La prévention des inondations dans les opérations d'aménagement des interfaces ville-port, un levier de gentrification indirecte ? Le cas du Havre (France)

Florence Orillard, Mathilde Gralepois, Laura Verdelli
{"title":"La prévention des inondations dans les opérations d'aménagement des interfaces ville-port, un levier de gentrification indirecte ? Le cas du Havre (France)","authors":"Florence Orillard, Mathilde Gralepois, Laura Verdelli","doi":"10.4000/CDG.1713","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans la lignee des reflexions sur les processus de gestion territorialisee des risques naturels, l’article s’attache a montrer comment les contraintes liees a la prevention des inondations sont mobilisees pour poursuivre un objectif de gentrification en rendant necessaire le renouvellement d’un habitat precaire par du logement de haut standing. Dans le quartier industrialo-portuaire du Havre par exemple, les contraintes liees a la prevention du risque d’inondation viennent offrir une justification incontestable, car formulees en termes de securite collective pour in fine construire un quartier deliberement sans mixite sociale. Comment l’expliquer ? De plus en plus, les villes sont mises en concurrence, et ceci est d’autant plus vrai pour les villes portuaires telles que Le Havre (France) qui doivent se positionner a une echelle mondiale. Pour se maintenir dans cette competition, les villes-ports reinterpretent leurs specificites historiques et territoriales et investissent leur force symbolique dans des projets de quartiers urbains destines a attirer une population solvable. Le renouvellement urbain du quartier industrialo-portuaire de l’Eure au Havre met en valeur le patrimoine portuaire mais s’accompagne d’une gentrification indirecte de type new build gentrification, sous couvert d’une operation urbaine necessairement haut de gamme afin de rentabiliser la complexite du projet en zone inondable.","PeriodicalId":432915,"journal":{"name":"Carnets de géographes","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Carnets de géographes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/CDG.1713","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Dans la lignee des reflexions sur les processus de gestion territorialisee des risques naturels, l’article s’attache a montrer comment les contraintes liees a la prevention des inondations sont mobilisees pour poursuivre un objectif de gentrification en rendant necessaire le renouvellement d’un habitat precaire par du logement de haut standing. Dans le quartier industrialo-portuaire du Havre par exemple, les contraintes liees a la prevention du risque d’inondation viennent offrir une justification incontestable, car formulees en termes de securite collective pour in fine construire un quartier deliberement sans mixite sociale. Comment l’expliquer ? De plus en plus, les villes sont mises en concurrence, et ceci est d’autant plus vrai pour les villes portuaires telles que Le Havre (France) qui doivent se positionner a une echelle mondiale. Pour se maintenir dans cette competition, les villes-ports reinterpretent leurs specificites historiques et territoriales et investissent leur force symbolique dans des projets de quartiers urbains destines a attirer une population solvable. Le renouvellement urbain du quartier industrialo-portuaire de l’Eure au Havre met en valeur le patrimoine portuaire mais s’accompagne d’une gentrification indirecte de type new build gentrification, sous couvert d’une operation urbaine necessairement haut de gamme afin de rentabiliser la complexite du projet en zone inondable.
在城市港口界面开发操作中的防洪,间接中产阶级化的杠杆?勒阿弗尔案例(法国)
内的territorialisee管理流程上反射的自然风险、条重点展示了如何预防洪灾相关限制mobilisees士绅为追求的一个目标,需要更新一个栖息地的高级助理由住房部stand。例如,在勒阿弗尔的工业港区,与防止洪水风险有关的限制提供了一个无可争辩的理由,因为这些限制是在集体安全方面制定的,目的是最终建立一个没有社会多样性的地区。这怎么解释呢?城市之间的竞争越来越激烈,尤其是像勒阿弗尔(法国)这样的港口城市,它们必须在全球范围内定位自己。为了在竞争中保持自己的地位,港口城市重新诠释了其历史和领土的特殊性,并将其象征力量投资于旨在吸引有偿付能力的人口的城市社区项目。区城市更新港·勒阿弗尔港口应突出遗产,但伴随着士绅士绅new build型间接测量周期的城市运营的幌子,以高端的冲积平原的一个复杂的项目回报期。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信