Morale de bienveillance et morale d’inquisition. La littérature russe devant le totalitarisme

J. Rouger
{"title":"Morale de bienveillance et morale d’inquisition. La littérature russe devant le totalitarisme","authors":"J. Rouger","doi":"10.3917/eph.714.0057","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"De prime abord, l’expression d’une bonte immediate, synonyme d’un simple bouleversement emotionnel, ne semble pas pouvoir etre un fondement de la morale. Mais par ailleurs, l’obeissance inconditionnelle a la discipline imposee par un Etat au nom d’une cause commune interdit toute autonomie du jugement. Tel est le dilemme dont temoigne la litterature russe dans les œuvres de Vassili Grossman et d’Evguenia Guinzbourg. Poursuivant une recherche anterieure, relative a l’analyse philosophique de la litterature, nous essayons de montrer ici que nos positions morales, meme portees par une theorie ethico-politique elaboree, sont bien, comme le dit Kant dans ses Lecons d’ethique, « sous la condition de la bonte ». Si nous oublions cela, nous sommes inevitablement conduits dans la voie d’une insurmontable brisure ethique entre morale et civilite.","PeriodicalId":379908,"journal":{"name":"L’enseignement philosophique","volume":"53 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"L’enseignement philosophique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/eph.714.0057","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

De prime abord, l’expression d’une bonte immediate, synonyme d’un simple bouleversement emotionnel, ne semble pas pouvoir etre un fondement de la morale. Mais par ailleurs, l’obeissance inconditionnelle a la discipline imposee par un Etat au nom d’une cause commune interdit toute autonomie du jugement. Tel est le dilemme dont temoigne la litterature russe dans les œuvres de Vassili Grossman et d’Evguenia Guinzbourg. Poursuivant une recherche anterieure, relative a l’analyse philosophique de la litterature, nous essayons de montrer ici que nos positions morales, meme portees par une theorie ethico-politique elaboree, sont bien, comme le dit Kant dans ses Lecons d’ethique, « sous la condition de la bonte ». Si nous oublions cela, nous sommes inevitablement conduits dans la voie d’une insurmontable brisure ethique entre morale et civilite.
仁慈的道德和宗教裁判所的道德。极权主义面前的俄罗斯文学
乍一看,一种直接的善的表达,一种简单的情感动荡的同义词,似乎不能成为道德的基础。然而,另一方面,无条件服从一个国家以共同事业的名义强加的纪律,排除了任何独立的判断。这就是瓦西里·格罗斯曼(Vassili Grossman)和叶夫根尼亚·金兹堡(evguenia Guinzbourg)的俄罗斯文学作品所揭示的困境。在对文学进行哲学分析的早期研究中,我们试图在这里表明,我们的道德立场,即使是通过精心阐述的伦理-政治理论,也很好,正如康德在他的伦理学课中所说,“在善的条件下”。如果我们忘记了这一点,我们将不可避免地走向道德与文明之间不可逾越的伦理鸿沟。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信