Iš Kauno pavieto žemės teismo kasdienybės. Pavieto vazniai XVI a. pabaigoje

Darius Vilimas
{"title":"Iš Kauno pavieto žemės teismo kasdienybės. Pavieto vazniai XVI a. pabaigoje","authors":"Darius Vilimas","doi":"10.33918/20290705-06006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Everyday Matters in Kaunas Powiat Land Court. Powiat Voznys in the Late 16th Century\n\nThe institution of the powiat vozny (vaznys) established by the Second Statute of Lithuania had developed from the former function of the vizh (vižas) in the courts of selected judges. Following the introduction of the vozny function, vizhes were demoted to the lowest link of court executors employed by state-non-judicial or private estate administrations. The number of voznys in each powiat of the GDL ranged from several to a dozen and more. Any powiat nobleman of impeccable reputation who had immovable property in the area could be sworn in as a vozny. Voznys would serve in both powiat land courts and castle courts. At first they were appointed by the voivode’s discretion, later voivodes would appoint voznys elected at sejmiks, based on the noblemen’s request. Each powiat viozny had a certain territory for his supervision and service. This could have been a volost, a district, etc., though most often the territory assigned to a vozny was indicated as a powiat. The number of voznys was not regulated – there could be several voznys in a volost or a single vozny for several volosts and there was no literacy requirement to become a vozny. Only the vozny general of the powiat introduced by the Third Statute of the GDL was expected to be able to read and write. Kaunas powiat was formed after the administrative reform of the GDL in 1565–1566. It stretched in a strip widening towards the southwest from Kėdainiai (Samogitia) in the north to Vyštytis in the south, was the smallest of all powiats in the Voivodeship of Trakai covering the area of around 6045 km². There is no available information on the appointment of the first voznys in Kaunas powiat. They might have been appointed together with the first composition of the post-reform land courts at the beginning of 1566 as it was the case in Slanim powiat where on 1 June 1565 eight powiat voznys were appointed. Inscriptions made by voznys themselves make up a small part of all the records in these books.","PeriodicalId":156509,"journal":{"name":"Istorijos šaltinių tyrimai","volume":"545 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Istorijos šaltinių tyrimai","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33918/20290705-06006","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Everyday Matters in Kaunas Powiat Land Court. Powiat Voznys in the Late 16th Century The institution of the powiat vozny (vaznys) established by the Second Statute of Lithuania had developed from the former function of the vizh (vižas) in the courts of selected judges. Following the introduction of the vozny function, vizhes were demoted to the lowest link of court executors employed by state-non-judicial or private estate administrations. The number of voznys in each powiat of the GDL ranged from several to a dozen and more. Any powiat nobleman of impeccable reputation who had immovable property in the area could be sworn in as a vozny. Voznys would serve in both powiat land courts and castle courts. At first they were appointed by the voivode’s discretion, later voivodes would appoint voznys elected at sejmiks, based on the noblemen’s request. Each powiat viozny had a certain territory for his supervision and service. This could have been a volost, a district, etc., though most often the territory assigned to a vozny was indicated as a powiat. The number of voznys was not regulated – there could be several voznys in a volost or a single vozny for several volosts and there was no literacy requirement to become a vozny. Only the vozny general of the powiat introduced by the Third Statute of the GDL was expected to be able to read and write. Kaunas powiat was formed after the administrative reform of the GDL in 1565–1566. It stretched in a strip widening towards the southwest from Kėdainiai (Samogitia) in the north to Vyštytis in the south, was the smallest of all powiats in the Voivodeship of Trakai covering the area of around 6045 km². There is no available information on the appointment of the first voznys in Kaunas powiat. They might have been appointed together with the first composition of the post-reform land courts at the beginning of 1566 as it was the case in Slanim powiat where on 1 June 1565 eight powiat voznys were appointed. Inscriptions made by voznys themselves make up a small part of all the records in these books.
考纳斯波威亚特土地法院的日常事务。16世纪晚期的司法部长(vaznys)立陶宛第二法规建立的司法部长(vaznys)制度是由前司法部长(vižas)在选定法官的法庭中的职能发展而来的。在引入vozny功能之后,vizhes被降为国家-非司法或私人财产管理机构雇用的最低一级的法院执行者。在GDL的每个功率中,voznys的数量从几个到十二个甚至更多不等。任何在该地区拥有不动产、名声无懈可击的权贵都可以宣誓就职为vozny。Voznys将在土地法院和城堡法院服务。起初,他们是由省的自由裁量权任命的,后来省将根据贵族的要求任命在塞米克选举产生的voznys。每个政要都有自己的管辖和服务范围。这可以是一个volost,一个district,等等,尽管大多数情况下分配给vozny的领土被表示为一个powiat。voznys的数量没有规定——一个volost中可能有几个voznys,或者几个volost中有一个voznys,并且没有成为vozny的文化要求。预计只有GDL第三规约所规定的权力的总指挥才能读和写。考纳斯政权是在1565-1566年德意志民主共和国行政改革后形成的。它从北部的Kėdainiai(萨莫吉希亚)向西南延伸至南部的Vyštytis,是特拉凯省所有据点中最小的,面积约为6045平方公里。目前没有关于任命考纳斯州第一任州长的资料。他们可能是在1566年初与改革后土地法庭的第一批成员一起被任命的,就像在1565年6月1日,斯兰尼姆政权任命了8个政权voznys。在这些书的所有记录中,伏兹尼自己的题词只占一小部分。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信