{"title":"Análisis comparado de las fuentes de renta de dos comunidades rurales en Paraguay y Colombia","authors":"Lynda Mayerli Ospina Rengifo, Leticia Molinas Bogado","doi":"10.25059/2527-2594/retratosdeassentamentos/2022.v25i2.473","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Los modernos procesos generados por la agricultura comercial acaban influyendo en las pequeñas explotaciones, por esto, cuando no disponen de medios y recursos para adherirse a esta técnica, adoptan estrategias de sobrevivencia asociadas a otras actividades generadoras de ingresos, que pueden alcanzar una porción notable en su renta bruta. La venta de mano de obra, transferencias sociales y las acciones de autosuficiencia, cobran validez en relación a la agricultura. Este trabajo busca aportar una perspectiva sobre la polivalencia de los territorios rurales, la necesidad de asimilarlos como escenarios económicamente dinámicos, de valores intangibles, centrales para su reproducción social y producción sostenible. Mediante el análisis comparado de la composición y las fuentes de renta de dos comunidades rurales, ubicadas en Escobar, departamento de Paraguarí, Paraguay, y San Juan de Arama, departamento del Meta, Colombia. Para ello, además de revisión bibliográfica, se empleo toma de datos de campo a partir de un cuestionario, construido por el Grupo de Estudio y Pesquisa sobre Agricultura Familiar en América Latina de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana. Algunos resultados indican existencia de 5 fuentes principales de ingresos, el alcance de las actividades no agrícolas y los ejercicios económicos negativos en las agriculturas de algunas familias. \nPalabras clave: Fuentes de renda, agricultura familiar, comunidad rural.","PeriodicalId":228796,"journal":{"name":"Retratos de Assentamentos","volume":"216 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Retratos de Assentamentos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.25059/2527-2594/retratosdeassentamentos/2022.v25i2.473","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Los modernos procesos generados por la agricultura comercial acaban influyendo en las pequeñas explotaciones, por esto, cuando no disponen de medios y recursos para adherirse a esta técnica, adoptan estrategias de sobrevivencia asociadas a otras actividades generadoras de ingresos, que pueden alcanzar una porción notable en su renta bruta. La venta de mano de obra, transferencias sociales y las acciones de autosuficiencia, cobran validez en relación a la agricultura. Este trabajo busca aportar una perspectiva sobre la polivalencia de los territorios rurales, la necesidad de asimilarlos como escenarios económicamente dinámicos, de valores intangibles, centrales para su reproducción social y producción sostenible. Mediante el análisis comparado de la composición y las fuentes de renta de dos comunidades rurales, ubicadas en Escobar, departamento de Paraguarí, Paraguay, y San Juan de Arama, departamento del Meta, Colombia. Para ello, además de revisión bibliográfica, se empleo toma de datos de campo a partir de un cuestionario, construido por el Grupo de Estudio y Pesquisa sobre Agricultura Familiar en América Latina de la Universidad Federal de Integración Latinoamericana. Algunos resultados indican existencia de 5 fuentes principales de ingresos, el alcance de las actividades no agrícolas y los ejercicios económicos negativos en las agriculturas de algunas familias.
Palabras clave: Fuentes de renda, agricultura familiar, comunidad rural.
商业农业产生的现代过程最终影响到小农场,因此,当他们没有办法和资源坚持这一技术时,他们采取与其他创收活动相关联的生存战略,这可以达到他们总收入的很大一部分。在农业方面,劳动力销售、社会转移和自给自足计划是有效的。本文试图从农村地区的多功能性出发,将其视为经济动态情景、无形价值、社会再生产和可持续生产的核心。通过对位于巴拉圭paraguari省Escobar和哥伦比亚Meta省San Juan de Arama的两个农村社区的组成和收入来源的比较分析。本研究的目的是通过对拉丁美洲一体化联邦大学拉丁美洲家庭农业研究小组编制的问卷的实地数据进行文献综述。结果表明,在一些家庭的农业中存在5个主要收入来源、非农业活动的程度和负经济活动。关键词:收入来源,家庭农业,农村社区。