{"title":"The Library of the Metropolitan Palace from Iași at the Revoking of Metropolitan Sofronie Miclescu of Moldavia","authors":"Arcadie M. Bodale, Suzana Bodale","doi":"10.33993/eb.2020.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Metropolitan Sofronie Miclescu was dismissed on the 7th of November 1860 by Alexandru Ioan Cuza because he opposed the secularization of the Church’s wealth. Immediately after this removal, the government of the United Romanian Principalities began preparing the inventory of all the assets of the highest religious institution of Moldavia. Thus, not only the vestments, furniture and tools of the Metropolitan of Moldavia and Suceava were inventoried but also the cultural heritage of this institution, consisted in liturgical accessories and vestments, old books and documents as well as portraits of the country’s hierarchs and lords. The listing proves that the Metropolitan of Moldavia had a large library, which consisted of several hundred volumes, written in Romanian, Greek, Russian, German, Latin and French, held in several rooms of the Metropolitan Palace, together with the old archive of the institution. Many items were lost during the secularization procedure as well as during the two World Wars, so the inventory kept at the National Archives of Iași is the only evidence of the cultural heritage that existed in 1860.","PeriodicalId":380509,"journal":{"name":"Études bibliologiques/Library Research Studies","volume":"110 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Études bibliologiques/Library Research Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33993/eb.2020.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Metropolitan Sofronie Miclescu was dismissed on the 7th of November 1860 by Alexandru Ioan Cuza because he opposed the secularization of the Church’s wealth. Immediately after this removal, the government of the United Romanian Principalities began preparing the inventory of all the assets of the highest religious institution of Moldavia. Thus, not only the vestments, furniture and tools of the Metropolitan of Moldavia and Suceava were inventoried but also the cultural heritage of this institution, consisted in liturgical accessories and vestments, old books and documents as well as portraits of the country’s hierarchs and lords. The listing proves that the Metropolitan of Moldavia had a large library, which consisted of several hundred volumes, written in Romanian, Greek, Russian, German, Latin and French, held in several rooms of the Metropolitan Palace, together with the old archive of the institution. Many items were lost during the secularization procedure as well as during the two World Wars, so the inventory kept at the National Archives of Iași is the only evidence of the cultural heritage that existed in 1860.
1860年11月7日,大主教Sofronie Miclescu被Alexandru Ioan Cuza解职,因为他反对教会财富的世俗化。在撤职之后,罗马尼亚联合公国政府立即开始编制摩尔达维亚最高宗教机构的所有资产清单。因此,不仅Moldavia和Suceava大都会的法衣、家具和工具被盘点,而且该机构的文化遗产也被盘点,包括礼拜用品和法衣、旧书和文件以及该国等级和领主的肖像。清单证明摩尔达维亚大都会有一个大型图书馆,其中包括数百卷,用罗马尼亚语、希腊语、俄语、德语、拉丁语和法语写成,存放在大都会宫的几个房间里,以及该机构的旧档案。许多物品在世俗化过程中以及两次世界大战期间丢失,因此保存在国家档案馆Iași的清单是1860年存在的文化遗产的唯一证据。