resolve social and labour disputes, we have established the forms of application of international acts in judicial practice. In total, during the period of 2016-2021. The 890 of decisions of the first instance on labor disputes and 284 -on social, as well as for the period of 2012-2021 were analyzed. Official judicial statistics on civil proceedings before the courts of first instance, appeal and cassation. The article contains conclusions from an assessment point of view on the problematic aspects of methods used by national courts. It has been proved that ILO acts are not an important, binding and legally relevant part of existing social and labour law in the delivery of court decisions in Kazakhstan. Barriers to the enforcement of international treaties in the consideration of social and labor disputes have been identified Зерттеу тақырыбы соттардың шешімдерін шығаруда, шешімдердің уәждеу бӛлігін негіз-деуде және жеке еңбекдауларын шешуде Халықаралық Еңбек және әлеуметтік қорғау стандарт-тарының қолданылуын бағалаумен байланысты. ХЕҰ актілерінде қамтылған әлеуметтік-еңбек құқығының принциптері мен нормаларын соттарда қолданудың объективті қажеттілігі, ең алдымен, оларда ұлттық заңнамаға қарағанда адамның құқықтары мен бостандықтарының жоғары деңгейдегі кепілдіктерін бекітумен байланысты. Соттардың Қазақстанның халықаралық шарттарында қамтылған Еңбек және әлеуметтік құқық қағидаттары мен нормаларын қолдану процесінде олардың іске асырылуына сот бақылауы қамтамасыз етіледі және тұтастай алғанда мемлекетішілік салада құқық қолдану жүзеге асырылады, бұл Халықаралық еңбек құқығын мемлекеттің құқықтық жүйесіне имплементациялауға тікелей ықпал етеді және мәні бойынша әмбебап нормалардың ұлттық құқыққа енуінің негізгі арнасы болып табылады. Зерттеу нәтиже-лері сот практикасында қолданыстағы құқықтың заңдық маңызы бар элементі -Қазақстанның халықаралық шарттық міндеттемелерін жеткілікті және толық іске асыру фактісін жоққа шығарады. Бірінші, апелляциялық және кассациялық сатылардағы соттардың әлеуметтік-еңбек дауларын шешу жӛніндегі шешімдерін талдау нәтижесінде біз халықаралық актілерді сот практикасында қолдану нысандарын белгіледік. Барлығы 2016-2021 жылдар аралығында еңбек даулары бойынша бірінші инстанцияның 890 және әлеуметтік даулар бойынша 284 сот шешім-деріне, сондай-ақ 2012-2021 жылдар кезеңіне талдау жасалды. Қазақстан соттарының бірінші, апелляциялық және кассациялық сатылардағы азаматтық істерді қарауы туралы ресми сот статистикасының деректері. Мақалада ұлттық соттар қолданатын әдістердің проблемалық аспек-тілері туралы бағалау тұрғысынан тұжырымдар бар. ХЕҰ актілері Қазақстанда сот шешімдерін шығару кезінде қолданыстағы әлеуметтік-еңбек құқығының маңызды, міндетті және заңдық маңызы бар бӛлігі болып табылмайтындығы дәлелденді. Әлеуметтік-еңбек дауларын қарау кезінде халықаралық шарттарды құқық қолданудың кедергілері айқындалды
研究的主题是评估法院裁决中的国际劳工标准和社会保障的有效性,以及基于所作决定的动机部分,解决个人纠纷的性质。国际劳工组织法律中关于社会劳动法的原则和规则的客观需要,主要是使人权和自由的保障高于国家法律。法院的适用原则和规范过程中国际条约中所含的劳工和社会权利哈萨克斯坦提供司法实施管制和总的执行国内法领域实施,这直接有助于实现国际劳工权利的国家法律体系和实质上是民族权利的主要渠道渗透率普遍准则。这项研究的结果反驳了哈萨克斯坦在现行法律中充分充分执行的事实——国际条约义务。由于对法院的裁决进行了分析,诺亚上诉和上诉当局对社会劳资纠纷的裁决制定了国际行为在司法实践中的应用形式。在2016-2021年期间,分析了890个劳资纠纷解决方案和284个社会问题以及2012-2021年期间。哈萨克斯坦法院在第一、上诉和上诉法院审理民事案件的官方司法统计数据。这篇文章总结了国家法院方法的问题方面的评估结论。国际劳工组织的行为已被证明不是哈萨克斯坦现行社会劳工权的重要、有约束力和法律意义的一部分。国际条约在处理社会劳动纠纷方面的适用限制已经确定。国际标准和社会保护的主题是由法庭决定的,国际标准和社会保护是由国际标准决定的。在ILO instruments上,社会和社会规则联盟是一个完整的链接到人权和自由联盟在国家联盟。In the process of应用程序by the courts of the principles and norms of劳工and social law contained In international treaties of哈萨克斯坦judicial control over their传达is ensured and, In general law执法carried out In the国内sphere的那样directly contributes to the传达of international劳工law In the legal system of the State and is essentially the main channel for the penetration of universal norms into national law。在卡扎克斯坦的国际统治统治下,国际法律规则规则规则的法律规则被提出。作为对第一个来源的分析,我们有一个关于社区和拉博发现的应用程序,我们有一个国际应用程序的应用程序。总而言之,从2016年到2021年开始。第一个问题的890个解决方案,第284个解决方案,2012-2021个解决方案。在第一直觉、逮捕和定罪之前,在民事案件中进行正式审判。《国家法庭的医学问题》中的艺术协奏曲。在卡扎克斯坦的审判审判中,这是一个有经验的法案。真实to the执法of international treaties in the consideration of social and labor disputes have been identify陶зерттеқырыбсоттардңшешімдеріншығаруд,шешімдердіңә显摆有bӛлігіннегіз-好деудә不是她吉凯ңбекдауларыншешуд哈尔қ缬草花қң贝克әә不她леуметтікқorieғ而标准-тарынңқолданылуынbaғалаумбайланыст。操你妈的慧Ұактілеріндқғ安娜әлеуметтік- eң贝克құ你қғeunңпринциптері我нормаларынсоттардқолданудңобъективтіқажеттілігі她ңалдым,олардұлттықң我们ғ而қ阿里ғ安藤адамнңқұқ你我қ塔拉бостандқтарынdeңң乔ғ阿里гейдегікепілдіктерінбекітумбайланыст。 研究的主题是评估法院裁决中的国际劳工标准和社会保障的有效性,以及基于所作决定的动机部分,解决个人纠纷的性质。国际劳工组织法律中关于社会劳动法的原则和规则的客观需要,主要是使人权和自由的保障高于国家法律。法院的适用原则和规范过程中国际条约中所含的劳工和社会权利哈萨克斯坦提供司法实施管制和总的执行国内法领域实施,这直接有助于实现国际劳工权利的国家法律体系和实质上是民族权利的主要渠道渗透率普遍准则。这项研究的结果反驳了哈萨克斯坦在现行法律中充分充分执行的事实——国际条约义务。由于对法院的裁决进行了分析,诺亚上诉和上诉当局对社会劳资纠纷的裁决制定了国际行为在司法实践中的应用形式。在2016-2021年期间,分析了890个劳资纠纷解决方案和284个社会问题以及2012-2021年期间。哈萨克斯坦法院在第一、上诉和上诉法院审理民事案件的官方司法统计数据。这篇文章总结了国家法院方法的问题方面的评估结论。国际劳工组织的行为已被证明不是哈萨克斯坦现行社会劳工权的重要、有约束力和法律意义的一部分。国际条约在处理社会劳动纠纷方面的适用限制已经确定。国际标准和社会保护的主题是由法庭决定的,国际标准和社会保护是由国际标准决定的。在ILO instruments上,社会和社会规则联盟是一个完整的链接到人权和自由联盟在国家联盟。In the process of应用程序by the courts of the principles and norms of劳工and social law contained In international treaties of哈萨克斯坦judicial control over their传达is ensured and, In general law执法carried out In the国内sphere的那样directly contributes to the传达of international劳工law In the legal system of the State and is essentially the main channel for the penetration of universal norms into national law。在卡扎克斯坦的国际统治统治下,国际法律规则规则规则的法律规则被提出。作为对第一个来源的分析,我们有一个关于社区和拉博发现的应用程序,我们有一个国际应用程序的应用程序。总而言之,从2016年到2021年开始。第一个问题的890个解决方案,第284个解决方案,2012-2021个解决方案。在第一直觉、逮捕和定罪之前,在民事案件中进行正式审判。《国家法庭的医学问题》中的艺术协奏曲。在卡扎克斯坦的审判审判中,这是一个有经验的法案。真实to the执法of international treaties in the consideration of social and labor disputes have been identify陶зерттеқырыбсоттардңшешімдеріншығаруд,шешімдердіңә显摆有bӛлігіннегіз-好деудә不是她吉凯ңбекдауларыншешуд哈尔қ缬草花қң贝克әә不她леуметтікқorieғ而标准-тарынңқолданылуынbaғалаумбайланыст。操你妈的慧Ұактілеріндқғ安娜әлеуметтік- eң贝克құ你қғeunңпринциптері我нормаларынсоттардқолданудңобъективтіқажеттілігі她ңалдым,олардұлттықң我们ғ而қ阿里ғ安藤адамнңқұқ你我қ塔拉бостандқтарынdeңң乔ғ阿里гейдегікепілдіктерінбекітумбайланыст。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信