The Tongnian Network in Matteo Ricci’s Intellectual Network

Frédéric Wang
{"title":"The Tongnian Network in Matteo Ricci’s Intellectual Network","authors":"Frédéric Wang","doi":"10.2307/j.ctvj7wn15.7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Wang Honghui (1542-1615), Minister of Rites in Nanjing in the 1590s, was a crucial intermediary between Ricci and the literati. They met in Shaozhou in 1593. Nanjing, the Southern Capital of the Ming Dynasty, was a very important step during Ricci’s stay in China, before reaching Beijing. In 1599, he stayed over one year in Nanjing, where he met many literati through Wang Honghui. Wang was one of the two Presidents of the Capital Examinations (huishi) in 1589, when Jiao Hong (1540-1620) graduated as Optimus (zhuangyuan). Jiao Hong was a close friend of the famous scholar Li Zhi (1527-1602), whom Ricci met twice in Nanjing. The Imperial Examinations of 1589 includes successful candidates Wang Kentang (1549-1613), Zhu Shilu (1539-1610), who contributed a few years later to the diffusion of Ricci’s works or helped him prepare his trip to Beijing. Jiao Hong became in 1597 Chief Examiner of the provincial examinations in Beijing, which Xu Guangqi (1562-1633), future disciple of Ricci, successfully passed. Some of the old students, subordinates or collaborators of Wang Honghui in Nanjing continued to protect Ricci during his stay in Beijing in the last decade of his life. This paper will show the role played by the tongnian network of 1589 in Ricci’s own intellectual network and the importance of master-disciple relationships in the formation of this type of network.","PeriodicalId":101674,"journal":{"name":"New Perspectives in the Studies on Matteo Ricci","volume":"22 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-06-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"New Perspectives in the Studies on Matteo Ricci","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctvj7wn15.7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Wang Honghui (1542-1615), Minister of Rites in Nanjing in the 1590s, was a crucial intermediary between Ricci and the literati. They met in Shaozhou in 1593. Nanjing, the Southern Capital of the Ming Dynasty, was a very important step during Ricci’s stay in China, before reaching Beijing. In 1599, he stayed over one year in Nanjing, where he met many literati through Wang Honghui. Wang was one of the two Presidents of the Capital Examinations (huishi) in 1589, when Jiao Hong (1540-1620) graduated as Optimus (zhuangyuan). Jiao Hong was a close friend of the famous scholar Li Zhi (1527-1602), whom Ricci met twice in Nanjing. The Imperial Examinations of 1589 includes successful candidates Wang Kentang (1549-1613), Zhu Shilu (1539-1610), who contributed a few years later to the diffusion of Ricci’s works or helped him prepare his trip to Beijing. Jiao Hong became in 1597 Chief Examiner of the provincial examinations in Beijing, which Xu Guangqi (1562-1633), future disciple of Ricci, successfully passed. Some of the old students, subordinates or collaborators of Wang Honghui in Nanjing continued to protect Ricci during his stay in Beijing in the last decade of his life. This paper will show the role played by the tongnian network of 1589 in Ricci’s own intellectual network and the importance of master-disciple relationships in the formation of this type of network.
利玛窦知识网络中的同年网络
1590年代南京礼部大臣王鸿辉(1542-1615)是利玛窦与文人之间的重要中介。他们于1593年在韶州相遇。南京,明朝的南都,是利玛窦在中国停留期间到达北京之前非常重要的一步。1599年,他在南京呆了一年多,通过王鸿辉结识了许多文人。1589年,当焦弘(1540-1620)毕业为状元时,王是两位科举会师主席之一。焦弘是著名学者李贽(1527-1602)的密友,利玛窦在南京见过李贽两次。1589年的科举考试中有王肯堂(1549-1613)和朱世禄(1539-1610),他们在几年后为利玛窦的著作的传播做出了贡献,或者帮助他准备了去北京的旅行。焦弘于1597年成为北京省考主考官,利玛窦后来的弟子徐光启(1562-1633)顺利通过了考试。利玛窦在北京生活的最后十年,一些王鸿辉在南京的老学生、下属或合作者继续保护利玛窦。本文将展示1589年的同年网络在利玛窦自己的知识网络中所扮演的角色,以及这种类型网络形成过程中师徒关系的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信