2. Sustainability, the Systems Approach and the Sustainable Development Goals

Abstract

La ‘systems aproach’ est l’une des premieres initiatives en economie pour rendre la notion de developpement soutenable operationnelle. Elle considere que le developpement soutenable renvoie a la maximisation d’objectifs appartenant aux systemes environnemental, economique et social. Cet article explore le lien entre la ‘systems approach’ de la soutenabilite et les objectifs de developpement durable adoptes formellement par les Nations Unies en 2015. Les deux approches trouvent leur origine dans la crainte qu’un developpement uniquement soutenu par le progres economique soit insuffisant pour atteindre d’autres priorites sociales et d’autres objectifs environnementaux. La ‘system approach’ de la soutenabilite fut influencee d’une part par la pensee du developpement des annees 1960 et 1970 qui privilegiait la satisfaction des besoins fondamentaux des pauvres, et d’autre part, par les preoccupations des ‘conservationnistes’ quant a l’etat global de l’environnement. De maniere similaire, les objectifs de developpement durable des Nations Unies furent nourris par la reconnaissance que le declin des objectifs environnementaux peut saper le developpement a long terme, meme les objectifs economiques et sociaux s’ameliorent par ailleurs. Des etudes recentes ont explore ce lien entre ‘system approach’ et objectifs de developpement durable et etudie leurs arbitrages et complementarites possibles de ces objectifs – environnementaux, economiques et sociaux – de maniere a rendre operationnelle la soutenabilite.Classification JEL : QO1, O20, D61, Q56