Un travail d’accompagnement d’un processus fragile

M. Lange, María José González Cerezo, Mauricio Leal
{"title":"Un travail d’accompagnement d’un processus fragile","authors":"M. Lange, María José González Cerezo, Mauricio Leal","doi":"10.3917/acp.027.0042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dans cet article, nous partagerons notre experience de travail d’accompagnement d’une personne presentant une fragilite d’integration de son experience. Nous ferons une breve introduction theorique de ce qu’est le « processus fragile » en suivant le modele developpe par Margaret Warner.Nous presenterons ce que nous avons appris lors de l’accompagnement d’une cliente que nous appellerons Juana. Comment est-elle arrivee a consulter ? Quelles etaient ses attentes et ses craintes ? Nous verrons comme il a ete important de creer l’espace et le climat necessaires pour faciliter une relation suffisamment secure et fiable dans laquelle elle a pu, peu a peu, commencer a explorer son experience.Cet accompagnement ayant fait l’objet d’une supervision, nous montrerons comment et dans quelles conditions il a pu progresser, quel fut le role de la supervision et ce qui nous est apparu comme etant facilitateur.Finalement, nous presenterons notre comprehension de l’accompagnement des personnes qui traversent ce que nous avons appele des « processus de vie fragiles ».","PeriodicalId":338032,"journal":{"name":"Approche Centrée sur la Personne. Pratique et recherche","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Approche Centrée sur la Personne. Pratique et recherche","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/acp.027.0042","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Dans cet article, nous partagerons notre experience de travail d’accompagnement d’une personne presentant une fragilite d’integration de son experience. Nous ferons une breve introduction theorique de ce qu’est le « processus fragile » en suivant le modele developpe par Margaret Warner.Nous presenterons ce que nous avons appris lors de l’accompagnement d’une cliente que nous appellerons Juana. Comment est-elle arrivee a consulter ? Quelles etaient ses attentes et ses craintes ? Nous verrons comme il a ete important de creer l’espace et le climat necessaires pour faciliter une relation suffisamment secure et fiable dans laquelle elle a pu, peu a peu, commencer a explorer son experience.Cet accompagnement ayant fait l’objet d’une supervision, nous montrerons comment et dans quelles conditions il a pu progresser, quel fut le role de la supervision et ce qui nous est apparu comme etant facilitateur.Finalement, nous presenterons notre comprehension de l’accompagnement des personnes qui traversent ce que nous avons appele des « processus de vie fragiles ».
伴随脆弱过程的工作
在这篇文章中,我们将分享我们的经验,帮助一个脆弱的人整合他的经验。我们将按照玛格丽特·华纳(Margaret Warner)提出的模型,对什么是“脆弱过程”做一个简短的理论介绍。我们将介绍我们在一位名叫胡安娜的客户的陪伴下学到的东西。它是如何咨询的?他的期望和恐惧是什么?我们将看到,创造必要的空间和氛围来促进一种足够安全可靠的关系是多么重要,在这种关系中,她可以逐渐开始探索自己的经验。由于这种支持是监督的对象,我们将展示它是如何以及在什么条件下取得进展的,监督的作用是什么,以及我们认为什么是促进者。最后,我们将展示我们对陪伴人们经历我们所说的“脆弱的生命过程”的理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信