Siyer-i Nebî İslâm Tasvir Sanatında Hz. Muhammed’in Hayatı” Adlı Eser Üzerine Bir İnceleme

Siyer Araştırmaları Dergisi Pub Date : 2022-12-26 DOI:10.56288/siyer.1205452

Büşra Nur Elhan

{"title":"Siyer-i Nebî İslâm Tasvir Sanatında Hz. Muhammed’in Hayatı” Adlı Eser Üzerine Bir İnceleme","authors":"Büşra Nur Elhan","doi":"10.56288/siyer.1205452","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"İslam’da tasvirin câiz olup olmadığı, nelerin resmedilip nelerin resmedilemeyeceği meselesi âlimler tarafından uzun yıllardır tartışılagelmiş fakat üzerinde ittifak edilememiş bir konudur. Kimi âlimler yasağın sadece mücessem varlıkları kapsadığını söylerken, kimi âlimler ise mürtesem varlıkları da kapsadığı görüşünü benimsemiştir. Bu hususta en önemli ve çok tartışılan kısım, Hz. Peygamber’in sûretinin resmedilip resmedilemeyeceğidir. Tasvir konusunda bir ittifak bulunmadığı için kimi zaman nakkaşlar tarafından Hz. Muhammed’in yüzü açık bir şekilde tasvir edilirken, bazı dönemlerde ise nikâblı bir şekilde tasvir edilmiştir. Hz. Peygamber’in hayatına dair bazı olayların tasvirini çeşitli tarih kitaplarında görmekteyiz. Fakat bunlar genellikle birkaç sayfadan oluşan, kronolojik olmayan hatta bazen kurmaca olayların tasvirleridir. \n Kronolojik bir sıra takip edilerek Hz. Peygamber’in hayatının anlatıldığı ilk örnek, Mustafa ed-Darîr tarafından kaleme alınan Siyer-i Nebî kitabıdır. Kitabın Osmanlı döneminde tasvirli nüshaları oluşturulmuş, oluşturulan bu eserler Prof. Dr. Zeren Tanındı tarafından incelenmiştir. Bu çalışmada, Hürriyet Vakfı Yayınları tarafından “Siyer-i Nebî İslam Tasvir Sanatında Hz. Muhammed’in Hayatı” adı ile 1984 yılında neşredilen eser tanıtılacaktır.","PeriodicalId":313966,"journal":{"name":"Siyer Araştırmaları Dergisi","volume":"14 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Siyer Araştırmaları Dergisi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.56288/siyer.1205452","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Abstract

İslam’da tasvirin câiz olup olmadığı, nelerin resmedilip nelerin resmedilemeyeceği meselesi âlimler tarafından uzun yıllardır tartışılagelmiş fakat üzerinde ittifak edilememiş bir konudur. Kimi âlimler yasağın sadece mücessem varlıkları kapsadığını söylerken, kimi âlimler ise mürtesem varlıkları da kapsadığı görüşünü benimsemiştir. Bu hususta en önemli ve çok tartışılan kısım, Hz. Peygamber’in sûretinin resmedilip resmedilemeyeceğidir. Tasvir konusunda bir ittifak bulunmadığı için kimi zaman nakkaşlar tarafından Hz. Muhammed’in yüzü açık bir şekilde tasvir edilirken, bazı dönemlerde ise nikâblı bir şekilde tasvir edilmiştir. Hz. Peygamber’in hayatına dair bazı olayların tasvirini çeşitli tarih kitaplarında görmekteyiz. Fakat bunlar genellikle birkaç sayfadan oluşan, kronolojik olmayan hatta bazen kurmaca olayların tasvirleridir. Kronolojik bir sıra takip edilerek Hz. Peygamber’in hayatının anlatıldığı ilk örnek, Mustafa ed-Darîr tarafından kaleme alınan Siyer-i Nebî kitabıdır. Kitabın Osmanlı döneminde tasvirli nüshaları oluşturulmuş, oluşturulan bu eserler Prof. Dr. Zeren Tanındı tarafından incelenmiştir. Bu çalışmada, Hürriyet Vakfı Yayınları tarafından “Siyer-i Nebî İslam Tasvir Sanatında Hz. Muhammed’in Hayatı” adı ile 1984 yılında neşredilen eser tanıtılacaktır.

查看原文本刊更多论文

关于伊斯兰教是否允许描绘，什么可以描绘，什么不可以描绘的问题，学者们已经讨论了很多年，但意见并不一致。有些学者说，禁止描绘的对象只包括非物质的生命，而有些学者则认为，禁止描绘的对象也包括无实体的生命。这个问题最重要也是争论最多的部分是，是否可以描绘先知的形象。由于在描绘的问题上没有统一的意见，有时画家会公开描绘先知穆罕默德的脸，而在某些时期则是用面纱来描绘。我们可以在各种历史书籍中看到对先知穆罕默德生平某些事件的描述。不过，这些描述通常只有几页纸，没有时间顺序，有时甚至是虚构的。第一个按时间顺序描述先知穆罕默德生平的例子是穆斯塔法-达里尔（Mustafa al-Darîr）所著的《Siyer-i Nabî》一书。在奥斯曼帝国时期，该书附有描述的副本问世，泽伦-塔纳尼德博士教授对这些作品进行了分析。在本研究中，将介绍 1984 年由 Hürriyet 基金会出版社出版的作品，书名为 "Siyer-i Nebî İslam Tasvir Sanatında Hz. Muhammad's Life"。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Siyer Araştırmaları Dergisi

自引率

0.00%

发文量